Lionbridge vince il premio "AI Model Validation Solution of the Year" all'ottava edizione degli AI Breakthrough Awards

Waltham, Massachusetts, Stati Uniti - 6 agosto 2025 /EINPresswire.com/ - Lionbridge, leader globale nei servizi per i dati AI e nelle soluzioni linguistiche, ha annunciato oggi che la sua piattaforma all'avanguardia, Aurora AI Studio™, ha ricevuto un premio come soluzione dell'anno per la convalida dei modelli AI ("AI Model Validation Solution of the Year") nell'ambito dell'ottava edizione degli AI Breakthrough Awards. Questo riconoscimento premia le potenti funzionalità di Aurora AI Studio per valutare le prestazioni dei Large Language Model (LLM), migliorare i set di dati e realizzare soluzioni AI avanzate.

Aurora AI Studio unisce intelligenza artificiale e ingegno umano per contribuire alle iniziative di addestramento dell'AI in un ambiente autonomo. Con il supporto di una community estremamente scalabile, composta da mezzo milione di tester, revisori e linguisti esperti, la piattaforma aiuta gli sviluppatori ad assicurare che i risultati generati dai modelli AI e dagli LLM siano affidabili e attendibili.

"Il premio 'AI Model Validation Solution of the Year' rappresenta il nostro impegno a offrire una piattaforma tecnologica estremamente intuitiva con il contributo di una vasta community", ha dichiarato John Fennelly, Chief Executive Officer di Lionbridge. "Per gli sviluppatori di modelli AI, l'ecosistema di partner umani è la chiave per ottenere dati di qualità ottimale. Aurora AI Studio offre alle aziende scalabilità e la possibilità di fornire vere soluzioni AI".

Le funzionalità di convalida dei modelli AI offerte dalla piattaforma consentono di valutare le prestazioni di un LLM in diverse categorie, per determinare la qualità, l'affidabilità e la rilevanza per l'utente degli output generati dal modello. Applicando sistematicamente queste categorie, valutate su una scala Likert a 5 punti, i clienti ottengono informazioni di utilità pratica in merito alle aree in cui il modello eccelle e a quelle che invece necessitano di perfezionamento, ulteriore addestramento o supervisione umana. Per saperne di più, leggete la nostra brochure Analisi dei dati AI per la valutazione dei modelli.

Gli AI Breakthrough Awards mettono in luce gli innovatori più audaci e le tecnologie di maggior impatto che stanno guidando lo sviluppo dell'intelligenza artificiale. L'edizione di quest'anno ha ricevuto oltre 5.000 candidature provenienti da più di 20 paesi, a conferma della crescita esplosiva e dell'importanza globale dell'AI come tecnologia distintiva del XXI secolo.

"L'efficacia dell'intelligenza artificiale dipende dall'addestramento. Se i risultati generati dai modelli AI e dagli LLM non sono accurati, rilevanti o culturalmente appropriati, la fiducia può venire rapidamente a mancare" ha dichiarato Steve Johansson, Managing Director di AI Breakthrough. "La convalida offerta da Aurora AI Studio migliora la qualità complessiva e rende i sistemi AI più affidabili, efficaci e sicuri per gli utenti. "Integrando intelligenza artificiale, capacità della macchina e intelligenza umana per automatizzare e ottimizzare ogni fase del ciclo di vita dei contenuti, Lionbridge migliora l'efficienza dell'AI e ne assicura un uso responsabile".

Lionbridge è onorata di essere stata premiata da AI Breakthrough per il secondo anno consecutivo. Nel 2024, l'azienda aveva ottenuto il riconoscimento "Best Machine Translation (MT) Solution" per Smart MT™, la soluzione di classe enterprise che combina motori di traduzione automatica di base con strategie di prompt LLM altamente mirate capaci di produrre traduzioni accurate e scorrevoli anche quando i volumi sono particolarmente elevati.

I clienti di Lionbridge possono sfruttare i vantaggi offerti dalle innovative funzionalità di assegnazione delle attività da remoto di Aurora AI Studio, supportate dalla potenza dell'intelligenza artificiale generativa. Grazie ai servizi end-to-end gestiti per l'addestramento dell'intelligenza artificiale generativa, alle capacità di ottimizzazione e revisione dei contenuti, nonché alla creazione di contenuti generati con l'intervento umano, la piattaforma supporta le tecnologie basate sull'AI in ogni fase dello sviluppo.

Informazioni su Lionbridge

Lionbridge lavora a stretto contatto con i più noti brand internazionali per costruire un mondo più connesso. Fin dall'inizio del nostro percorso, aiutiamo le aziende a comunicare con i loro clienti e dipendenti internazionali, offrendo soluzioni di traduzione e localizzazione in più di 350 lingue. Attraverso la nostra piattaforma internazionale gestiamo una rete di appassionati professionisti in tutto il mondo e collaboriamo con importanti brand alla creazione di esperienze culturali significative. La passione per le lingue ci guida nella scelta del meglio dell'intelligenza umana e artificiale, per veicolare contenuti interessanti per i clienti dei nostri clienti. Con sede a Waltham, Massachusetts, Lionbridge opera attraverso centri distribuiti in 24 paesi. Per saperne di più, visitate il sito www.lionbridge.com/it/.

Contatto

mediainquiries@lionbridge.com