1. QUIÉNES SOMOS
Allie Fritz, Directora de interpretación de Lionbridge

Talento en acción: Allie Fritz

Directora de interpretación de Lionbridge

mobile-toggle

SELECCIONAR IDIOMA:

No se fíe de desconocidos: ¿realmente conoce a su IA?

Adaptación global basada en la culturalización.

Evite caer en el sesgo de la IA


Conviértase en una marca que domina la adaptación cultural y recoja los frutos.

¿Cree que la IA es su aliada, lista para ayudarle a conquistar los mercados globales? Error. Con sesgos ocultos en su código, la IA puede ser más una embaucadora que una amiga. Pasar por alto el problema puede tener graves consecuencias.

La adaptación cultural es el ingrediente secreto para la relevancia en el mundo real. Úsela para lograr una IA responsable y evitar mensajes insensibles, imágenes inapropiadas o algo peor. Cuando se logra una correcta adaptación cultural y se evitan las trampas de sesgo de la IA en el ciclo de vida del contenido global, su marca —y su reputación— destacarán por las razones correctas.

Detalles del seminario web:

Martes, 16 de diciembre de 2025
10:00 a.m. ET/16:00 h CET

Acompáñenos para:

  • Ver ejemplos de sesgos inherentes a los sistemas de IA
  • Saber qué puede salir mal cuando no se tienen en cuenta las costumbres y expectativas locales
  • Descubrir qué se puede hacer frente al sesgo de la IA: tres estrategias revolucionarias para que su organización sea más sensible a las diferencias culturales desde el primer momento

Detria Williamson, directora de Experiencia de IA 2030, una iniciativa global que busca aprovechar el poder transformador de la IA para beneficiar a la humanidad, moderará el seminario web. Además, los expertos en IA de Lionbridge responderán a sus preguntas.

La sesión estará disponible en seis idiomas a través de subtítulos en directo generados por IA.

Complete el formulario para acceder al seminario web a petición.

Indique su dirección de correo electrónico corporativo.

Conozca a los expertos en la materia

Marcus Casal

Experto en IA de Lionbridge, presentador

Marcus, director de tecnología de Lionbridge, es un apasionado de la estrategia tecnológica y la innovación centrada en el lenguaje y su misión consiste en supervisar la plataforma de localización de vanguardia de la empresa, basada en IA, y sus herramientas de flujo de trabajo.

Share on LinkedIn

Will Rowlands-Rees

Experto en IA de Lionbridge, presentador

Will, director de IA de Lionbridge, está obsesionado con asociarse con empresas para implementar la IA con éxito.

Share on LinkedIn

Detria Williamson

Director de Experiencia de IA 2030, moderador del seminario web

Como líder reconocida internacionalmente en transformación digital y marketing, Detria guía a equipos de empresas Fortune 500 y startups hacia el éxito en la creación de marcas de alto rendimiento.

Share on LinkedIn