Seus dados pessoais (ou Política de Privacidade)

Ao usar este site, você concorda que dados pessoais sobre você podem ser coletados, processados e usados de acordo com esta política de privacidade.

A Lionbridge respeita e protege a sua privacidade. Os dados pessoais são coletados e processados de acordo com as leis de proteção de dados. Observe o seguinte em relação à nossa política de privacidade:

Escopo

Esta política de privacidade determina o tratamento das informações pessoais que recebemos enquanto você utiliza o site da Lionbridge. Esta política de privacidade não se aplica aos sites de outras empresas do Grupo. Sites operados por outras instituições externas também não fazem parte da nossa política de privacidade.

Coleta e uso de informações

Reunimos informações pessoais assim que você preenche e nos envia formulários interativos. Isso acontece quando você

  • Solicita que enviemos informações específicas (nome, sobrenome, email, detalhes da sua empresa, etc.)
  • Envia feedback para nós
  • Envia uma solicitação ou deseja entrar em contato conosco.

Usamos seus dados pessoais para

  • Entrar em contato com você, quando solicitado
  • Processar suas solicitações
  • Produzir análises de mercado internas

Além disso, recebemos e salvamos as informações dos logs do servidor (navegador, endereços IP, sites acessados, etc.) automaticamente. Essas informações são utilizadas para solucionar problemas e outros fins técnicos.

Este site usa cookies. Os cookies são pequenos arquivos de dados enviados do servidor web para o navegador do usuário na primeira vez que o usuário acessa um site. Eles são salvos no computador do usuário ou no cache do navegador. Na próxima vez que o usuário acessar este site a partir do mesmo computador, o navegador verifica se já existe um cookie disponível. O navegador então envia os dados salvos no cookie para o servidor web. Isso permite que o servidor web reconheça se o navegador já acessou o site.

Os dados pessoais obtidos com os cookies serão utilizados da seguinte forma:

  • Para melhorar os serviços oferecidos e realizar análises de mercado internas
  • Para salvar suas preferências de idioma
  • Para alocar endereços IP por região
  • Para verificar se é possível usar JavaScript
  • Para realizar uma análise anônima sobre o uso do website.

Os dados pessoais coletados serão usados apenas conforme as políticas do Google Analytics. Em especial, os dados coletados jamais serão usados para identificar a pessoa que está acessando este site.

Você pode configurar seu navegador de forma que os cookies do nosso site não sejam salvos no disco rígido. Você também pode excluir os cookies que já estão armazenados no seu computador. Se você optar por fazer isso, no entanto, pode ser que nem todas as funções deste site estejam disponíveis para uso. Em particular, algumas funções de aplicativo da web podem não funcionar sem os cookies. Portanto, se o uso de cookies for bloqueado, essa função não poderá ser usada. O procedimento exato para alterar as configurações do navegador varia de acordo com o navegador que você usa.

Você pode encontrar mais informações sobre como ajustar ou alterar as configurações do seu navegador no menu "Ajuda" do seu navegador.

Google Analytics

Este site usa o Google Analytics, um serviço de análise da web fornecido pelo Google, Inc. ("Google"). O Google Analytics usa "cookies", que são arquivos de texto armazenados no computador, para ajudar o site a analisar como os usuários usam o site. As informações geradas pelos cookies sobre o uso do site (incluindo seu endereço IP) serão transmitidas e armazenadas pelo Google em servidores nos Estados Unidos. No caso de ativação de navegação privada, o Google faz com que o último octeto do endereço IP apareça truncado/anônimo para os Estados Membros da União Europeia, bem como para outras partes no Acordo sobre o Espaço Econômico Europeu. Apenas em casos excepcionais, o endereço IP completo é enviado para e abreviado pelos servidores do Google nos EUA. Em nome do provedor do site, o Google utilizará essas informações com a finalidade de avaliar o uso do site, compilar relatórios sobre a atividade do site para operadores de sites e fornecer outros serviços relacionados à atividade do site e uso da Internet ao provedor do site. O Google não associará seu endereço IP a nenhum outro dado mantido pelo Google. Você pode recusar o uso de cookies selecionando as configurações adequadas no seu navegador. No entanto, observe que se fizer isso, talvez não seja possível usar todas as funcionalidades deste site. Além disso, você pode impedir a coleta e o uso de dados pelo Google (cookies e endereço IP) baixando e instalando o plug-in do navegador disponível em https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=en.

Divulgação para terceiros

Em determinadas circunstâncias, seus dados pessoais são divulgados a outras empresas do Grupo ou a terceiros prestadores de serviços nos EUA e internacionalmente, desde que aceitem processar os dados pessoais com base nesta política de privacidade e, assim, garantir o mesmo nível de proteção aos seus dados pessoais. Nós garantimos que não encaminharemos seus dados pessoais para fins comerciais ou para qualquer outro propósito que não seja o que é evidente pelas circunstâncias ou de acordo com o previsto por lei.

Transmissão de dados de/para nosso site

Você reconhece que a transmissão de dados de/para nosso site é realizada por sua conta e risco. A Lionbridge não se responsabiliza, quer contratualmente ou não, por qualquer dano causado pela transmissão de dados.

Alterações à política de privacidade

A Lionbridge se reserva o direito de alterar sua política de privacidade. As alterações se tornam efetivas uma vez que publicadas no site. Ao continuar a usar este site, você concorda com as alterações. Caso seja realizada uma alteração fundamental da política de privacidade, ela será publicada em uma posição de destaque no site da Lionbridge.