Möt våra lejon: Wiktoria

I det här avsnittet av serien Möt våra lejon träffar vi Wiktoria, AI Data Training Sourcing Manager på Lionbridge. Hon motiveras av att vara i framkant av Lionbridges banbrytande AI-lösningar och hjälpa kunder att navigera sina behov av LLM-utbildning. På lediga stunder är Wiktoria gärna ute i naturen i Wicklow i Irland, där det är grönt året om. Läs mer på vår blogg.

Berätta lite om din roll på Lionbridge.

Jag är chef för AI-datainsamlingsteamet. Vi stöder alla träningsprojekt för LLM-modeller som behöver många medarbetare från olika marknader och vertikaler. Mitt team rekryterar medarbetare som vill använda sin kunskap och expertis för att träna stora språkmodeller så att de kan fungera bättre och mer effektivt.

Vad gillar du mest med din roll?

Jag älskar att projekten varierar så mycket och täcker ett så globalt område. Vi undersöker ofta kulturer och länder för att hitta nya sätt att få kontakt med bidragsgivare. Kreativiteten är avgörande när det kommer till den här typen av datainsamling, det går inte bara att använda LinkedIn. Ofta letar vi inte efter en specifik typ av yrkesperson. Vi vill samarbeta med olika typer av människor som talar ett visst språk. Att lägga upp en annons på LinkedIn räcker inte för dessa projekt, så vi använder olika forum, grupper och webbplatser för att nå potentiella bidragsgivare.

För ett nyligen genomfört projekt behövde vi hitta över hundra bidragsgivare som talade totalt cirka 30 språk. Vi använde några olika taktiker för att hitta dessa bidragsgivare och säkerställa att de täckte en mängd olika demografiska grupper.

Hur ser en vanlig arbetsdag ut för dig?

Vi ägnar större delen av dagen åt att ta fram strategier för hur vi ska rekrytera till aktuella och kommande projekt. När ett projekt väl startar måste vi vara redo att rekrytera snabbt. Mitt team lägger också mycket tid på att samarbeta med webbproduktionsteamet. Vi kontrollerar ständigt att de bidragsgivare vi skickar uppfyller förväntningar och standarder.

Hur länge har du jobbat på Lionbridge? Hur har du sett företaget utvecklas under den tidsperioden?

Jag började faktiskt i januari, så det är snart ett år sedan. Under 2025 har mitt team inlett en rad viktiga projekt för att förhindra bedrägerier. Vi måste se till att våra medarbetare alltid är kvalificerade att utföra det arbete vi anlitar dem för, med den kvalitet vi förväntar oss. Lionbridge lägger stor vikt vid att våra medarbetare ska hålla hög kvalitet i arbetet med att träna AI-motorer till kunderna.

Vilken möjlighet ser ditt team mest fram emot i år?

Vi konsoliderar våra teamprocesser och vässar vår expertis inom bedrägeriförebyggande åtgärder. Det är avgörande att vi bara tar hjälp av medarbetare som är förberedda och kvalificerade för att utföra det arbete vi rekryterar dem för. Tyvärr finns det människor som försöker bli rekryterade till jobb de inte har kompetens att utföra. När det gäller AI-träningstjänster är insatserna för att förhindra bedrägliga medarbetare något som verkligen skiljer Lionbridge från resten av branschen.

Vad gillar du mest med branschen du arbetar i?

Möjligheten att ligga i framkant av de AI-baserade förändringarna i världen just nu. Det är spännande att få bevittna och observera från första parkett. Det här är en bransch i ständig rörelse.

Var bor du och vad tycker du mest om med den platsen?

Jag bor i Wicklow i Irland. Jag älskar det eftersom det är en av de grönaste delarna av landet. Jag växte upp i Warszawa och flyttade hit för min mans skull. Jag älskar att bo här för att det finns så mycket natur och det är så nära bergen. Det gröna bleknar aldrig. På fritiden älskar jag att vandra, särskilt med mina hundar Ellie och Yen. (Jag har också två katter, Pinot och Rrusi.)

Hur många språk talar du?

Jag talar engelska, spanska och polska. Jag använder engelska mest just nu, särskilt i arbetet och hemma. Jag använder ibland spanska i jobbet också. Jag är faktiskt utbildad översättare i spanska och det var mitt första jobb. När jag åker tillbaka hem talar jag fortfarande polska.