SPRÅK:
- OM OSS
- VAD VI GÖR
- BRANSCHER
- LAⁱNGUAGE CLOUD™
Vi skapar, omvandlar, testar och tränar mer innehåll än någon annan i världen – från text, röst, ljud och video till strukturerad och ostrukturerad data.
Lösningar
Våra experter vet hur branschen och dess utmaningar fungerar.
Utnyttja kraften hos Lionbridge Lainguage Cloud för att hantera lokalisering och innehållets hela livscykel
Vi är stolta över våra medarbetare som hjälpt företag att kommunicera med sina kunder i över 20 år.
Vi skapar, omvandlar, testar och tränar mer innehåll än någon annan i världen – från text, röst, ljud och video till strukturerad och ostrukturerad data.
Tjänster för innehållsskapande
Teknisk dokumentation
Utbildning och e-learning
Finansiella rapporter
Mångkulturell marknadsföring
Översättningstjänster
Översättning och lokalisering
Videolokalisering
Lokalisering av programvara
Reglerad översättning och lokalisering
Tolkning
SEO och digitala kampanjer på flera språk
Innehållsoptimeringstjänster
Lokalisering av webbplatser
Testningstjänster
Omfattande testning
Kompatibilitetstestning
Interoperabilitetstestning
Prestandatestning
Tillgänglighetstestning
Testning av användargränssnitt och kundupplevelse
Lösningar
Digital marknadsföring
Liveevenemang
Maskinöversättning
Våra kunskapsnav
Lokaliseringens framtid
IInnovation till immunitet
Våra kunskapsnav
En bransch i förändring
Patientengagemang
Lionbridge Insights
Våra experter vet hur branschen och dess utmaningar fungerar.
Life Sciences
Bank och finans
Detalj- och e-handel
E-handel
Lionbridge Games
Bilindustrin
Konsumentprodukter
Teknik
Industritillverkning
Juridiska tjänster
Resor, hotell och restaurang
Utnyttja kraften hos Lionbridge Lainguage Cloud för att hantera lokalisering och innehållets hela livscykel
Lainguage Cloud™ Plattform
Anslutning
Translation Community
Arbetsflödesteknik
Smairt Content™
Smairt MT™
Smairt Data™
VÄLJ SPRÅK:
En onlineplattform för översättning med självbetjäning för pålitliga översättningar av mänskliga översättare.
Använd Gengo istället för en översättningsbyrå för enkla översättningar med kvalitetskrav som kan anpassas efter just era behov.
Med Gengo kan team och enskilda personer enkelt skicka in text och dokument för manuell översättning på dussintals språk.
Appen erbjuder en intuitiv användarupplevelse och låter dig påbörja en beställning med några få klick.
Gengo har optimerats för snabbhet och hjälper er att få fram ert innehåll till rätt översättare på ett ögonblick. Det enkla användargränssnittet innehåller all information om era översättningskrav, för att ge er rätt kvalitet och en upplevelse helt utan krångel.
Fördelarna med Gengo
Gengos fyra nivåer av översättningskvalitet
Gengo erbjuder fyra nivåer av översättningskvalitet, för att uppfylla kraven för olika typer av dokument.
Behöver du ett annat alternativ? Då kan du överväga en av våra andra rekommenderade tjänstemodeller.
Gengo har utformats för team som behöver översätta allmänna företagsdokument snabbt, men vill undvika krånglet med att hantera individuella översättare.
Om ni behöver automatiserad översättning eller stöd för större lokaliseringsprogram kan ni överväga ett av dessa alternativ.
Har du fler frågor om våra tjänstemodeller? Prata med våra team för att få hjälp att välja rätt lösning.
Vanliga frågor
Här är de vanligaste kundfrågorna om våra tjänstemodeller.
Hur vet jag när jag behöver översättning och när jag behöver lokalisering?
Huruvida du ska välja översättning eller lokalisering beror till största del på innehållet och syftet med det. Översättning används normalt för enkla dokument medan lokalisering är bättre lämpat för mer komplicerat innehåll, som appar eller webbplatser.
Översättningstjänster fokuserar främst på att omvandla text från ett språk till ett annat och se till att översättningen återspeglar källinnehållet på ett korrekt sätt.
Lokalisering är en bredare term där hänsyn tas till fler aspekter än bara innehållet, som publicering, kulturella nyanser och det slutgiltiga formatet, om det till exempel handlar om en app, ett dokument eller en webbplats.
Beroende på innehållet och syftet med detta kan ni behöva översättning eller lokalisering vid olika tillfällen.
Vilka språk har Gengo stöd för?
Gengo har stöd för mer än 50 språk. Mer information och en exakt prislista för språken som stöds finns i Pris för översättning och språk – Gengos översättningspriser.
Hur snabbt levererar Gengo översättningar? Varför sätter Gengo inte en deadline?
Utgångspunkten för Gengo är att översättningar är brådskande och att leverans måste ske så snart som möjligt.
Programvaran meddelar och väljer ut de översättare som är tillgängliga och mest lämpliga så fort du har genomfört och betalat för din beställning. En översättare hämtar vanligtvis en beställning inom några minuter.
Översättarna börjar arbeta med er översättning direkt. Ni kan räkna med att översättningar av dokument som är ett par sidor långa levereras inom några timmar.