.svg){kind=logo}
Fallstudie: Flerspråkiga kampanjer i detaljhandeln
Nya AI-baserade lösningar för skapande av innehåll hos stort sport- och klädföretag
Mänsklig expertis och kraftfull AI hand i hand
Lionbridge Aurora AI™ är en global AI‑plattform som stärker flerspråkigt innehåll och utökar publiken med relevant, anpassat innehåll.
- RESURSER
Lionbridges kunskapscenter
Funderar du på att skrota maskinöversättningen? Sakta i backarna.
Maskinöversättningsverktyg fortsätter att vara till stor nytta för företag som integrerar dem i sitt AI-baserade arbetsflöde för översättning, även om generativ AI (GenAI) blomstrar.
I takt med att organisationer anpassar sig till ett snabbt föränderligt översättningslandskap upptäcker de att maskinöversättning (MT) fortfarande är en oumbärlig grund för skalbar global kommunikation.
Även om generativ AI (GenAI) och stora språkmodeller (LLM:er) erbjuder nya möjligheter för kontextuell förståelse, fortsätter ledande system för neural maskinöversättning (NMT) att leverera oöverträffad hastighet.
Genom att kombinera maskinöversättningar, med hjälp av NMT eller hämtningsförstärkt generering (RAG), med agentiska promptkedjor för AI-efterredigering och riktad mänsklig tillsyn, kan företag avsevärt öka leveranstakten och minska kostnaderna för att uppnå nya nivåer av hastighet och skalbarhet.
Så här ser arbetsflödet ut:
– Använd MT för initiala översättningar i början av processen.
– Använd lösningar med generativ AI/stora språkmodeller (LLM:er) för efterredigering och kvalitetssäkringsuppgifter för att förbättra den övergripande kvaliteten.
Denna metod gör det möjligt för din organisation att möta dina översättningsbehov med hastighet, kvalitet och kostnadseffektivitet.
Knyt kontakt med hela världen: Så kan olika tekniker och mänsklig kompetens främja global kommunikation
Lionbridge utför fyra viktiga steg som en del av sina banbrytande översättningstjänster för att uppnå de översättningsresultat som dagens företag vill ha.
De tekniska komponenterna rymmer en kombination av maskinöversättning och generativ AI, inklusive vår egen förstklassiga AI-lokaliseringsplattform Lionbridge Aurora AI™. En människa i processen är minst lika viktig för processen.
I filmen förklarar vi hur Lionbridges professionella översättningsmetoder producerar innehåll för en global publik i oslagbar omfattning och hastighet.
Fördelar med maskinöversättning när dess roll förändras
Genom att integrera maskinöversättning i dina AI-verktyg och använda den som det initiala steget i översättningsprocessen ökar du effektiviteten och får följande fördelar.
Dra nytta av maskinöversättning i den nya eran av generativ AI
Översätt stora volymer innehåll med hjälp av den bästa maskinöversättningsmotorn och metoden för en viss språkkombination.
Få nöjdare kunder genom att förstärka dina supportteam och hjälpa dem att arbeta mer flexibelt oavsett tidszon och språk.
Höj produktiviteten i dina globala team genom att riva kommunikationsbarriärer.
Så här kan AI-baserad maskinöversättning användas i viktiga sektorer
Maskinöversättning kan hjälpa till att övervinna affärsutmaningar i alla branscher. Se hur våra maskinöversättnings- och AI-baserade lösningar stödjer kunder inom juridik, Life Sciences och e-handel.
En jämförelse av fyra maskinöversättningsstrategier
Maskinöversättningslösningar består av följande fyra grundläggande strategier.
Djupdyk i innehåll om automatiserad översättning
Möt vår expert på maskinöversättning och generativ AI
Tack vare vår omfattande AI-expertis kan du känna dig trygg med Lionbridges maskinöversättningstjänster och språktjänster med generativ AI.
Vanliga frågor
Har du frågor om hur maskinöversättning passar in i språktjänster tillsammans med generativ AI? Här är några svar.
När bör jag överväga att använda maskinöversättning?
Maskinöversättning är ett användbart verktyg för att effektivisera alla arbetsflöden för översättning. Den ger lägre översättningskostnader, kortare översättningstider och snabbare innehållsproduktion. Lämpar sig väl för stora innehållsvolymer och projekt som kräver korta ledtider.
Företag uppnår sina innehållsmål genom att kombinera maskinöversättning med generativ AI och expertisen hos mänskliga översättare.
Vilka specifika användningsfall finns för maskinöversättning?
MT passar utmärkt för att översätta stora volymer mindre synligt innehåll. Det kan till exempel vara intern kommunikation, servicedesk-interaktioner och användargenererat innehåll (som recensioner).
Är maskinöversättning säkert?
Kostnadsfria MT-tjänster som Google Translate och Bing Translate är inte säkra för behandling av känslig information, eftersom de kan använda ditt material för att träna sina motorer. Dina data är priset du betalar för att använda tjänsten.
Överväg att använda betallösningar som ger ökad säkerhet och bättre integritetsskydd när du arbetar med interna affärsdokument, juridiska eller privata dokument.
Besök Lionbridge Trust Center för att lära dig mer om vårt engagemang för kundernas säkerhet, integritet och kvalitet genom omfattande åtgärder.
Hur kan jag bäst utnyttja översättningsteknik, såsom maskinöversättning?
Som experter inom maskinöversättning och AI tillhandahåller Lionbridge förstklassiga AI-baserade språktjänster som gör det möjligt för dig att dra nytta av maskinöversättning tillsammans med andra GenAI-baserade tekniklösningar.
Vi hjälper dig att välja den bästa maskinöversättningsmotorn för ditt innehåll, förbättra översättningskvaliteten och etablera en infrastruktur för att uppfylla olika kvalitetsnivåer.
