透過 Lionbridge onDemand for Sitecore 簡化內容翻譯

Lionbridge 為 Sitecore 的主要翻譯合作夥伴,目前有超過 80 個即時 Sitecore 會主動將內容傳送給 Lionbridge,以供翻譯。Lionbridge 憑藉著無人可及的專業能力與經驗,深獲許多代理商與系統整合商青睞,舉凡 Agency Oasis、Bio Agency、Grey Ghost Studios、Hedgehog Development、Paragon 與 VML,皆選擇與我們攜手合作。

內容管理將主導著網站效益,只是,需受管理的內容經常分散在組織內的各處、採用不同形式、源自於多種應用程式,背後的作者更多不勝數。時至今日,內容管理已不再侷限於單一語言。若要將公司品牌及產品推行至世界各地,以觸及客戶與合作夥伴,完成內容的翻譯與本地化將成為您的首要之務。

Lionbridge 連線程式會自動化 Sitecore 與 Lionbridge 翻譯技術之間的內容傳輸。此數位執行模型已歷經完整整合,可迅速且效率十足地提供「全球一致,貼近在地」的優質內容。

Sitecore Platinum Technology Partner

我們與 Sitecore 的合作關係有助於因應現行的多語言內容挑戰。Lionbridge 連線程式可將 Sitecore 與 Lionbridge 翻譯技術之間的內容傳輸程序自動化,透過更快速、更符合成本效益的方式來建立多語言網站。現在,您可以使用任一語言管理網站,而其他語言版本也會隨即更新至最新狀態。即使要匯出與重新匯入任一或所有內容以供本地化,也能在彈指之間完成操作。與傳統翻譯流程相較,此一做法將可省下多達 60% 的時間,讓您以更少的預算及心力,將內容更迅速地推送至全球市場。

閱讀 Sitecore 連線程式解決方案簡報以深入了解


透過 Lionbridge onDemand for Sitecore 輕鬆翻譯內容

Lionbridge onDemand for Sitecore 提供下列獨家優勢:

  • 全年無休服務:可隨時隨地提交翻譯,並自動收到交稿日期
  • 即時報價:每次提交皆可立即收到自動報價,報價一旦提出,就絕不再事後加價
  • 全自動化作業:整個傳送/接收翻譯內容過程皆採自動化作業,既簡便又快速
  • 全球支援:確保所有的翻譯內容能有效反映您的品牌調性。