Globala marknadsförings­kampanjer

Att driva en marknadsföringskampanj lokalt kan vara tillräckligt besvärligt. Men att rulla ut den i hela världen på flera språk ställer ännu högre krav. Med en partner som Lionbridge blir utmaningarna lättare att hantera och resultatet blir bättre.

Effektivare marknadsförings­kampanjer

Vid globala marknadsföringskampanjer på flera språk måste du ha en strategi för hur du ska hantera, producera och leverera innehållet i olika kanaler, och inte minst lokalisera det. Annars kommer du aldrig att uppnå dina mål. Det är långt ifrån alla lokaliseringsföretag som har den globala erfarenhet som krävs.

Lionbridge finns över hela världen med ett omfattande nätverk av marknadsförare och experter på att lokalisera och översätta kampanjer. Med oss som partner och rådgivare behöver du bara en enda kontaktpunkt under den globala kampanjens genomförande.

Hos Lionbridge får du tillgång till hela vårt globala nätverk och slipper därför anlita dyra leverantörer i olika länder. Produktions- och leveranstiderna blir kortare och det blir enklare att få fram ett konsekvent budskap i innehållet, och samtidigt göra det relevant för den lokala marknaden.

Våra Field Engagement Managers (FEM) hjälper dig med följande:

  • Han eller hon är den första du får kontakt med när kampanjen ska lokaliseras, och bistår dig under hela översättnings- och granskningsprocessen
  • De maximerar kampanjresultatet på alla marknader
  • Ger dig bättre kunskaper om den lokala marknaden och vilken ton som krävs för att budskapet ska nå fram. De kan också berätta mer om våra produkter och tjänster.

Vi har Field Engagement Managers för alla de marknader du är intresserad av. De hjälper dig att optimera taktiken och strategin för din globala kampanj.

Vi tar fram en brief anpassad efter lokala förhållanden. Utifrån denna brief produceras innehåll som stämmer överens med varumärkesbudskapet men samtidigt är lokalt relevant.

Vårt globala kampanjteam hjälper dig med:

  • Utvärdering av global marknadsföring
  • Global kampanjstrategi
  • Upplägg av globalt innehåll
  • Produktion av globala kampanjer
  • Hantering av marknadskampanjer
  • Optimering av globala kampanjer