Lionbridge meddelar utnämnandet av John Fennelly till CEO, grundare Rory Cowan tar rollen som Chairman of the Board

WALTHAM, Mass. – 20 juli 2017 – Lionbridge Technologies, Inc. meddelade i dag att Lionbridges grundare Rory Cowan efter 21 framgångsrika år som Chief Executive Officer kommer lämna rollen som CEO. Rory Cowan kommer vara kvar som Chairman i Lionbridges styrelse.  

Företaget meddelade också att John Fennelly har utsetts till President och Chief Executive Officer med tillträde 24 juli 2017.  John Fennelly har mer än 30 års erfarenhet av branschledarskap, närmast tidigare som CEO på HireRight, ett tekniktjänstföretag värderat till 400 miljoner USD, där han ökade omsättningen och förbättrade resultatet och gjorde sig ett namn som en mycket god ledare med fokus på kunder, människor och kultur.  Före HireRight innehade Fennelly chefspositioner på flera ledande företag inom informationstjänster och informationsteknik, bland annat Thomson-Reuters och Sungard.

”Lionbridge är en stark och växande marknadsledare globalt och jag är glad att få möjlighet att leda företaget genom nästa utvecklingsfas, säger Fennelly.  ”Rory har byggt upp ett fantastiskt företag och efterlämnar ett betydande arv, och jag ser fram emot att få arbeta med honom i hans nya roll som styrelseordförande.”

För att säkerställa en smidig övergång kommer Cowan att arbeta tillsammans med Fennelly 2017 ut, och vara tätt involverad i affärerna. Rich Tobin, Lionbridges COO för Global Translation and Marketing Services, och Marc Osofsky, Lionbridges COO för Global Offerings fortsätter i sina nuvarande roller.  Clemente Cohen har utsetts till företagets CFO efter Lionbridges CFO Marc Litz planerade avgång som en följd av företagets omvandling från ett börsnoterat företag till ett privat företag.

Cowan grundade Lionbridge 1996 som en avknoppning till RR Donnelley and Stream International, och ledde företagets tillväxt från 18 miljoner USD och färre än 30 anställda till att bli marknadsledande inom översättning och globala kommunikationstjänster med över 550 miljoner i intäkter och fler än 6 000 anställda i olika verksamheter i 27 länder.  Lionbridge utnämndes nyligen till världens största språktjänstleverantör för femte året i rad av marknadsundersökningsföretaget Common Sense Advisory.   

Under hela sin tid som CEO har Cowan framgångsrikt lett företagets strategi för global, organisk tillväxt av slutmarknader och utbud, genomförde fler än 20 strategiska förvärv och ledde företaget genom tre börsnoteringar och gjorde det sedan privat när det förvärvades av H.I.G. Capital tidigare i år.  

”Som marknadsledande i en växande bransch har Lionbridge en ljus framtid framför sig,” sade Rory Cowan, CEO.   ”Vi har tillbringat de senaste åren med att göra viktiga organisatoriska förändringar för att övergången ska bli effektiv.  Vi har skapat strategiska affärsenheter för att kunna erbjuda ett stort marknadsfokus till kunderna. Och vi har hittat en ny, långsiktig kapitalpartner i H.I.G. Capital som stöd för våra strategiska tillväxtmål.  I min roll som Chairman ser jag fram emot att arbeta med John och resten av Lionbridges ledningsteam och stödja företagets fortsatta tillväxt och ledande ställning.”

Om Lionbridge

Lionbridge hjälper över 800 världsledande varumärken att utöka sina internationella marknadsandelar, påskynda marknadsinförandet av kundernas produkter och effektivt engagera sina kunder på lokala marknader över hela världen. Med vår innovativa molnteknik och vårt globala team med fler än 100 000 professionella medarbetare i molnet tillhandahåller vi affärskritiska processer, inklusive översättning, marknadsföring online, lösningar för global innehållshantering och programtestning. Det bidrar till global varumärkeskonsekvens, lokal relevans och teknisk användbarhet för kundens hela livscykel. Lionbridges bas finns i Waltham, USA, och vi har lösningscenter i 27 länder. Mer information finns på www.lionbridge.com.

Mediekontakt:
Sara Buda
Lionbridge
+1-978-964-1404