LINGUA:
- SERVIZI OFFERTI
Creiamo, trasformiamo, testiamo e formiamo più contenuti di chiunque altro al mondo, dai contenuti testuali a quelli audio e video, fino ai dati strutturati e non.
Hub di conoscenze Lionbridge
- Risultati positivi per i pazienti
- Il futuro della localizzazione
- Dall'innovazione all'immunità
- SETTORI
- LAⁱNGUAGE CLOUD™
I nostri esperti conoscono ogni dettaglio e problematica del vostro settore.
Sfruttate Lionbridge Lainguage Cloud per supportare le esigenze di localizzazione end-to-end e il ciclo di vita dei contenuti
- CHI SIAMO
Creiamo, trasformiamo, testiamo e formiamo più contenuti di chiunque altro al mondo, dai contenuti testuali a quelli audio e video, fino ai dati strutturati e non.
Servizi per i contenuti
- Redazione di contenuti tecnici
- Formazione e eLearning
- Resoconti finanziari
- Valutazione dell'esperienza digitale
- Marketing digitale
- Ottimizzazione dei contenuti
Servizi di traduzione
- Localizzazione di video
- Localizzazione di software
- Localizzazione di siti web
- Traduzione per aziende soggette a normative
- Interpretariato
- Eventi live
Servizi di testing
- Testing e controllo della qualità funzionale
- Test di compatibilità
- Test di interoperabilità
- Test delle prestazioni
- Test di accessibilità
- UX/CX Testing
Soluzioni
- Modelli di servizio per la traduzione
- Traduzione automatica
- Start Onboarding™
I nostri hub di conoscenze
- Risultati positivi per i pazienti
- Il futuro della localizzazione
- Dall'innovazione all'immunità
- Centro risorse per il COVID-19
- La serie della crisi
- Interazione con i pazienti
- Approfondimenti Lionbridge
Il nostro orgoglio è il nostro personale, che aiuta le aziende a entrare in risonanza con i propri clienti per oltre 20 anni.
Life Science
- Settore farmaceutico
- Ricerca clinica
- Normative
- Post-approvazione
- Aziende
- Dispositivi medicali
- Convalida e contenuti clinici
- Normative
- Post-approvazione
- Aziende
Settore bancario e finanziario
Distribuzione
Lusso
E-commerce
Lionbridge Games
Settore automobilistico
Beni di consumo confezionati
Tecnologia
Produzione industriale
Servizi per il settore legale
Viaggi e turismo
Sfruttate Lionbridge Lainguage Cloud per supportare le esigenze di localizzazione end-to-end e il ciclo di vita dei contenuti
Lainguage Cloud™ Piattaforma
Connettività
Translation Community
Tecnologia per il flusso di lavoro
Smairt Content™
Smairt MT™
Smairt Data™
Grazie alla nostra rete di collaboratori, da oltre 20 anni aiutiamo le aziende a connettersi con i loro clienti.
SELEZIONARE LA LINGUA:
Garantite la conformità grazie ai servizi di traduzione di normative per il settore farmaceutico
Gestite più facilmente la conformità per gli affari regolatori grazie agli straordinari servizi di traduzione per il settore Life Science e al supporto linguistico per le esigenze di traduzione delle informazioni sui prodotti e di altra documentazione normativa.
Le nostre soluzioni in ambito normativo forniscono ai clienti accuratezza e precisione su vasta scala e in tempi rapidi. Abbiamo una vasta esperienza nella traduzione di informazioni sui prodotti e altra documentazione normativa, nel rispetto dei rigorosi requisiti di conformità di questo settore.
Aree dei servizi
Etichette
Siamo un fornitore specializzato nelle traduzioni farmaceutiche delle informazioni sui prodotti per nuove richieste di autorizzazione alla commercializzazione e procedure post-approvazione. Potete fare affidamento sulla nostra esperienza nel processo di revisione linguistica dell'Unione europea e nei requisiti normativi di altre giurisdizioni. Forniamo soluzioni di traduzione che comportano una mole di lavoro minima per i clienti e un uso ottimale degli asset linguistici. Le soluzioni sono sempre personalizzate in base alle vostre esigenze, capacità e infrastrutture normative interne.
Affari regolatori
Sappiamo che una nuova schedatura porta con sé attività complesse, per le quali sono necessarie competenze in materia e una gestione efficiente delle informazioni previste dalla regolamentazione. I nostri servizi di traduzione per il settore Life Science usano strumenti basati sull'intelligenza artificiale per elaborare volumi elevati di contenuti offrendo accuratezza, coerenza e tempi di consegna più rapidi per le traduzioni. La nostra pianificazione avanzata dei progetti assicura consegne flessibili e puntuali. Riduciamo al minimo i potenziali colli di bottiglia e i tempi critici nella preparazione dei dossier. Il modello operativo globale di Lionbridge consente la supervisione del progetto nelle aree richieste, assicurando risposte rapide per le comunicazioni urgenti relative alla revisione delle richieste.
Sicurezza
Lionbridge è un fornitore di servizi linguistici globale che offre servizi di traduzione ad alta capacità, resilienti e tempestivi per supportare le comunicazioni in materia di sicurezza in diverse lingue e aree normative. Svolgiamo le traduzioni per il settore Life Science avvalendoci delle nostre conoscenze dei requisiti per la terminologia e il lessico, i formati, i moduli e i modelli medici standardizzati. Lionbridge offre qualità e velocità eccellenti, indipendentemente dai volumi gestiti.
Leadership di pensiero di Lionbridge per i servizi di traduzione per il settore farmaceutico
Comprendiamo le complessità e le normative del vostro settore. Scoprite di più dai nostri esperti:
Contattateci
Inviateci un messaggio per farci sapere come possiamo assistervi con i servizi di traduzione per il settore farmaceutico.
Se siete interessati a lavorare per Lionbridge, visitate la pagina delle opportunità di lavoro.