企業內部傳訊

對全球製藥產業和醫療器材產業來說,除了生技垂直產業會用到的專業文件與資料外,就連公司日常傳訊的內容,也應該翻譯成不同的語言版本,才能保障商務流程順暢無礙。

有效翻譯全球傳訊,保障最佳商務流程

任何跨國企業想要獲致成功,順暢而有效的溝通是其中的重要關鍵,「翻譯」所扮演的角色可說是舉足輕重。不過就生技產業而言,一般譯者的專業知識不足,生技背景的譯者領域又過於偏狹,因此整體翻譯的效率不彰,難以因應快速變遷的業務需求。

這個時候,若能有「企業流程」與「生技醫療」兩種領域兼備的人才為您提供翻譯,不是非常理想嗎?

Lionbridge Life Science 團隊正是您的最佳選擇。我們網羅了大批熟稔企業傳訊模式的翻譯人才,可以滿足您全方位的翻譯需求,包括:

  • 生技人才培訓
  • 內部傳訊
  • 生技人資管理
  • 法務
  • 併購
  • 投資人關係
  • 製藥業/生技業公關與新聞稿

過去 20 多年來,Lionbridge 一直是全球各大知名品牌的長期合作夥伴,提供出色而精湛的商務翻譯服務;身為上市公司,我們也向來恪守最嚴格的安全性標準,為客戶保障安全無虞的服務。

與 Lionbridge Life Science 團隊合作,您就能善用我們一流的全球基礎架構、深厚的生技專業知識與精湛的多語言服務,不僅能改善內部團隊的溝通流程與品質,還能強化與全球客戶的連結,達成內外雙贏的目標。