SELEZIONARE LA LINGUA:

Marketing digitale per campagne, siti e app internazionali di successo

L'esperienza di Lionbridge nella localizzazione, nella creazione di contenuti e nella ricerca vi aiuterà a incrementare le vendite in qualsiasi lingua per ogni mercato di riferimento.

Espandete il vostro raggio d'azione attraverso i servizi di marketing digitale internazionale


Create campagne e pagine estremamente efficaci con buone prestazioni costanti. 

Per i professionisti del marketing digitale è importante che i prodotti e i servizi attirino l'attenzione delle persone a cui si rivolgono in diversi mercati in tutto il mondo. È fondamentale invogliare gli acquirenti a dedicare tempo al sito web e ad acquistare i prodotti offerti. È necessario offrire contenuti accattivanti nella lingua madre dei destinatari. Da ricerche approfondite è emerso che i consumatori preferiscono decisamente interagire nella loro lingua madre ed è improbabile che acquistino i vostri prodotti se non comunicate con loro nella lingua che preferiscono. Fonte: "Can't Read Won't Buy- B2C", CSA Research, giugno 2020.

I vostri contenuti tradotti non danno i migliori risultati possibili e non generano un ROI ottimale?

Fermatevi a valutare la situazione:

Questi segnali indicano che la vostra strategia di contenuti necessita di un approccio che vada oltre la traduzione. La traduzione può non essere adeguata se non coglie le differenze regionali e non si adatta ai comportamenti di ricerca locali. Vi serve un'attenta strategia di ottimizzazione dei contenuti eseguita in modo impeccabile. 

Possiamo aiutare il vostro team a ottimizzare le pagine web e i messaggi chiave in modo da ottenere risultati ottimali in tutti i mercati internazionali, aumentando così il ritorno sugli investimenti in tutte le lingue. I brand internazionali leader nel marketing digitale e nello spazio di marketing multimercato si affidano a noi per la produzione di contenuti culturalmente appropriati per le vendite in ogni parte del mondo. Da parte nostra, aiutiamo i clienti nell'internazionalizzazione delle strategie SEO (ottimizzazione per i motori di ricerca) e SEM (marketing per i motori di ricerca), spesso collaborando con agenzie locali o team interni per trasformare i risultati locali in successi internazionali.    

Scegliete i servizi Lionbridge per ottimizzare i contenuti, migliorare le prestazioni dei siti web e sfruttare tutti i vantaggi delle comunicazioni multimediali

Servizi di ottimizzazione dei contenuti

Volete ottenere risultati di ricerca straordinari in più Paesi? Affidandovi esclusivamente alla traduzione, potrebbe non essere possibile produrre contenuti altamente personalizzati per i vostri mercati di riferimento. Offriamo tre livelli di servizi di ottimizzazione dei contenuti per migliorare i vostri siti web e aiutarvi a raggiungere gli obiettivi rispettando il budget. Scoprite come scegliere una combinazione dei nostri servizi per soddisfare al meglio tutte le vostre esigenze di marketing ed evitare spese inutili.

Valutazione dell'esperienza digitale internazionale

Come interagiscono i clienti con il vostro brand? L'esperienza digitale offerta dal vostro sito incentiva le vendite? Scoprite le risposte a queste domande con il nostro servizio di valutazione dell'esperienza digitale internazionale. Con questa gamma di servizi sarete in grado di controllare le esperienze digitali dei vostri clienti in tutti i canali digitali e i Paesi. Vi aiuteremo a migliorare le esperienze digitali, a determinare in quali contenuti investire e a scegliere i mercati a cui puntare.

Servizi multimediali

Vi piacerebbe aumentare il traffico nel vostro sito, ottenere tassi di conversione migliori e generare ricavi più velocemente? Incorporare video localizzati nelle campagne di marketing multilingue può essere di grande aiuto per raggiungere questi obiettivi. Secondo il report di Wyzowl, Video Marketing Statistics 2021, l'84% delle persone afferma che la presenza di video del brand ha influenzato la decisione di acquistare un prodotto o un servizio. Per aiutarvi a produrre rapidamente video pertinenti a costi contenuti, offriamo servizi che vanno dalla trascrizione alla creazione di video e molto altro. I nostri servizi multimediali end-to-end vi consentiranno di raggiungere il target che desiderate in qualsiasi lingua, coinvolgendo emotivamente i destinatari per incentivare gli acquisti.

Risorse per il marketing digitale internazionale

Strategia di content marketing digitale per incentivare le vendite e-commerce

Scoprite come adattarvi a un mondo digitale grazie a un percorso dei contenuti olistico e alla collaborazione tra team di localizzazione e content marketing.

Il vostro sito web è pronto per il mercato internazionale? [INFOGRAPHIC]

Dalla creazione di modelli di pagina adatti al mercato internazionale all'uso di icone generiche, ci sono moltissimi passaggi da seguire per internazionalizzare il vostro sito web. 

Principi di base della globalizzazione: avere un sito web significa automaticamente essere un'azienda globale?

Un sito web vi assicura una presenza internazionale, ma per raggiungere i destinatari al di fuori del vostro mercato locale e ottenere un livello di globalizzazione efficace vi serve una strategia.  

Quale formato di URL è il più adatto per un sito web rivolto a più mercati?

Quando entrate in un nuovo mercato, valutate i pro e i contro di tre opzioni di formattazione degli URL. 

Principi di base della globalizzazione: ottimizzazione della strategia SEO

Le aziende che ottimizzano in modo efficace i siti web multilingue per il traffico dei motori di ricerca riusciranno a farsi trovare dai clienti nei nuovi mercati.

Come migliorare la strategia di marketing digitale: cinque concetti chiave

In questo webinar i nostri esperti vi danno consigli su come essere competitivi quando sviluppate una strategia di marketing digitale e content marketing.   

I nostri esperti di marketing digitale

Transparent Lion mark for copyright project

Kajetan Malinowski

Kajetan Malinowski è Senior Director of Proposition Management per Lionbridge. È responsabile della strategia di prodotto di Lionbridge e dello sviluppo della piattaforma di localizzazione basata sull'intelligenza artificiale. Kajetan ha conseguito un MBA presso la UQAM/Warsaw School of Economics.

Share on LinkedIn

Brendan Walsh

Brendan Walsh è Global Technical Search Subject Matter Expert per Lionbridge e si occupa delle strategie SEO internazionali delle aziende multinazionali. Collabora inoltre con il team di marketing di Lionbridge agli aspetti tecnologici e strategici. Brendan ha conseguito una laurea presso il Trinity College di Dublino.   

Share on LinkedIn

Contattateci