VÄLJ SPRÅK:

Utbildnings- och eLearning-tjänster

Kreativa, flexibla och innovativa, flerspråkiga lösningar som tillgodoser alla dina utbildningsbehov.

Kontakta oss och prata med en expert i dag.

Gör ett bestående intryck med anpassade eLearning-lösningar


Från design och utveckling till produktion och värdtjänster – Lionbridge levererar engagerande och effektiva eLearning-tjänster för målgrupper som talar alla språk.

Genom att kombinera vår expertis inom skapande av innehåll, lokalisering och teknik kan vi hjälpa dig att skapa, förbättra, utöka, översätta och modernisera utbildningsmaterial för att ge målgruppen den lärupplevelse de förtjänar.

Vårt team med över 500 000 experter består av exempelvis forskare, kulturella rådgivare, utbildningsdesigner, multimediespecialister, röstskådespelare, projektledare och tekniker som är med på din innehållsresa, från idé till löpande underhåll.

Med hjälp av våra beprövade metoder utformar vi varje kurs med din specifika målgrupp för ögonen för att se till att innehållet är lämpligt, minnesvärt, sammanhängande – och framför allt intressant.

Moderna eLearning-lösningar

I en alltmer digitaliserad och global värld behöver du nå en större publik och ta hjälp av innovation utan att försaka kvaliteten.

Med våra tjänster inom utbildningsmaterial kan din organisation ligga steget före genom att erbjuda kostnadseffektiva, flexibla, skalbara och framtidssäkrade lösningar.

Större engagemang

Genomtänkt utbildningsmaterial hjälper målgruppen att ta till sig information, kortar kompetensutvecklingstiden och gör deltagarna mer positiva till utbildningen. Våra multimedieteam är väl bevandrade i strategier för att behålla deltagarnas intresse, till exempel:

  • Kompetensbaserad utbildning
  • Mikroinlärning
  • Anpassad utbildning
  • Social utbildning
  • Spelifiering
  • Mobil utbildning
  • Och mycket mer!

Bättre distansarbetsmiljö

Med en global arbetsstyrka kan det vara svårt att erbjuda konsekvent utbildning av hög kvalitet i flera regioner. Våra program överbryggar sådana hinder genom att möjliggöra asynkront lärande, avstämning mellan regioner och praktiska distansupplevelser.

Global räckvidd

När det gäller virtuell utbildning räcker det inte med översättning. Vi tar hjälp av regionala team för att anpassa material efter olika kulturer och regioner och samtidigt bibehålla innehållet. Vårt utbildningsmaterial transkreeras för att ge målgrupperna en optimal upplevelse.

Globalization-at-Source™

Lionbridges utbildningsdesigner skapar innehåll med en global publik för ögonen. Med hjälp av metoden Globalization-at-Source™ höjer vi kvaliteten på källspråksmaterialet och ser till att innehållet är förberett för global spridning och bibehåller avsikten med information och instruktioner oberoende av kultur och språk. Vår transkreationsprocess omfattar innehållsutveckling och översättning för att minska både tidsåtgången och kostnaden för att skapa flerspråkigt innehåll.

Fördelarna med Lionbridge

Vi har utsetts till ett av de 20 främsta företagen inom utlokalisering av utbildning 13 år i rad. Förlita dig på vår robusta infrastruktur, vårt stora kompetensnätverk och vår innovativa metod för att skapa optimalt eLearning-innehåll. 

Utbildnings- och eLearning-tjänster

Lionbridge erbjuder ett komplett utbud av eLearning-tjänster som är med dig under hela utvecklingscykeln för utbildningsmaterial – och därefter.

Instruerande design och skapande av innehåll

Struktur är grunden i alla utbildningsprogram. Vi bygger ditt program från grunden och upp, med början i en grundlig analys av målgruppen, efterforskningar i ämnet och utformning av en arbetsplan. Innan vi skapar en storyboard till din utbildning hjälper vi dig att definiera grundläggande kompetenser, viktiga kunskapsmål och det bästa sättet att leverera den. Våra experter på instruerande design använder kreativa metoder som spelifiering och förstärkning med multimedia för att göra det lättare att förstå och minnas innehållet. När designen väl är klar skriver vi även innehållet åt dig. Våra duktiga språkvetare förverkligar utbildningen, från språkliga riktlinjer och ordlistor till videomanus och användargränssnitt.

Skapande av multimedia

Studier har visat att material som förstärks med ljud- och videokomponenter ger större emotionell respons, gör det lättare för deltagare att behålla uppmärksamheten och ökar förståelsen jämfört med traditionella instruktioner. Våra duktiga multimedieteam förser målgruppen med professionella röstpålägg, dubbning, textning, undertextning, videografik, animering och simuleringar med virtuell/förstärkt verklighet för att förbättra deras inlärningsupplevelse. Vi erbjuder toppmoderna och heltäckande studiotjänster och kan hantera alla delar av ljud- och videoproduktion samt efterproduktion för att hjälpa dina deltagare att visualisera informationen bättre och minnas den längre.

App- och webbplatsdesign

Ett förstklassigt innehåll är meningsfullt om det inte fungerar. Utbildningsinnehållet behöver ett arkitektritat hem som passar perfekt, både funktionellt och estetiskt. Vi hjälper dig att programmera programvara, integrera nödvändig teknik och skapa en plattform där dina deltagare smidigt kan interagera med utbildningen. Våra experter ser till att webbplatsen eller appen är intuitiv, välstrukturerad och utformad för att visa innehållet från dess bästa sida. 

Översättnings- och lokaliseringstjänster

Allt fler företag väljer att globalisera verksamheten. Våra tjänster för översättning och lokalisering av eLearning gör det enkelt att korsa gränser. Våra flerspråkiga lösningar ger alla deltagare en upplevelse som sätter dem i centrum, oavsett om de är fristående eller ingår i en integrerad produktionsprocess. Från grafik, text och färg till ljud, video och informationsarkitektur ser vi till att alla delar av ditt utbildningsmaterial stämmer överens med varumärket, är korrekt, engagerande och kulturellt relevant – oavsett språk.

Värdtjänster och kontinuerligt underhåll

Ditt färdiga utbildningsmaterial behöver ett hem – och det kan vi erbjuda. Vi har en robust infrastruktur och massor av teknikexperter. Vi kan konfigurera ditt inlärningshanteringssystem (LMS) som värd för innehållet, utföra regelbundet underhåll, administrera användarsupport och tillhandahålla regelbundna rapporter om användaraktivitet. Vi kan också hjälpa till med konvertering mellan Flash och HTML5.

Instruerande design: tre nyckelsteg till en framgångsrik eLearning-kurs

Det är svårt att designa en utbildning. Det krävs flera års erfarenhet och djup förståelse för utbildningsprocessen för att kunna hitta rätt kombination av strategi, flöde, medium och plattform. Läs mer om hur Lionbridge skapar utbildningar som stärker fokus, ökar förståelsen och ger snabbare kompetensutveckling.

Branscher vi hjälper

Branscher Utbildningsområden

ITES

Telekommunikation

Programvara

IT-säkerhet

Utbildning

Life Sciences

Tillverkning

Transport

Försäkring

Flyg och rymdfart

Fordonsindustri

Installation av utrustning, underhåll, drift och reparation

Ledarskap

Prestationshantering

Personalhantering

Efterlevnad

Introduktion av nyanställda

Försäljning

Granskningsprocess

Maskin- och strålningssäkerhet

Mångfald/Inkludering

Kundservice

Tidsplanering

Möteshantering

Vanliga frågor om utbildnings- och eLearning-tjänster

Här är svaren på de vanligaste frågorna från våra kunder.

Läs mer i de här intressanta artiklarna

En guide till Lionbridges heltäckande tjänster för skapande och översättning av eLearning

Lionbridge erbjuder heltäckande tjänster för instruerande design, skapande av innehåll, översättning och lokalisering. Vi har varit en ledande leverantör av eLearning-tjänster till globala företag i över 15 år.

eLearning och GenAI: Fem sätt att integrera AI Copilot i eLearning

Lär dig fem sätt att integrera eLearning och GenAI för att uppnå bättre resultat med eLearning. Därför är AI Copilot hemligheten till bättre eLearning-innehåll.

Glömmer du de här tre sakerna när du tar fram eLearning-innehåll?

Lär dig tre viktiga saker som du inte får glömma när du skapar eLearning-innehåll för utbildningar, skolan och så vidare.

Sju vanliga misstag vid utformning av eLearning-kurser

Lär dig de tio vanligaste misstagen som du bör undvika när du utformar och inför eLearning-kurser.

eLearning: Framtidens färdigheter fångar människans väsen

Lionbridge har utnämnts till ett av de 20 främsta företagen inom utlokalisering av utbildning 13 år i rad. Läs vår lösningsöversikt för att få veta mer.

eLearning som drivkraft till framtidens arbetsmiljö

Onlineutbildningar blir vanligare vartefter distans- och hybridmodeller förekommer allt oftare på arbetsplatser. Läs mer om hur Lionbridge kan hjälpa dig att utforma, översätta och publicera eLearning-material på alla språk.

Passar spelbaserad eLearning till ditt företag?

Var med när Lionbridges Instructional Design Manager Abhilasha Choudhary berättar om de enorma möjligheterna för spelifiering i eLearning-branschen.

Förbättra företagets eLearning med generativ AI

Lär dig tre viktiga sätt att använda generativ AI för att förbättra företagets eLearning-projekt.

Se vad vi kan göra för dig

Lionbridge är ett teknikföretag där människan alltid sätts i centrum. Vi förnyar och omfamnar språkets dynamiska natur. Din passion är vår passion.

Vår omfattande upptäcktsresa guidas av människor och identifierar styrkor, möjligheter, utmaningar och lösningar. Vi hittar insikterna som din nuvarande leverantör har missat. Vi kortar dina ledtider, sänker kostnader och ökar avkastningen på dina investeringar i lokalisering.

Samarbeta med Lionbridge och bli företagets hjälte. Fyll i formuläret nedan för kostnadsfri rådgivning. 

Kontakta oss