1. OM OSS
Allie Fritz, Lionbridges Director of Interpretations

Möt våra lejon: Allie Fritz

Lionbridges Director of Interpretations

mobile-toggle

VÄLJ SPRÅK:

Skapa flerspråkigt innehåll med AI
Skapa flerspråkigt innehåll med AI

Sammanfattning av webbinarium: Riv barriärer för flerspråkigt innehåll med AI-driven innovation

Så använder Lionbridge sitt AI-verktyg för att skapa innehåll för att göra mer inom samma budget

”Vi hade en ambitiös, om inte omöjlig, innehållsplan att genomföra ... och vi kom fram till att vi behövde skala upp med AI.”

– KC Lincoln, Chief Marketing Officer på Lionbridge

Lionbridges kunder är inte de enda som står inför press att producera större mängder flerspråkigt innehåll snabbare och med befintliga resurser. Vi sitter i samma båt.

Så när Lionbridges marknadsföringsteam kom på hur de kunde snabba upp skapandet av globalt innehåll med hjälp av vårt eget interna AI-verktyg för innehållsskapande, Lionbridge Content Remix App, bad vårt säljteam oss att berätta för oss hur vi gjorde. Det var så vårt webbinarium kom till: Riv barriärer för flerspråkigt innehåll med AI-driven innovation.

På webbinariet presenterades perspektiven från Lionbridge-experter som dagligen har praktisk erfarenhet av AI-innehållsskapande lösningar: Amanda Jayachandran, Creative Content Director; Phil Kennedy, Director för Global Content Solutions; KC Lincoln, Chief Marketing Officer och Brendan Walsh, SEO-ämnesexpert. De presenterade verkliga exempel och praktiska tillämpningar av lösningen, och belyste fördelarna och utmaningarna med att använda AI för innehållsskapande.

Vill du se hela webbinariet? Tryck på knappen nedan för att öppna en inspelad version.

  • #webinar
  • #ai
  • #generative-ai
  • #blog_posts
  • #global_marketing
  • #technology
  • #translation_localization
  • #retail
  • #content_creation

Har du varit skeptisk till att använda AI från dag ett om du inte har tillgång till egna prompttekniker som kan hjälpa dig att köra AI-motorn? Är du orolig över brist på experter med ämneskompetens? Du behöver inte oroa dig för detta när du driftsätter den mycket användarvänliga Lionbridge Content Remix-appen.

Vad är Lionbridge Content Remix-appen?

Lionbridge Content Remix-appen är ett AI-drivet flerspråkigt verktyg för att skapa innehåll. Det automatiserar innehållsskapandet och producerar samtidigt innehåll i flera format (som webbinnehåll, e-handelsmaterial, nyhetsbrev med mera) på ett eller flera språk. Resultatet är högkvalitativt globaliserat innehåll som är skräddarsytt för din målgrupp och i linje med din innehållsstrategi.

Varför ska du använda Content Remix-appen?

Smarta företag (inklusive Lionbridge!) använder redan effektivt AI-lösningar för innehållsgenerering, som Lionbridge Content Remix-appen. Varför det? Enkelt uttryckt hjälper det till att skapa flerspråkigt innehåll i stor skala, vilket minskar den tid och de resurser som krävs för att göra det.

Är du nyfiken på att påbörja den här resan? Spänn fast dig så åker vi.

Hur fungerar Lionbridge Content Remix-appen?

Vår egen Content Remix-appguru Phil Kennedy visade hur enkelt det är att använda plattformen utan hjälp av prompttekniker.

  • Skapa en generatormall med specifika instruktioner som överensstämmer med varumärkets röst, ton, stil och önskade resultat.
  • Mata in exempel för att ge AI:n en förståelse för de innehållsresultat du försöker uppnå.
  • Välj den LLM-version (Large Language Model) som du vill använda för att generera innehåll.
  • Få resultaten på ett eller flera språk inom några sekunder.

Dessutom kan Lionbridge Content Remix-appen fungera tillsammans med Lionbridge Aurora AI™, vår AI-baserade plattform, för maximal automatisering. I det här scenariot kan Lionbridge ansluta direkt till ditt system för att hämta källinformationen och orkestrera den över Lionbridges olika tekniker, där mycket av beslutsfattandet automatiseras.

”[The Content Remix App] är ett väldigt öppet användargränssnitt, som är avsiktligt utformat på det sättet för att vi ska kunna lösa olika innehållskrav och bygga olika dataarbetsflöden in och ut ur systemet för att möjliggöra anslutning och automatisering, vilket driver möjligheten att skapa innehåll och skala upp.”

– Phil Kennedy, Director för Global Content Solutions på Lionbridge

Vilka är användningsområdena för Content Remix-appen?

Lionbridge presenterade två användningsfall där Content Remix-appen är lämplig. I varje exempel gjorde verktyget det möjligt för Lionbridge att producera högkvalitativt, personligt anpassat innehåll som tillgodosedde den ökande efterfrågan på flerspråkigt innehåll, samtidigt som varumärkesstandarder och bästa SEO-praxis bibehölls.

Marknadsföringsteam: Skala upp skapande av innehåll

Lionbridges Creative and Content Director Amanda Jayachandran betonade den utmaning som alla marknadsföringsteam ofta står inför – det ständiga behovet av nytt, personligt innehåll på målgruppens modersmål – och hur Content Remix-appen kan användas för att tillgodose behovet av innehåll på uppföljningar efter webbinarier, som det här.

Amanda visade hur vi använde en transkribering av ett webbinarium från en tidigare session som input till Content Remix-appen, vilket gjorde det möjligt att generera en engagerande bloggsammanfattning med metadata, inlägg på sociala medier och ett marknadsföringsmejl på både engelska och spanska. Genom att lägga till SEO-nyckelord och specifika instruktioner, såsom ordantal, målgrupp, innehållsstruktur och andra viktiga detaljer, kunde man skapa personligt anpassade utdata. En mänsklig granskning säkerställde att slutprodukten var av hög kvalitet.

Genom att använda Content Remix-appen för detta marknadsföringsinitiativ kunde teammedlemmarna lägga mindre tid på innehållsaktiviteter efter webbinariet och fokusera på andra brådskande ärenden, samtidigt som Lionbridge kunde öka sin synlighet och sitt kundengagemang.

Content Remix-appen: Sammanfattning av marknadsföringsexempel

Utifrån en enda innehållskälla kan Content Remix-appen skapa bloggar, inlägg till sociala medier, e-postreklam, produktbeskrivningar med mera på fler än 70 språk samtidigt.

Med appen Content Remix kan du

  • bädda in SEO-nyckelord
  • ange viktiga instruktioner som sidlayout, uppmaningar, lärdomar och innehållets längd
  • ange målgrupper och tonläge
  • ge exempel på önskade resultat.

SEO-teamet: Expansion till nya marknader

I det här användningsfallet siktade Lionbridge på att utöka sin räckvidd i Kina genom att börja med sex dedikerade blogginlägg på förenklad kinesiska, specifikt anpassade till den lokala marknaden. Det annars kostnadskrävande initiativet var genomförbart på grund av Content Remix-appens kostnadsbesparande natur.

Detta initiativ innebar följande steg:

  • Granska befintligt innehåll och bedöm dess effektivitet (ifyllt av människor).
  • Samarbeta med det lokala teamet i Kina för att hitta relevanta ämnen för den kinesiska marknaden och en SEO-resurs som kan genomföra lokala nyckelordsundersökningar.
  • Använd Content Remix-appen för att skapa dedikerat innehåll på förenklad kinesiska.
  • Använd SEO-resursen för att efterredigera det AI-genererade innehållet för att säkerställa att det uppfyller interna kvalitetsstandarder.

Trots vissa mänskliga insatser uppnådde Lionbridge besparingar på 70 procent med den AI-baserade processen jämfört med kostnaden för traditionellt skapande av innehåll utfört av en människa.

Resultaten visar hur användningen av AI-driven innehållsgenerering för personligt innehåll skräddarsytt för specifika marknader gör det möjligt för företag att utöka sin närvaro på nya marknader.

Utifrån resultaten drog vi slutsatsen att det är en kombination där AI styrs och övervakas av en människa som ger oss mest valuta för pengarna vid skapande av nytt innehåll. Det gäller framför allt i det här fallet, när vi försöker skapa skräddarsytt innehåll för varje marknad – något som tidigare hade ansetts alltför kostsamt.

– Brendan Walsh, SEO-ämnesexpert på Lionbridge

Person vid en bärbar dator som tittar på AI-genererat innehåll, vilket representerar skapande av flerspråkigt innehåll med AI.

Vilka är utmaningarna med att använda verktyg för att skapa AI-innehåll?

Skapandet av AI-innehåll ger visserligen betydande fördelar, men medför också vissa utmaningar som vi behöver tänka på.

En av de viktigaste utmaningarna är att säkerställa kvaliteten och originaliteten hos AI-genererat innehåll. Det finns en risk att man producerar innehåll som känns kopierat eller dåligt skrivet, vilket kan påverka SEO-resultatet och varumärkets rykte negativt.

Innehåll som inte uppfyller varumärkesstandarder har sitt pris – och det priset är dina kunder.

– Amanda Jayachandran, Creative and Content Director på Lionbridge

Lionbridge undviker de här potentiella fallgroparna genom att låta en människa övervaka och granska processen för skapande av innehåll. Genom att kombinera AI med mänsklig expertis säkerställs att det AI-genererade innehållet överensstämmer med varumärkesstandarder och uppfyller målgruppernas förväntningar.

Här är ett annat tips: Var öppen och berätta att du har använt AI-verktyget (precis som vi gjorde i slutet av det här inlägget). Läsarna kommer att uppskatta din ärlighet och det bidrar också till att stärka förtroendet för dig. Läs mer om vårt AI TRUST-ramverk.

Vilka är de viktigaste lärdomarna från webbinariet?

Användningen av AI-verktyg för innehållsskapande, som Content Remix-appen, är nu redo för driftsättning och avgörande för att företag ska ligga steget före sina konkurrenter.

Lionbridge Content Remix-appen

  • skapar globalt innehåll i stor skala, anpassat till dina målgrupper
  • gör det möjligt för marknadsförare att övervinna utmaningar, inklusive resursbegränsningar
  • automatiserar innehållsskapandet för att samtidigt uppnå innehåll i flera format och på över 70 språk
  • hjälper Lionbridge att expandera på exempelvis den kinesiska marknaden och att skapa marknadsföring för att följa upp webbinarier, som inlägg till bloggar och sociala medier samt e-postutskick. Du kan också använda appen för att uppnå dina innehållsmål.
  • uppnår kvalitet och varumärkesanpassning med tillägg av mänsklig tillsyn.

Är du intresserad av att utforska andra AI-relaterade webbinarieämnen som Lionbridge har fördjupat sig i? Gå in på sidan med Lionbridges webbinarier för att utforska vårt videotek med inspelade webbinarier.

Kontakta oss

Med AI som en del av vårt DNA leder Lionbridge vägen när det gäller att leverera innovativa AI-innehållstjänster. Vill du se hur AI – inklusive Lionbridges Content Remix-app – kan förbättra din globala innehållsstrategi genom att öka flerspråkig produktion och kontrollera kostnaderna? Kontakta oss i dag för att få veta mer om våra globala innehållstjänster och hur du kan dra nytta av dem.

Obs! Lionbridge Content Remix-appen skapade ursprungligen sammanfattningsbloggen, som sedan förfinades av en människa.

linkedin sharing button

FÖRFATTARE
Janette Mandell

Kontakta oss

Ange företagets e-postadress.