.svg){kind=logo}
AI-lösningar
Ytterligare tjänster
Översättning för Life Sciences
- Översättning för läkemedelsindustrin
- Översättning för kliniska prövningar
- Regulatoriska översättningar
- Översättning efter godkännande
- Översättning för läkemedelsindustrin
- Språktjänster för medicintekniska produkter
- Validering och kliniska undersökningar
- Regulatoriska översättningar
Fallstudie: Flerspråkiga kampanjer i detaljhandeln
Nya AI-baserade lösningar för skapande av innehåll hos stort sport- och klädföretag
- RESURSER
Riskkapitalinvesteringsaktiviteter såsom fusioner och förvärv (M&A), licensieringspartnerskap och börsintroduktioner är viktiga. De driver på innovation, bidrar till tillväxt och vässar konkurrensen på marknaderna för biologiska läkemedel och medicinsk teknik. Enligt J.P. Morgan presenterades 305 förvärv och över 1 000 licenssamarbeten i medicinteknikbranschen under 2024. Utvecklingen var likartad inom biologiska läkemedel, med 285 fusioner och förvärv och 148 licensaffärer inom samma period. EY förutspår minskad tillväxt i branschen på grund av utgående patent som påverkar världens 25 största företag inom biologiska läkemedel till 2030. År 2028 förväntas 68 procent av intäkterna komma från produkter som har förvärvats genom fusioner och förvärv eller samriskprojekt. Utvecklingen av bioteknikindustrin i Kina ökar dessutom efterfrågan på språkstöd i samband med affärsuppgörelser. Läs vidare för att ta reda på hur Lionbridge kan hjälpa till med översättningstjänster inom Life Sciences i samband med investeringsprojekt.
Säkra framgång med översättningar inom Life Sciences för investeringsprojekt
Effektiv kommunikation och översättningar, underbyggda av robusta och anpassningsbara AI-drivna lösningar, är avgörande för framgångsrik vetenskaplig översättning vid fusioner och förvärv. För dem som arbetar med att ro iland de här komplicerade affärerna i Life sciences-branschen är insatserna höga och det flerspråkiga stödet vid sammanslagningar behöver vara ytterst kompetent och noggrant. Avtalen omfattar stora mängder information som spänner över finansiella, operativa, vetenskapliga och juridiska områden, vilket kan behöva utvärderas av olika intressenter och ämnesexperter inom hela företaget. Vid förvärv av en läkemedelssammansättning eller portfölj kräver företagsbesiktningar ofta insikter från kliniker och experter på medicinsk övervakning ur ett läkemedels- och efterlevnadsperspektiv. Lionbridge erbjuder översättningstjänster inom Life Sciences för investeringsprojekt där experter kan ge strategisk rådgivning och göra riskbedömningar om regulatoriska krav, efterlevnad under förklinisk och klinisk utveckling samt säkerhetsaspekter.
Kostnadseffektiva och ändamålsenliga översättningstjänster inom Life Sciences för investeringsprojekt
I samband med riskkapitalinvesteringar i den forskningsdrivna Life Sciences-branschen behöver olika typer av innehåll utvärderas under olika steg och för flera ändamål. Oavsett om det gäller förvärv av en produktportfölj, ett helt företag eller en läkemedelssubstans hänger fusions- och förvärvsaktiviteternas framgång på exakt kommunikation och smidig integrering över gränserna. Varje steg, från due diligence och regelefterlevnad till integrering efter fusionen, kräver tydlig och korrekt kommunikation. Fel i översättningar som används vid fusioner i Life Sciences-branschen kan leda till efterlevnadsproblem, förseningar i verksamheten – och till och med äventyra hela affären. Lionbridges översättningstjänster inom Life Sciences för investeringsprojekt ger ändamålsenliga språkresultat.
Vid leverans av översättningstjänster inom Life Sciences för investeringsprojekt spelar flexibilitet och branschexpertis en väsentlig roll.
Riskkapitalister som arbetar med investeringsprojekt kan ha stor nytta av anpassade översättningslösningar för fusioner och förvärv inom Life Sciences som tar hänsyn till ämnesområdet och specifika affärsmål. Att använda en riskbaserad metod sparar tid och pengar samtidigt som det säkerställer lämplig språkkvalitet för varje affärsändamål. Arbetsflöden med generativ AI och Life Sciences ger snabbare och mer kostnadseffektiva resultat. AI-översättning med en människa i processen säkerställer noggrannhet och konsekvens, och tjänar det avsedda syftet.
Lionbridges fördelar och tjänster
Översättningstjänster inom Life Sciences spelar en viktig roll i investeringsprojekt. Vi erbjuder specialiserade översättningstjänster för att stödja hela investeringscykeln, från initial granskning till utvärdering, due diligence, kontraktering och integrering. Vi erbjuder
branschexpertis: Våra översättningstjänster inom Life Sciences för investeringsprojekt bygger på stor kunskap om branschen. Våra experter säkerställer att översättningarna inte bara är korrekta, utan också kontextuellt relevanta.
Global räckvidd: Med en verkligt global närvaro erbjuder Lionbridge lokal expertis och kulturella insikter som är avgörande för framgångsrika internationella riskkapitalinvesteringar.
Avancerad teknik: Vi använder banbrytande översättningsteknik och transparent användning av AI-översättning för att effektivt leverera högkvalitativa och konsekventa översättningar. På så sätt kan du leverera inom snäva deadlines.
Sekretess: Vi prioriterar sekretessen och säkerheten för din känsliga information och följer strikta dataskyddsprotokoll.
Kontakta oss
Är du redo att ta din fusions- och förvärvsverksamhet till nästa nivå? Kontakta oss i dag för att få veta mer hur våra översättningstjänster inom Life Sciences för investeringsprojekt kan hjälpa dig att lyckas med nästa affär i branschen. Vi är partnern du behöver för att översätta Life Sciences-dokument och regulatoriskt innehåll i samband med fusioner och förvärv i Life Sciences-branschen. Hör av dig.
Fyll i kontaktformuläret för att inleda ett samtal med oss.
Vi vill gärna sätta oss in i dina behov och berätta hur våra innovativa funktioner kan hjälpa dig att riva barriärer och utöka din globala räckvidd. Är du redo att utforska möjligheterna? Vi ser fram emot att hjälpa dig.
