donna sorridente sotto un ombrello e un cielo stellato

Oltre i confini. Per un mondo connesso.

Abbiamo iniziato offrendo servizi di traduzione, ma oggi andiamo ben oltre: dalla creazione di contenuti all’analisi linguistica, fino a servizi di supporto per l’intelligenza artificiale (IA), creiamo pertinenza globale, fondata su professionisti esperti e potenziata dalla tecnologia. Colleghiamo i nostri clienti alla loro comunità, migliorando la conoscenza del marchio. È per questo che leader mondiali di diversi settori, dall’IT al gaming fino a Life Science, hanno scelto proprio noi. Perché non lo fate anche voi?

Contattateci oggi stesso per parlare con un esperto.

Vi aiutiamo a stabilire una connessione con i vostri clienti.

In diversi settori e in ogni fase del processo di globalizzazione. Scoprite come...

Creazione di contenuti per un target internazionale

Vi aiutiamo a creare contenuti tecnici altamente specializzati destinati a un pubblico globale, tra cui manuali tecnici, documentazione normativa e marketing creativo.

SCOPRITE COME CREIAMO

Trasformazione di contenuti affinché acquistino risonanza

I vostri contenuti sono stati creati in una sola lingua o per un pubblico specifico? Noi li traduciamo, li adattiamo alla realtà locale e li rielaboriamo in modo creativo in modo che siano adatti a tutti.

SCOPRITE COME TRADUCIAMO

Test di contenuti, prodotti e servizi in ogni lingua e su qualunque dispositivo

Fattori di forma. Console. Dispositivi. App. Moduli. Vi aiutiamo a ottimizzare l'esperienza dei clienti su ogni piattaforma, canale e realtà locale.

Preparazione di sistemi di IA per attività di raccolta e trasformazione di dati e test di pertinenza

Vi aiutiamo a rendere i vostri sistemi ancora più intelligenti.

SCOPRITE COME PREPARIAMO

Lionbridge è questo.

Il partner di cui si fidano migliaia di aziende in tutto il mondo.

Il primo passo spetta a voi.

Avete ambizioni globali? Con noi avrete l'opportunità di lavorare ai progetti internazionali più importanti ed entusiasmanti e per i brand più innovativi presenti oggi al mondo.

UNITEVI A NOI

I vostri sistemi tecnologici. I nostri collaboratori.

Combiniamo la potenza dell'IA con le conoscenze contestualizzate dell'uomo per preparare le vostre macchine intelligenti e renderle ancora più efficienti, veloci, potenti e... umane.

SCOPRITE DI PIÙ

273 milioni

Questo è il numero di parole che traduciamo ogni mese.

SCOPRITE DI PIÙ SULLE TRADUZIONI

GDPR: cosa comporta per i professionisti globali del marketing?

Il mondo è in continua trasformazione. Ma con le sfide nascono spesso nuove entusiasmanti opportunità. Ecco cosa c'è da sapere.

SCOPRITE DI PIÙ

I nostri clienti si fidano di noi.

"Lionbridge ci aiuta capire cosa fanno gli utenti a livello locale, quali dispositivi e piattaforme utilizzano e in che modo assegnano le priorità alle loro esperienze. Questo ci consente di innovare e fornire più valore ai clienti di tutto il mondo".

---
Peter Gaucher
Executive Director of Ecosystems & Content, Lenovo
GUARDA IL CASO DI STUDIO (IN INGLESE)