Exploitez la plateforme Lionbridge Lainguage Cloud pour prendre en charge votre localisation de bout en bout et le cycle de vie du contenu

Lainguage Cloud™ Plateforme
Connectivité
Communauté de traduction
Technologie de flux de travail
Smairt Content™
Smairt MT™
Smairt Data™

Nos collaborateurs sont notre richesse. Ils aident de nombreuses sociétés à satisfaire leurs clients depuis plus de 20 ans. 

À propos de nous
Informations fondamentales
Direction
Trust Center

SÉLECTIONNER LA LANGUE :

La plate-forme de communication internationale la plus fiable au monde

Nous parlons votre langue.

Plus de 25 ans, et ce n'est que le début.


Bienvenue chez Lionbridge.

Nous encourageons les échanges. Nous éliminons les frontières. Nous sommes experts linguistiques et traducteurs culturels. Nous créons des liens solides avec les plus grandes marques au monde pour leur permettre d'établir des relations pérennes avec leurs clients. Nous pratiquons couramment plus de 350 langues et intervenons dans plus de 5 000 villes, en associant empathie humaine et intelligence artificielle. Nous procédons ainsi depuis plus de 25 ans et ce n'est que le début. Notre plate-forme de premier ordre nous permet de déployer plus de 500 000 experts passionnés par leur travail dans le monde entier. Ceux-ci collaborent avec les marques pour créer des expériences enrichissantes d'un point de vue culturel. Avec l'aide de nos collaborateurs et de notre technologie de pointe, nous donnons de l'impact à vos contenus de manière rapide, précise et dimensionnée.

Équipe de direction de Lionbridge

Rencontrez notre équipe mondiale de dirigeants.

 

John Fennelly

John Fennelly est le PDG de Lionbridge, une société précurseur et leader en matière de services de traduction et de localisation. En sa qualité de PDG, il dirige nos 6 000 collaborateurs répartis dans plus de 50 pays.

EN SAVOIR PLUS Share on LinkedIn

Ann Lazarus-Barnes

En sa qualité de directrice des ressources humaines, Ann Lazarus-Barnes dirige les programmes et les processus de capital humain qui appuient l'organisation et les objectifs stratégiques de Lionbridge.

EN SAVOIR PLUS Share on LinkedIn

Rich Tobin

En sa qualité de directeur des opérations, Rich Tobin supervise les activités mondiales de Lionbridge dans l'objectif de promouvoir une culture de haute performance et l'engagement envers la réussite de nos clients à travers toutes nos équipes, partout dans le monde.

EN SAVOIR PLUS Share on LinkedIn

Marcus Casal

En tant que directeur des technologies, Marcus Casal supervise la stratégie concernant les technologies et l’innovation axée sur les langues chez Lionbridge.

EN SAVOIR PLUS Share on LinkedIn

Jim Weber

En tant que directeur des recettes, Jim Weber travaille dans toute l'entreprise pour harmoniser les efforts dans les domaines des ventes mondiales, du développement des activités et de la satisfaction client.

EN SAVOIR PLUS Share on LinkedIn

Craig S. Blumsack

En sa qualité de Directeur général, Craig S. Blumsack supervise tous les aspects des affaires juridiques et de conformité internationales de Lionbridge, notamment la gestion de son département juridique et des objectifs organisationnels et stratégiques.

EN SAVOIR PLUS Share on LinkedIn

Will Rowlands-Rees

En tant que directeur des produits, Will Rowlands-Rees gère l'équipe chargée de définir et de mettre en place une vision innovante des produits et des services de Lionbridge.

EN SAVOIR PLUS Share on LinkedIn

Camilla de Villiers

En sa qualité de Directrice générale Sciences de la vie, Camilla de Villiers supervise la stratégie, les offres aux clients, les ventes et les opérations pour le domaine Sciences de la vie chez Lionbridge.

EN SAVOIR PLUS Share on LinkedIn

Sumit Sethi

En tant que directeur général pour l'Asie, Sumit Sethi est chargé de superviser la stratégie de croissance de Lionbridge dans la région.

EN SAVOIR PLUS Share on LinkedIn

Caroline O’Connell

Caroline O’Connell est à la tête de l'activité EMEA de Lionbridge. Elle est chargée de diriger nos diverses équipes européennes afin d'optimiser la croissance, la livraison et la réussite des clients dans la région.

EN SAVOIR PLUS Share on LinkedIn

Tugdual Delisle

En tant que directeur général de Lionbridge Games, Tugdual Delisle est responsable de la stratégie et de l’exécution des programmes de Lionbridge Games au niveau du développement commercial, des solutions et des opérations.

EN SAVOIR PLUS Share on LinkedIn

Leaders mondiaux de la mondialisation

L'avenir est mondial. Mais nous le savions il y a 25 ans.
Consultez notre infographie pour découvrir comment nous pouvons vous aider à atteindre vos objectifs.
 

Plus de 2 100 clients à travers le monde

Partout dans le monde.

3,5 milliards d'unités traduites

Et bien plus encore chaque jour.

Plus de 350 langues prises en charge

Nous parlons votre langue.

Plus de 4 000 projets sur plus de 250 marchés

Des mises en ligne quotidiennes.

Lionbridge : Des solutions d'IA internationales soutenues par la créativité humaine

La traduction est bien plus qu'une simple conversion d'un texte dans une autre langue. Quelle que soit l'échelle ou l'audience visée, toute stratégie de localisation comporte de nombreux facteurs variables. Pour obtenir un aperçu approfondi de nos services et solutions, lisez notre eBook et découvrez comment nous pouvons vous aider à améliorer vos communications, à produire davantage de continu multilingue ou à accéder à de nouveaux marchés.


Nos collaborateurs sont notre plus grande fierté.


Meet the Pride: Balzac Chang

Rencontre avec l'IPM principal de Lionbridge Gaming à Taipei.

Meet the Pride: Mia Koskinen

Rencontre avec la chargée de compte de Lionbridge à Hämeenkyrö, Finlande.

Meet the Pride : Javi Perez

Rencontrez le directeur irlandais du service de confidentialité et conformité de Lionbridge.

Meet the Pride : Olga Madurska

Rencontre avec Olga Madurska, notre experte en gestion de communauté et des médias sociaux. Elle décrit l'organisation du crowd test à l'échelle mondiale. Lire.