网络研讨会回顾：AI 创新助力突破多语言内容壁垒

Lionbridge 的客户并非个例，其他机构同样面临压力，需利用现有资源更快产出更多多语言内容。我们处于同样的境况。

因此，当 Lionbridge 营销团队成功运用内部 AI 内容创作工具 Lionbridge Content Remix App，找到加速全球化内容创作的方法后，销售团队当即力邀我们分享实操经验。为此，我们安排了“AI 创新助力突破多语言内容壁垒”网络研讨会。

本次网络研讨会邀请了 Lionbridge 几位资深专家分享见解，他们日常致力于人工智能 (AI) 内容创作解决方案的一线实践，分别是：创意与内容总监 Amanda Jayachandran、全球化内容解决方案总监 Phil Kennedy、首席营销官 KC Lincoln 以及搜索引擎优化 (SEO) 主题专家 Brendan Walsh。他们展示了该解决方案的真实案例和实际应用，强调了在内容创作中使用 AI 的好处和挑战。

想要完整观看网络研讨会吗？点击下方按钮即可观看录像。

如果无法联系到专职提示词工程师来协助运行 AI，您是否会从一开始就对使用 AI 持怀疑态度？还是您担心不具备足够的专业知识？在部署对用户十分友好的 Lionbridge Content Remix App 时，您无需担心这些事情。

什么是 Lionbridge Content Remix App？

Lionbridge Content Remix App 是一款由 AI 驱动的多语言内容创作工具。它可实现内容创作自动化，同时生成网页内容、电子商务材料、新闻通讯等多种格式的内容，且支持一种或多种语言，最终呈现贴合受众需求、契合内容策略的高质量全球化内容。

为什么要使用 Content Remix App？

精明的公司（包括 Lionbridge！）已经在有效地使用 AI 内容生成解决方案，例如 Lionbridge Content Remix App。为什么呢？简而言之，它有助于大规模创建多语言内容，从而减少所需的时间和资源。

对这场探索之旅心动了？系好安全带，我们出发吧。

Lionbridge Content Remix App 如何工作？

Content Remix App 的专职资深专家 Phil Kennedy 亲自演示，即便没有提示词工程师协助，该应用程序也能轻松操作。

• 创建一个生成器模板，其中包含与品牌形象、语气、风格和期望结果相符的具体说明。
• 输入示例，让 AI 了解您想要实现的内容结果。
• 选择您想要用来驱动内容生成的大型语言模型 (LLM) 版本。
• 几秒钟内即可获得一种或多种语言的结果。

此外，Lionbridge Content Remix App 可与我们的 AI 优先平台 Lionbridge Aurora AI™ 协同工作，实现最大程度的自动化。在这种情况下，Lionbridge 可以直接连接到您的系统以检索源信息，并通过 Lionbridge 的各种技术进行协调，同时实现大部分决策的自动化。

Content Remix App 有哪些适用用例？

Lionbridge 分享了两种适合使用 Content Remix App 的用例。在每个示例中，该工具都助力 Lionbridge 生成高质量的个性化内容，既满足了多语言内容领域日益增长的需求，又能坚守品牌标准并遵循 SEO 优秀实践。

营销团队：扩大内容创作

Lionbridge 创意与内容总监 Amanda Jayachandran 强调了营销团队面临的常见挑战，即始终需要用目标受众的母语创作全新的个性化内容。她还详细介绍了 Content Remix App 如何帮助满足此类网络研讨会等活动后的内容需求。

Amanda 演示了我们如何将往期网络研讨会的文字实录导入 Content Remix App，以此作为输入内容，从而使其能够生成引人入胜的博客摘要（含元数据）、社交媒体帖子及营销电子邮件，且同时支持英语和西班牙语版本。添加 SEO 关键字和具体说明（例如字数、目标受众、内容结构和其他关键细节）有助于产生个性化输出。人工审校确保了最终译文的高质量。

在这项营销计划中，借助 Content Remix App，团队成员得以减少在网络研讨会后内容活动上的时间投入，转而专注于其他紧急事务，同时仍能助力 Lionbridge 提升品牌曝光度和客户参与度。

SEO 团队：拓展新市场

在这个用例中，Lionbridge 旨在通过发布六篇专门针对当地市场的简体中文博客文章来扩大其在中国的影响力。由于 Content Remix App 具有节省成本的特性，原本成本高昂的举措变得可行。

该计划包括以下步骤：

• 审查现有内容并评估其有效性（由人工完成）。
• 与中国本地团队协作，确定契合中国市场的相关主题；同时联合 SEO 资源，开展本地市场关键词研究。
• 使用 Content Remix App 创建简体中文专用内容。
• 利用 SEO 资源对 AI 生成的内容进行后期编辑，确保其符合内部质量标准。

尽管需要人工参与，但与传统的纯人工内容创作的成本相比，Lionbridge 通过 AI 辅助流程节省了 70% 的成本。

结果表明，利用 AI 生成针对特定市场定制的个性化内容可以帮助公司扩大其在新市场的影响力。

使用 AI 内容创作工具面临哪些挑战？

虽然 AI 内容创作优势显著，但也带来了一些需要考虑的挑战。

其中一大关注点就是确保 AI 生成内容的质量和原创性。存在生成内容感觉重复或质量低劣的风险，这可能会对 SEO 结果和品牌声誉造成负面影响。

Lionbridge 通过将人工监督和审查纳入其内容创建流程来克服这些潜在的陷阱。将 AI 与人类专业知识相结合，可确保 AI 生成的内容符合品牌标准并满足目标受众的期望。

再给个小建议：要坦诚说明并提及 AI 工具的使用情况（就像我们在本篇博客文章末尾的做法一样）。读者会对这种透明度表示赞赏，有助于建立信任。详细了解我们的 AI TRUST 框架。

想了解 Lionbridge 深入探讨过的其他与 AI 相关的网络研讨会主题吗？请访问 Lionbridge 网络研讨会页面，查看网络研讨会记录库。

联系我们

由于 AI 已深植于 Lionbridge 企业文化，我们在提供创新型 AI 内容服务方面始终走在前沿。想要了解 AI（包括 Lionbridge 的 Content Remix App）如何增加多语言内容产出并控制成本，来强化您的全球化内容策略吗？欢迎立即联系我们，详细了解我们的全球化内容服务，以及如何借助这些服务为您创造价值。

注意：这篇回顾博客文章初稿由 Lionbridge Content Remix App 创作，之后由人工进行了润色。