Lionbridge vince il Gold Stevie® Award agli International Business Awards® 2025 nella categoria Branded Content Campaign of the Year

Gli International Business Awards rappresentano il programma di premi aziendali più prestigioso al mondo. Qualunque persona e organizzazione (pubblica o privata, a scopo di lucro o no profit, grande o piccola) può presentare la propria candidatura. Gli IBA 2025 hanno ricevuto candidature da organizzazioni e individui provenienti da 78 nazioni e territori.

Il premio Stevie® Award for Branded Content Campaign of the Year è un riconoscimento per i lavori in cui sono stati usati contenuti del brand per raggiungere il pubblico, stabilire relazioni significative, creare esperienze memorabili e coinvolgenti, nonché instaurare connessioni uniche con il brand.

Lionbridge ha progettato e realizzato la campagna "Soluzioni globali basate sull'intelligenza artificiale e potenziate dalla creatività umana: Lionbridge Aurora AI" per rispondere all'esigenza di un nuovo tipo di piattaforma di contenuti multilingue pensata per l'era dell'AI. Attraverso una campagna strutturata che include leadership di pensiero, video, case study, webinar e altri materiali, tradotti in 10 lingue e diffusi tramite social media ed e-mail marketing, Lionbridge ha voluto presentare la sua rivoluzionaria piattaforma di orchestrazione dei contenuti ai brand globali che cercano di soddisfare la domanda sempre maggiore di contenuti dinamici, immediati e altamente personalizzati.

"Siamo entusiasti di aver ricevuto questo riconoscimento dall'organizzazione Stevie® Awards per la nostra campagna su Aurora AI", ha dichiarato KC Lincoln, Chief Marketing Officer. "In un settore in cui l'AI ha un ruolo di primo piano, la piattaforma di orchestrazione Aurora AI di Lionbridge permette alle aziende di conquistare il proprio pubblico e connettersi con le persone a livello globale. Siamo orgogliosi di essere un punto di riferimento per la ridefinizione dei servizi di contenuti nell'era dell'AI". 

Aurora AI è molto più di un sistema di gestione delle traduzioni (TMS): rappresenta il passaggio dalla semplice traduzione alla trasformazione dei contenuti. Si integra perfettamente nei flussi di lavoro dei contenuti, automatizzando e semplificando i processi di traduzione e localizzazione con un'orchestrazione componibile che garantisce risultati ottimali, alla giusta velocità e al giusto prezzo, adattandosi all'evoluzione della tecnologia. Aurora AI consente inoltre ai brand di generare nuovi contenuti con toni, in lingue o per destinatari differenti sulla base di input personalizzati. Usando le risorse preesistenti e prompt generativi mirati, la soluzione Content Remix App™ inclusa nella piattaforma sviluppa nuovi contenuti pronti per il mercato in oltre 70 lingue.

Scoprite come Lionbridge Aurora AI sta trasformando il ciclo di vita dei contenuti per l'era dell'AI.

Informazioni su Lionbridge

Lionbridge lavora a stretto contatto con i più noti brand internazionali per costruire un mondo più connesso. Fin dall'inizio del nostro percorso, aiutiamo le aziende a comunicare con i loro clienti e dipendenti internazionali, offrendo soluzioni di traduzione e localizzazione in più di 350 lingue. Attraverso la nostra piattaforma internazionale gestiamo una rete di appassionati professionisti in tutto il mondo e collaboriamo con importanti brand alla creazione di esperienze culturali significative. La passione per le lingue ci guida nella scelta del meglio dell'intelligenza umana e artificiale, per veicolare contenuti interessanti per i clienti dei nostri clienti. Con sede a Waltham, Massachusetts, Lionbridge opera attraverso centri distribuiti in 24 paesi. Per saperne di più, visitate il sito www.lionbridge.com/it/.

Informazioni sugli Stevie Awards

Gli Stevie Awards vengono conferiti in nove programmi: Asia-Pacific Stevie Awards, German Stevie Awards, Middle East & North Africa Stevie Awards, American Business Awards®, International Business Awards®, Stevie Awards for Women in Business, Stevie Awards for Great Employers, Stevie Awards for Sales & Customer Service e Stevie Awards for Technology Excellence. Per le competizioni degli Stevie Awards vengono inviate ogni anno oltre 12.000 candidature da organizzazioni provenienti da più di 70 nazioni. Premiando le organizzazioni di ogni tipo e dimensione e le persone che vi lavorano, gli Stevie Awards riconoscono prestazioni eccezionali sul posto di lavoro in tutto il mondo. Per saperne di più sugli Stevie Awards, visitate il sito www.StevieAwards.com.