制造业行业图标

制造业

缩短上市时间,降低成本支出。

立即联系我们,与经验丰富的专家交流。

您希望为客户提供无可挑剔的体验。Lionbridge 愿倾力相助。

---

Lionbridge 具备深厚的设计、开发和行业专业知识,助您向客户传达精彩的技术和商业内容。

您的工作纷繁复杂,需要经过艰巨的培训、测试,并将高技术含量文档以多种语言投放到全球市场。我们与各行各业类似贵公司的杰出企业合作,竭诚服务,力求为您缩短周期,降低成本。

凝视的狮子

视频:SIEMENS Gamesa 案例研究

了解我们如何为重要客户提供支持。

如今,SIEMENS Gamesa 为客户提供品种丰富的风能产品,市场遍布 90 多个国家/地区。Siemens Gamesa 品牌的成功离不开 Lionbridge 敬业的专业团队提供的有力支持。另外, Lionbridge 还帮助 SIEMENS Gamesa 成功节省了 40% 的翻译成本。

查看案例研究 (英语)

我们的制造业客户

Rolls-Royce Logo
Cummins Logo
General Motors Logo
Siemens Logo

制造业服务

---

冲破地域和语言限制,为您传达精彩的技术和商业内容。

从用户和技术手册到操作示范视频、知识库文章和数字内容,我们的解决方案为全球受众传递优质支持信息。

内容开发解决方案

技术信息编写

建立品牌忠诚度,确保产品运作始终安全准确。我们为您编写全面、优质的技术文档,让最终用户对设备和装置进行安装、操作、维护及修理时获得必要帮助。

内容开发解决方案

勤务和配给

我们的工程师为综合勤务规划提供支持,助您充分延长设备服役时间,控制生命周期成本并满足支持要求。

内容开发解决方案

培训和在线学习

我们提供引人入胜的互动式电子学习培训计划,调动您的员工积极参与企业培训。我们为您搭建企业电子学习培训平台,确保您的企业始终走在时代前沿,帮助您提升员工参与度和客户满意度。

内容开发解决方案

2D/3D 建模与制图

我们协助您创建或更新计算机辅助设计 (CAD) 模型和组件,并与工程师和领导层紧密合作,帮助您在保障行业和企业质量标准的前提下制定战略计划并达成财务目标。

内容开发解决方案

产品设计与工程

您知道吗?工程师只有 35% 的时间用于核心工程任务。而我们能够帮助您扭转局面,节省流程耗费的时间和资金。我们提供设计与工程支持服务,让您的工程师全身心投入于其最擅长的事务。

内容开发解决方案

图形与多媒体开发

有时候,一图胜千言。如果您需要生动的图表、技术插图、动画或视频,Lionbridge 能助您一臂之力。

内容开发解决方案

工程支持

确保您的工程职能部门能充分施展才能,把时间花在刀刃上。我们的全面托管服务包括工程变更指令、工程数据收集与分析、数据库质量维护及工艺流程设计。

内容开发解决方案

网站与营销内容

该如何让技术优势转变为打动人心的营销宣传?我们的专家不仅能确保客户获得所需的信息,而且能进一步改善用户体验。

制造业前沿思想

增强现实技术如何效力于生产

近年来,增强现实 (AR) 技术的兴起让众多企业获益匪浅。这些企业利用此项技术,将数字世界与真实世界合二为一,为用户打造引人入胜、虚实结合的体验。

了解详情

战略技术文档合作伙伴如何使 BAE Systems Maritime-Naval Ships 获益匪浅?

了解 Lionbridge 在技术方面的经验及其翻译的技术文件为复杂系统带来了哪些帮助。

了解详情 (英语)

技术内容解决方案简介

只有优质可靠的产品方能成就品牌和企业,而只有严苛的发布前测试才能确保这样的品质和可靠性。您既然已为客户与产品的交互体验投入了如此可观的时间、精力和资源,那么为何要让用户的实际体验“听天由命”呢?

了解详情

技术数据解决方案简介

是否有障碍在延缓业务发展并阻止您有效地改进流程?我们的咨询专家可为您提供指导,助您构建更灵活、更具创新性的流程。

了解详情 (英语)