關鍵資訊文件

規章相關文件講求的是正確和效率,不但要注重細節,更要能全盤了解內容的主旨。

撰寫和翻譯關鍵資訊文件

Lionbridge 擁有豐富的財經金融經驗,同時據點遍布全球,既具備財經和投資方面的語言專業,又有優異的大型專案管理能力,能協助您以任何語言準備 PRIIP KID、UCITS KIID 以及其他規章相關的文書。

我們的譯者和撰稿人員熟知關鍵資訊文件 (KID) 的相關要求,能確保這些文件符合有關內容及簡明語言 (Plain Language) 的指導方針。

無論是將整個端對端的內容創作流程外包,還是將其中的要件交給專業供應商處理,Lionbridge 均已準備就緒,能隨時協助您達成目標。我們在全球各金融中心都設有專責的團隊,能夠:

  • 根據現有產品文件撰寫內容
  • 根據簡明語言的要求重新編寫文件
  • 將關鍵資訊文件翻譯為多種語言