Translation Workspace

Dostępność, szybkość i skalowalność to podstawowe i pożądane cechy każdego narzędzia tłumaczeniowego.

ZWIĘKSZ WYDAJNOŚĆ PROCESU TŁUMACZENIA

Idealnym sposobem na zapewnienie jakości i spójności tłumaczeń jest utrzymywanie zasobów tłumaczeniowych w jednej centralnej lokalizacji i regularne ich aktualizowanie. Takim prostym i niedrogim rozwiązaniem jest Translation Workspace. To system w chmurze, który łączy zaawansowaną funkcję Live Assets™ z przetestowaną wydajnością.

Technologia platformy Translation Workspace jest od wielu lat stosowana przez Lionbridge w ramach oferty usług outsourcingowych. Obecnie oferujemy tę technologię w formie pakietu aplikacji udostępnianych na zasadzie subskrypcji na żądanie.

Dzięki narzędziu Translation Workspace można:

  • zwiększyć produktywność: Translation Workspace to wydajne narzędzie z nowatorskimi funkcjami zarządzania projektami i językami;

  • współpracować z wieloma usługodawcami: subskrybenci, którzy podzlecają zlecenia, mogą korzystać z funkcji Asset Aliasing™, która umożliwia udostępnianie zasobów językowych w chmurze. Zapewnia ona bezpieczny, prywatny dostęp do pamięci tłumaczeniowej (TM), glosariusza oraz zasobów w pakiecie weryfikacyjnym; 

  • zarządzać aktualizacjami: Translation Workspace umożliwia zarządzanie infrastrukturą. Obszerne pamięci tłumaczeniowe (TM) i glosariusze są przechowywane na serwerach, do których można uzyskać dostęp poprzez przeglądarkę internetową lub nowoczesne oprogramowanie klienckie. Kopie zapasowe, zabezpieczenia i aktualizacje są transparentne dla użytkowników i wliczone w cenę subskrypcji.

  • płacić w zależności od wykorzystania zasobów: subskrybenci mają do wyboru plany miesięczne i roczne. Łatwe w użyciu narzędzia do zarządzania kontem umożliwiają dodawanie/usuwanie funkcji, co pozwala na dostosowanie wydatków do cykli biznesowych. Z kolei narzędzia do raportowania i analizowania pomagają śledzić wykorzystanie limitu i wydatki.

Translation Workspace nie przypomina żadnego innego dostępnego na rynku narzędzia wspomagającego tłumaczenie. Platforma ta jest stabilna, niezawodna i dostępna w atrakcyjnej cenie. Dowiedz się więcej już dziś!