Tłumaczenia stron internetowych

Dostosowujesz witrynę internetową do potrzeb innych rynków? Musisz więc zlokalizować całą cyfrową zawartość poszczególnych stron. Lokalizacja stron internetowych obejmuje filmy i pliki multimedialne, aplikacje sieci web i aplikacje mobilne, a także ilustracje, elementy graficzne, e-booki i inne dokumenty cyfrowe.

TŁUMACZENIE STRON INTERNETOWYCH SPOSOBEM NA POZYSKANIE ODBIORCÓW Z CAŁEGO ŚWIATA

Twoja firma zainwestowała czas, zasoby i finanse, aby stworzyć rozmaite treści cyfrowe skierowane do obecnych i potencjalnych klientów. Możesz zwiększyć zwrot z tych inwestycji na całym świecie dzięki wysokiej jakości tłumaczeniom stron internetowych.

Skorzystaj z naszych usług lokalizacji stron internetowych i zapewnij swojej firmie spójność przesłania marki w różnych językach. Specjaliści Lionbridge pracują na Twoich plikach źródłowych, aby zachować integralność projektów Twojej firmy.

Zarządzaj globalnym wizerunkiem marki. Zwiększ zaangażowanie odbiorców. Skorzystaj z naszych usług tłumaczenia stron internetowych:

treści marketingowe: treści stron internetowych, e-booki, posty na blogach... Skorzystaj z wysokiej jakości usług tłumaczeniowych, które zapewnią zlokalizowanym treściom odpowiedni dla globalnego odbiorcy przekaz oraz spójność z oryginałem;

grafika i DTP: dostosuj elementy graficzne do wymogów kulturowych poszczególnych rynków. Nasi graficy i specjaliści DTP przystosują zasoby Twojej firmy, zachowując jednocześnie ich pierwotny przekaz;

lokalizacja i produkcja wideo: specjaliści Lionbridge w zakresie produkcji wideo pomogą Twojej firmie w doborze najlepszego rozwiązania lokalizacyjnego, które zaangażuje obecnych i potencjalnych klientów z całego świata. W naszym zespole posiadamy ekspertów w zakresie wszystkich formatów audio i wideo, a także HTML5, Flash i innych plików multimedialnych;

wielojęzyczne SEO: wdrażaj SEO na skalę globalną. Wdrażanie strategii SEO w trakcie lokalizacji jest o wiele skuteczniejsze niż próba optymalizacji witryn i stron internetowych po ich publikacji.

Sukces globalnej działalności firmy opiera się na wielojęzycznej witrynie internetowej. Lionbridge sprawi, że przesłanie Twojej firmy wywrze większy wpływ na odbiorców z różnych kręgów kulturowych i językowych.

Klient specjalny
LIONBRIDGE I THULE
Thule korzysta z usług Lionbridge na potrzeby lokalizacji stron internetowych i wielojęzyczne­go SEO

„Lionbridge znajduje się w centrum naszego procesu wprowadzania produktów na rynek, jak również publikacji przetłumaczonych i zlokalizowanych treści. Lionbridge wspomaga nas w tłumaczeniach i SEO — oferując niezwykle wydajne i elastyczne podejście”.

 

tobias bergstrom
Tobias Bergstorm
Dyrektor Thule ds. kanałów cyfrowych