Lionbridge 晉升 Oracle PartnerNetwork 金級合作夥伴

麻州沃爾瑟姆市訊 - 2015 年 5 月 26 日 - Lionbridge Technologies, Inc. (NASDAQ: LIOX) 今天宣佈公司晉升為 Oracle PartnerNetwork (OPN) 金級合作夥伴。取得金級合作夥伴資格,代表 Oracle 肯定 Lionbridge 在運用 Oracle 相關知識提供多語言內容,以及解決 Oracle 客戶面臨之特殊難題方面所做的努力。

Lionbridge 連線程式採用了 Clay Tablet 技術,可提供豐富的功能集,並使用適用於 Oracle WebCenter 使用者的雲端式連線平台。這個開放式平台可整合翻譯流程和技術,使用者只需付出最小限度的心力,就能加速內容擁有者之間的內容流程,同時使用者亦可監督流程中的每個步驟。

「由於全球品牌領導者需管理眾多平台、裝置和地理區域中與日俱增的內容量,因此讓客戶以現有全球內容處理方式來輕鬆取得翻譯,便顯得十分重要。」Lionbridge 數位通路和聯盟副總裁 Jason Hobart 表示。「Lionbridge 與 Oracle Marketing Cloud 的順暢整合,可讓使用者順利管理全球內容和廣告活動,並改善全球當地市場的客戶體驗。」

取得金級合作夥伴資格後,Lionbridge 就可著手開發專業功能來拓展旗下業務、提升自身專業能力、達到最高等級的客戶忠誠度,並建立市場區隔。另外,金級成員不僅可經銷所有 Oracle 技術產品,還能藉由提出申請的方式,經銷 Oracle 應用程式以及業界解決方案。

此外,金級成員也可接洽 Oracle 客戶代表,並存取 My Oracle Support 的各項更新,享有所有產品、訓練折扣、數量有限的免費評量/測驗券、購買 Oracle 授權以供內部使用時的優惠費率,以及進階客戶服務獨享的折扣等。如需 OPN 金級合作夥伴權益的詳細資訊,請造訪:http://www.oracle.com/us/partnerships/index.htm

關於 Lionbridge

Lionbridge 協助全球 800 多家國際領導品牌提升全球市佔率、加快產品推行速度,並有效地媒合當地市場客戶。本公司坐擁創新雲端技術平台,旗下全球專業雲端工作者多達 100,000 名以上,可提供客戶所需的翻譯、線上行銷、全球內容管理與應用程式測試解決方案,確保在客戶生命週期的所有接觸點,皆享有兼具全球品牌一致性、在地關聯性與技術可用性的專業服務。Lionbridge 的總部位於麻州沃爾瑟姆市,並在全球 26 個國家/地區設有解決方案中心。如需深入了解,請造訪 http://www.lionbridge.com

關於 Oracle PartnerNetwork

Oracle PartnerNetwork (OPN) Specialized 為 Oracle 合作夥伴計畫的最新版本,可為合作夥伴提供工具,以協助他們開發、銷售和實作 Oracle 解決方案。OPN Specialized 提供了眾多訓練和支援資源,旨在協助合作夥伴精通 Oracle 產品和解決方案,而這項計畫也成為對 Oracle 旗下廣大產品項目、合作夥伴以及商機的肯定。在 OPN 的最新功能提升中,最重要的一點,莫過於可讓合作夥伴透過認證突顯自身區隔。認證需歷經專長開發、業務成果、專業能力和實質成就來達成。如需深入了解,請造訪 http://www.oracle.com/partners

連絡人:

Sara Buda
Lionbridge Technologies
sara.buda@lionbridge.com
978-964-1404

Jessica Branco
Matter Communications for Matter
jbranco@matternow.com
401-649-4259

商標

Oracle 與 Java 為 Oracle 和/或其關係企業的註冊商標。