Sfruttate Lionbridge Lainguage Cloud per supportare le esigenze di localizzazione end-to-end e il ciclo di vita dei contenuti

Lainguage Cloud™ Piattaforma
Connettività
Translation Community
Tecnologia per il flusso di lavoro
Smairt Content™
Smairt MT™
Smairt Data™

Grazie alla nostra rete di collaboratori, da oltre 20 anni aiutiamo le aziende a connettersi con i loro clienti. 

Chi siamo
Dati principali
Leadership
Trust Center

SELEZIONARE LA LINGUA:

Generate interesse e promuovete gli acquisti con i servizi per i contenuti di marketing in più di 380 lingue.

 

Contattateci oggi stesso per parlare con uno dei nostri esperti.

Servizi completi di creazione e localizzazione di contenuti di marketing per raggiungere ogni destinatario in qualsiasi lingua.


La competizione per attirare l'interesse dei consumatori è più accesa che mai. Produrre i contenuti in più lingue può aiutarvi a raggiungere nuovi mercati, ma non si tratta solo di raggiungere i destinatari, bisogna anche fare colpo.

Lionbridge vi aiuta a comprendere cosa cercano le persone nel vostro mercato di riferimento. I nostri esperti creano contenuti che non solo parlano la lingua dei destinatari, ma rispondono anche alle loro esigenze.

Il risultato? Contenuti estremamente mirati, utili e pertinenti che si distinguono nei risultati di ricerca.

Perché scegliere Lionbridge? 

Lionbridge ha aiutato alcune delle aziende leader a livello mondiale a raccontare le proprie storie. Affidandovi a Lionbridge, potete contare su una solida infrastruttura, una rete di talenti e un approccio innovativo per dare vita a contenuti di marketing efficaci.

5 sfide della localizzazione per raggiungere nuovi mercati

La localizzazione può essere un processo complesso e stratiforme che richiede molto tempo. Senza una profonda conoscenza della cultura di riferimento, può essere difficile da gestire. È qui che entra in gioco Lionbridge.

Servizi per i contenuti di marketing 

Ricerche di mercato e copywriting nella lingua di destinazione

Raggiungere nuovi destinatari è difficile. Farsi notare da loro è ancora più difficile. I nostri esperti individuano le domande e le parole chiave che i consumatori utilizzano per le ricerche nei vostri mercati di riferimento e creano contenuti pertinenti da zero. Da cataloghi di e-commerce e pagine web a blog, materiali stampati e molto altro, ci occupiamo di tutte le vostre esigenze in materia di contenuti.

Creazione di contenuti multimediali

I contenuti multimediali sono tra gli strumenti di marketing più potenti. I nostri talentuosi team di esperti multimediali forniscono servizi professionali di voce fuori campo, doppiaggio, didascalie, sottotitoli, videografia, animazione, illustrazione e simulazioni di realtà virtuale/aumentata in più di 350 lingue. Gestiamo ogni aspetto, dalla pre alla post-produzione, per assicurare il coinvolgimento dei consumatori.

Traduzione di contenuti di marketing

In un panorama più competitivo che mai, espandere l'attività a livello globale è fondamentale. I nostri servizi di localizzazione per i contenuti di marketing aiutano a superare le frontiere con sofisticate soluzioni di transcreazione e di produzione integrata. Andiamo oltre la semplice traduzione del testo e offriamo un'esperienza coinvolgente e culturalmente rilevante per destinatari di tutto il mondo.

Ottimizzazione di siti web

Il vostro sito web è la vetrina del vostro brand e noi possiamo fare in modo che non passi inosservato. I nostri esperti vi aiutano ad amplificare l'eco dei vostri messaggi e la risposta dei clienti in ogni lingua e contesto culturale. Da grafica, testo e colori a video, audio e architettura delle informazioni, facciamo in modo che ogni elemento del vostro sito web sia progettato su misura e offra un'esperienza cliente unificata.

Scoprite come abbiamo aiutato i nostri clienti

La community Lionbridge aiuta 3Q Digital a ridurre i tempi per la traduzione

Scoprite come la community di traduttori di Lionbridge ha aiutato 3Q Digital a semplificare il flusso di lavoro di traduzione per un gran numero di combinazioni linguistiche.

Lionbridge ha aiutato Fliplingo ad automatizzare le traduzioni per i social media

L'API, la piattaforma e i processi di controllo qualità di Lionbridge consentono a Fliplingo e ai suoi clienti di creare post di social media in più lingue.

Come Lionbridge aiuta un rivenditore a pubblicare contenuti su scala globale

Lionbridge fornisce servizi puntuali di pubblicazione e consulenza SEO per siti web interni ed esterni, per una presenza sul web sempre aggiornata del rivenditore internazionale.

Domande frequenti sui servizi di marketing globale

Ecco le risposte alle domande più frequenti dei nostri clienti.

Risorse

Traduzioni per i social media per una strategia di marketing globale ottimale

I social media ci consentono di connetterci con persone con culture simili alla nostra. Ma nel mondo non tutti usano gli stessi canali. Le piattaforme variano da paese a paese.

Best practice per il geotargeting di siti web

Il Global Search Expert di Lionbridge identifica quattro aree tecniche e di localizzazione fondamentali per il successo del geotargeting. Scopritele nel blog.

Cogliere le opportunità online offerte dalle lingue africane

I mercati africani saranno il motore della crescita globale nei prossimi 25 anni. Scoprite le lingue africane fondamentali per il successo della localizzazione e del business.

6 modi per ottimizzare un sito web multilingue

L'ottimizzazione di siti web multilingue aiuta i motori di ricerca a individuarne i contenuti e consente di attirare più visitatori di lingue diverse.

Big game e localizzazione degli annunci

Il Big Game offre ai brand straordinarie opportunità di marketing nel mondo. Scoprite come sfruttare la localizzazione degli annunci per rivolgervi a un pubblico internazionale.

Scoprite cosa possiamo fare per voi

Lionbridge è un'azienda tecnologica che mette al primo posto le persone. Sosteniamo l'innovazione e abbracciamo la natura dinamica della lingua. La nostra passione sono le vostre passioni.

Il nostro processo di analisi approfondita a cura di esperti identifica punti di forza, opportunità, sfide e soluzioni. Ricaviamo informazioni che il vostro fornitore attuale potrebbe aver trascurato. Vi offriamo tempi di consegna più rapidi, risparmio sui costi e aumento del ROI della localizzazione.

Collaborate con Lionbridge e diventate gli eroi della vostra organizzazione. Compilate il modulo sotto per una consulenza gratuita.

Contattateci