Vi är stolta över våra medarbetare som hjälpt företag att kommunicera med sina kunder i över 20 år.

Om oss
Ledarskap
Nyheter
Insikter
Viktiga fakta

Utnyttja kraften hos Lionbridge Lainguage Cloud för att hantera lokalisering och innehållets hela livscykel

Lainguage Cloud™ Plattform
Anslutning
Translation Community
Arbetsflödesteknik
Smairt Content™
Smairt MT™
Smairt Data™

VÄLJ SPRÅK:

Digital marknadsföring för lyckade globala kampanjer, webbplatser och appar

Lionbridges expertis inom lokalisering, skapande av innehåll och sökning kan hjälpa dig att öka försäljningen på alla språk och marknader.

Utöka din räckvidd genom globala digitala marknadsföringstjänster


Skapa effektiva kampanjer och sidor som ger resultat. 

Som digital marknadsförare vill du att dina produkter och tjänster ska tilltala människor på flera marknader, över hela världen. Du vill att köparna ska tillbringa tid på din webbplats och köpa dina produkter. Du vet att det är viktigt att tillhandahålla övertygande innehåll på deras modersmål. Omfattande forskning visar att konsumenterna föredrar att interagera på sitt modersmål och sannolikt inte köper dina produkter om du inte kommunicerar med dem på deras eget språk. Källa: ”Can’t Read Won’t Buy — B2C”, CSA Research, juni 2020.

Underpresterar ditt översatta innehåll med resultatet att avkastningen uteblir?

Ta dig tid att utvärdera din situation:

Det är tecken på att din innehållsstrategi kräver ett tillvägagångssätt som inte bara handlar om översättning. En översättning kan vara bristande när den inte fångar regionala skillnader och missar det lokala sökbeteendet. Du behöver en genomtänkt strategi för innehållsoptimering. 

Vi kan hjälpa ditt team att optimera viktiga webbplatser och meddelanden för att fungera bra på alla globala marknader så att du kan öka avkastningen på alla dina språk. Som en ledare inom digital marknadsföring och marknadsföring på flera marknader litar globala varumärken på att vi ska hjälpa dem att producera kulturellt lämpligt innehåll så att de kan sälja till en global marknad. Vi hjälper dem att utöka sin sökmotoroptimering (SEO) och sökmotormarknadsföring (SEM) till internationell nivå och arbetar ofta tillsammans med befintliga lokala byråer eller interna team för att stärka lokala resultat till internationella prestationer.    

Använd Lionbridges tjänster för att optimera innehåll, förbättra webbplatsresultat och frigöra multimediakommunikationens kraft

Optimerat innehåll

Behöver du fantastiska resultat i flera länder? Om du förlitar dig helt och hållet på översättning kanske du misslyckas med att producera innehåll som är väl anpassat för människorna på dina målmarknader. Vi erbjuder tre servicenivåer för innehållsoptimering så att du kan finjustera innehållet på din webbplats, uppnå dina innehållsmål och hålla budgeten på ett smart sätt. Ta reda på hur du väljer en kombination av våra tjänster för att tillgodose alla dina marknadsföringsbehov på bästa sätt och förhindra onödiga utgifter.

Utvärdering av globala digitala upplevelser

Hur interagerar kunder med ditt varumärke? Erbjuder din webbplats digitala upplevelser som främjar försäljningen? Du kommer att kunna besvara dessa frågor via vår utvärdering av globala digitala upplevelser. Med dessa tjänster kan du granska dina kunders digitala upplevelser i alla dina digitala kanaler och på alla enheter. Vi hjälper dig att leverera bättre digitala upplevelser, avgöra vilket innehåll du ska investera i och vilka marknader du ska satsa på.

Multimedietjänster

Hur ska du få mer trafik till din webbplats, förbättrad konverteringsgrad och generera intäkter snabbare? Att inkludera lokaliserade videor i dina flerspråkiga marknadsföringskampanjer kan hjälpa dig en bra bit på vägen. Enligt Wyzowls rapport Video Marketing Statistics från 2021 säger så mycket som 84 procent av de tillfrågade att varumärkesvideor påverkade dem att köpa en produkt eller tjänst. För att hjälpa dig att snabbt producera videor som är träffsäkra och kostnadseffektiva erbjuder vi tjänster som sträcker sig från transkribering till videoskapande och allt däremellan. Våra heltäckande multimedietjänster gör det möjligt för dig att nå alla målgrupper på samtliga språk och på en emotionell nivå för att förbättra resultaten.

Optimering av text till appbutiker

I appbutiker har du ett högst begränsat utrymme där du kan sälja in din app. Den här korta texten ska locka användare från söklistan och få dem att vilja installera appen. Därför gäller det att tilltala potentiella kunder i säljtrattens alla delar. Det här är en av de allra viktigaste texter du skriver till appen, så den måste vara helt perfekt.

Våra optimeringstjänster för appbutiker ser till att din text är informativ, övertygande och sökvänlig på alla nya marknader och språk som du riktar in dig på. Vi använder en rad olika tjänster för innehållsoptimering, bland annat omfattande, marknadsanpassade nyckelordsundersökningar, för att se till att din text är lätt att hitta och snabbt kan konvertera nya användare på varje nytt språk. Oavsett hur din målgrupp ser ut hittar vi rätt uttryck och tonläge för att förvandla dem till kunder.

Resurser för global digital marknadsföring

En marknadsföringsstrategi för digitalt innehåll som ökar onlineförsäljningen

Lär dig mer om hur en heltäckande innehållsstrategi och ett samarbete mellan teamen för innehållsmarknadsföring och lokalisering hjälper dig i en digital värld.

Är din webbplats redo för globalisering? [INFOGRAPHIC]

Det är många steg som krävs när du ska internationalisera din webbplats, allt från att skapa globala webbplatsmallar till att använda generiska ikoner. 

Grunderna i att bli global: Så du har en webbplats. Är ni ett globalt företag?

Att ha en webbplats ger dig global närvaro, men du måste utforma en strategi för att nå målgrupper utanför din lokala marknad för att uppnå effektiv globalisering.  

Vilket URL-format passar bäst på din webbplats för många marknader?

Överväg fördelar och nackdelar med tre huvudalternativ för URL-format när du går in på en ny marknad. 

En e-handelsbransch i förändring: 6 tecken på att du inte optimerar dina flerspråkiga e-handelswebbplatser

Vår expert på global sökning ger tips om förutsättningar för att lyckas som e-handelsaktör. 

Grunderna i att bli global: Optimera din SEO-strategi

När företag på ett proaktivt sätt optimerar sina flerspråkiga webbplatser för sökmotortrafik kan de förvänta sig att kunder på nya marknader kommer att hitta dem.

Så här förbättrar du din strategi för digital marknadsföring: 5 viktiga punkter

I det här webbinariet ger våra experter råd om hur du kan förbli konkurrenskraftig med digital marknadsföring och innehållsmarknadsföring.   

Möt våra experter på digital marknadsföring

Kajetan Malinowski

Kajetan Malinowski är senior director of Proposition Management på Lionbridge. Kajetan har en MBA från UQAM/Warsaw School of Economics och är ansvarig för Lionbridges produktstrategi och för utveckling av en AI-baserad lokaliseringsplattform.

Share on LinkedIn

Brendan Walsh

Brendan Walsh är Lionbridges Global Technical Search-expert och arbetar med multinationella företag när det gäller deras SEO-strategier. Han samarbetar också med Lionbridges marknadsföringsteam om teknik och strategi. Brendan har en examen från Trinity College i Dublin.   

Share on LinkedIn

Kontakta oss