全球内容服务

针对一个市场实施适当的内容创建,以适当的途径吸引适当的受众,同时又要满足企业的商业目标,业已存在诸多困难之处。更何况要在全球范围内制作出针对多语种受众的内容,其难度可想而知。

 

无惧语言障碍,创作贴合内容

要打造出极具影响力的内容,您需要针对总体流程、受众、讯息、渠道和商业目标制定全方位的内容策略。

之后,还需要了解如何制作、管理、推广和衡量内容。最重要的是,整个流程还必须考虑到成本效益和品牌完整性。

如果您采用多家推广机构,他们需要投入大量资源,就类似的内容进行重复创作。这种情形可能会造成推广活动效率低下,受众参与度极低,失去对品牌的控制权,甚至面临高昂成本。

在全球范围内实施内容创建时,此类挑战更加严峻。

为您的全球内容策略注入规模效益

Lionbridge 内容管理服务拥有全球网络和实践经验,足以在多个市场中处理整体内容管理流程。我们可协助您针对具体的国际市场进行细致入微的内容创建,保持核心讯息,确保品牌完整性。

我们的全球化内容服务让您轻松掌控庞大繁杂的流程:

  • 检验您的全球内容管理需求,提供未来方向和内容策略建议,然后根据策略实施战术执行
  • 部署内容策略专家、内容创建专家、设计师、文案人才、多媒体工程师和项目经理,向目标受众传达内容
  • 与客户及其广告公司合作,在各个领域中执行全方位的内容创意、创建、交付和评估
  • 根据既定目标、关键绩效指标以及未来项目或推广活动的内容策略加以衡量,并根据数据分析巧妙调整

Lionbridge 提供各类内容管理服务,成为全球推广项目的一站式平台,既可作为单独的内容服务,又可纳入全球推广项目中,由同一个制作团队负责。