Lionbridge annonce un transfert de propriété stratégique vers KKR

WALTHAM, MA, 2 février 2026 /EINPresswire.com/ – Lionbridge (ou la « Société »), un leader mondial des services linguistiques, des jeux vidéo et de l'interprétation par téléphone (OPI), a annoncé aujourd'hui un transfert de propriété de la Société vers des fonds et comptes gérés par KKR, une société d'investissement mondiale de premier plan. Suite à ce changement de contrôle consensuel, H.I.G. Capital Management, ancien actionnaire majoritaire de Lionbridge, ne détiendra plus de participation dans la Société.

Lionbridge s'est imposée comme un partenaire de confiance pour les plus grandes marques mondiales, en fournissant des services essentiels qui permettent une communication et un engagement à l'échelle mondiale. Grâce au soutien de KKR, Lionbridge est bien placée pour renforcer ses capacités dans les domaines linguistiques, des jeux et des solutions d'IA.

« Nous nous réjouissons de poursuivre notre collaboration avec KKR dans ce nouveau rôle », déclare John Fennelly, directeur général de Lionbridge. « En tant que partenaire financier de longue date de Lionbridge, KKR comprend parfaitement notre activité. » Nous sommes impatients de tirer parti de l'expertise, des ressources et de la présence mondiale de KKR pour faire progresser nos priorités stratégiques, tout en continuant à servir notre clientèle mondiale avec excellence et en repoussant les limites de la technologie et de la localisation. »

Dans le cadre de ce transfert de propriété, Lionbridge a nommé deux nouveaux directeurs indépendants dans son conseil d'administration :

• Jonathan Gear occupera le poste de Président du Conseil d'administration, apportant plus de vingt ans d'expérience en matière de direction d'entreprises de services technologiques et d'information, notamment dans ses fonctions précédentes de Directeur général de Clarivate et de Directeur financier d'IHS Markit.
• Nataly Kelly, directrice du marketing de Zappi et ancienne cadre chez HubSpot, rejoint le conseil d'administration en tant que membre, apportant sa vaste expérience en marketing international, en localisation et en décisions d'achat côté client dans le domaine des services linguistiques et d'interprétation.

L'équipe de management de Lionbridge continuera de diriger l'entreprise, et tous les engagements clients existants ainsi que les protocoles de sécurité devraient se poursuivre sans interruption.

À propos de Lionbridge

Lionbridge travaille en partenariat avec les marques pour casser les frontières et encourager les échanges dans le monde entier. Depuis notre création, nous aidons les entreprises à communiquer avec leur clientèle mondiale et leurs employés en proposant des solutions de traduction et de localisation dans plus de 350 langues. Notre plateforme de pointe nous permet de déployer un réseau d'experts passionnés dans le monde entier. Ceux-ci collaborent avec les marques pour créer des expériences culturellement enrichissantes. Notre passion pour la linguistique nous amène à recourir au meilleur de l'intelligence humaine et artificielle pour établir un socle de confiance convaincant pour les clients de nos clients. Lionbridge, dont le siège social se situe à Waltham dans le Massachusetts, aux États-Unis, gère des centres de solutions dans 24 pays. Pour en savoir plus, consultez le site www.lionbridge.com/fr/.

À propos de KKR

KKR est une société d'investissement mondiale de premier plan qui propose des services de gestion d'actifs alternatifs ainsi que des solutions de marchés de capitaux et d'assurance. KKR vise à générer des rendements d'investissements attrayants en adoptant une approche patiente et disciplinée, en s'appuyant sur des personnes d'excellence et en soutenant la croissance des communautés et des sociétés de son portefeuille. KKR finance des fonds qui investissent dans le capital-investissement, le crédit et les actifs réels et travaille en collaboration avec des partenaires stratégiques qui gèrent des fonds spéculatifs. Les filiales d'assurance de KKR proposent des produits de retraite, d'assurance-vie et de réassurance sous la gestion de Global Atlantic Financial Group. Les références aux investissements de KKR peuvent inclure les activités de ses fonds parrainés et de ses filiales d'assurance. Pour plus d'informations sur KKR & Co. Inc. (NYSE : KKR), consultez le site Web de KKR à l'adresse www.kkr.com. Pour plus d'informations sur Global Atlantic Financial Group, consultez le site Web de Global Atlantic Financial Group à l'adresse www.globalatlantic.com.