放眼全球、切合在地,輕鬆掌握成功關鍵

企業若想馳騁商場,絕不能少了綜觀全局的眼光和膽識。然而在縱橫國際之餘,若想讓品牌深耕全球市場,便不可忽略在地文化的重要性。


唯有直指人心的訊息,才能打動各地的消費者;也唯有深刻了解個別市場的民情、喜好與文化脈絡,才能引爆最大的商機。換句話說,您必須跨越語言和文化的藩籬,以及時、動人且符合品牌形象的訊息行銷國際,同時不忘切合在地的需求,才能順利征服各國市場,拓展企業的全球版圖。

面對如此繁瑣的挑戰,何不讓 Lionbridge 一手包辦所有細節,為您打造專業級企業解決方案,洞察機先,輕鬆掌握成功的關鍵?

 

Lionbridge 是全球最具規模的本地化公司,從精湛的語言專業、先進的技術與強大的營運能力等,種種傑出實力均有目共睹。我們不僅能忠實傳達您的品牌訊息,更能結合優秀的在地語言精英,透過翻譯、本地化與創譯等方式,針對各地市場打造符合在地需求的內容,讓您與全球消費者接軌時發揮最大的影響力。

精選顧客
LIONBRIDGE 與 LENOVO
推展全球客戶體驗

「Lionbridge 協助我們深入掌握當地使用者動向、所使用的裝置與平台,以及對方如何看待各項體驗的優先順序。這一切均有助於推動創新,並為全球消費者提供更多價值。」

peter gaucher
Peter Gaucher
Lenovo 生態系統暨內容服務執行主管
解決方案中心遍佈 27 個國家/地區,員工人數超越 6,000 人

Lionbridge 為全球規模最大的專業翻譯與本地化公司,可結合所需的語言專業及營運能力,協助您與全球消費者互動,展現無與倫比的影響力。