Nuestra gente es nuestro orgullo. Más de 20 años ayudando a las empresas a conectar con sus clientes.

Acerca de nosotros
Liderazgo
Noticias
Novedades
Datos importantes

Creamos, transformamos, probamos y enseñamos más contenido que nadie en el mundo, desde texto, voz, audio, vídeo, hasta datos estructurados y sin estructurar. 

Servicios de creación de contenido
Redacción técnica
Formación y aprendizaje por Internet
Informes financiero
Marketing multicultural

Servicios de traducción
Traducción y localización
Localización de vídeo
Localización de software
Traducción y localización reguladas
Interpretación
SEO multilingüe y marketing digital
Servicios de optimización de contenido
Localización de sitios web

Servicios de prueba
Control de calidad funcional y pruebas
Pruebas de compatibilidad
Pruebas de interoperabilidad
Pruebas de rendimiento
Pruebas de accesibilidad
Pruebas UX / CX

Soluciones
Marketing digital
Eventos en directo
Traducción automática

Nuestros centros de conocimiento
El futuro de la localización
La innovación al servicio de la inmunidad
Centro de recursos COVID-19
Serie Tiempos de cambio
Compromiso del paciente
Monográficos de Lionbridge

 

Nuestros expertos conocen los pormenores del sector y sus dificultades.

Ciencias de la vida
Banca y Finanzas
Minorista
Comercio Electrónico
Lionbridge Games
Automotor
Bienes de consumo envasados
Tecnología
Fabricación industrial
Servicios jurídicos
Viajes / Hostelería

Utilice las prestaciones y ventajas de Lionbridge Lainguage Cloud para el ciclo del contenido y la localización

Lainguage Cloud™ Plataforma
Conectividad
Comunidad de traducción
Software TMS
Smairt Content™
Smairt MT™
Smairt Data™

CONTACTAR

SELECCIONAR IDIOMA:

PÓNGASE EN CONTACTO CON NOSOTROS HOY

Servicios de aprendizaje electrónico

Creatividad. Flexibilidad. Innovación. Mediante nuestros servicios integrales, los expertos en aprendizaje electrónico de Lionbridge diseñarán, desarrollarán, crearán, alojarán y traducirán su material para satisfacer las necesidades específicas de su empresa.

Hable con un experto, póngase en contacto con nosotros hoy mismo.

CONTACTE CON NOSOTROS

Servicios de aprendizaje electrónico personalizados para atraer a cualquier público

Lionbridge ha sido nombrada una de las 20 empresas más importantes del sector de la externalización de servicios dirigidos a la formación durante 13 años consecutivos

Nuestros servicios de aprendizaje electrónico, o eLearning, que aúnan nuestra experiencia en localización y tecnología, ofrecen materiales de formación personalizados para cualquier público y en cualquier idioma.

  • Diseñe y desarrolle contenido nuevo o actualice el que ya tiene
  • Compatible con más de 100 idiomas y dialectos
  • Recurra a una red de más de 500 000 lingüistas de todo el mundo
  • Gestione complejos programas de formación en diferentes zonas horarias, idiomas y culturas

Servicios de traducción y creación de contenido de aprendizaje electrónico

Lionbridge ofrece distintos servicios integrales de aprendizaje electrónico, entre los que se incluyen:

  • Creación de contenido de aprendizaje electrónico
  • Diseño instruccional y de currículos
  • Formación virtual y con instructor
  • Gamificación
  • Realidad aumentada y realidad virtual
  • Diseño de aplicaciones para móviles y sitios web
  • Traducción y localización
  • Integración y programación
  • Conversión Flash-HTML5
  • Locución y audio
  • Vídeo y filmografía
  • Animación y multimedia

GAMIFICACIÓN

El equipo de eLearning de Lionbridge recurrió a la creatividad y la experiencia para desarrollar juegos de aprendizaje electrónico para una empresa mundial de dispositivos móviles, a fin de instruir a los socios minoristas del cliente sobre sus nuevos dispositivos. Entre los juegos había aplicaciones de smartphone para un solo usuario, así como juegos de grupo en donde los equipos competían para obtener el mayor número de puntos. A petición del cliente, diseñamos los juegos para que fueran cortos y entretenidos, de forma que los socios pudieran completar la formación durante su horario de trabajo.

SOLUCIONES DE TRABAJO A DISTANCIA

Para una importante empresa de productos electrónicos de consumo, Lionbridge diseñó una aplicación de realidad aumentada que aprovechaba la tecnología de la enseñanza electrónica para simplificar las instrucciones de sustitución de piezas y reabastecimiento de materiales relacionados con sus dispositivos. Los usuarios, traspasando la barrera de lo posible en la realidad, pueden realmente ver e interactuar con las estructuras internas de los dispositivos. Basta con que sostengan su smartphone sobre el dispositivo y la aplicación de aprendizaje electrónico los guía paso a paso con un tutorial explicativo.

ALCANCE MUNDIAL

Cuando uno de los grandes fabricantes mundiales de hardware tecnológico acudió a nosotros para globalizar sus procesos de formación, desarrollamos un modelo con el que podíamos transcrear el material formativo para cada región e idioma. Consultamos, país por país, a los equipos regionales para ajustar la orientación cultural y las prioridades locales, al tiempo que mantuvimos los temas y los objetivos de formación generales de la empresa. En definitiva, nuestro cliente pudo dar voz a sus equipos regionales en la creación de objetivos locales, fomentando con ello su interés por participar y obtener buenos resultados.

SERVICIOS INTEGRALES

Conociendo el alcance de nuestra cadena de valor, un destacado fabricante mundial del sector de las comunicaciones y con el que colaboramos desde hace 10 años acudió a nosotros para crear, alojar y localizar contenido de aprendizaje electrónico en sus diferentes proyectos y departamentos. Como gran empresa multinacional que lidia ya con gran cantidad de proyectos y colaboraciones, sabían que necesitaban una solución sencilla y que podían contar con Lionbridge para cubrir todas sus necesidades de aprendizaje electrónico.

Recursos para creación de contenidos

Tres pasos esenciales para crear un curso eficaz de formación en línea

Los tres primeros pasos del proceso de creación de un curso que hay que considerar para elegir el diseño del material didáctico que se adecue mejor a sus objetivos de aprendizaje

 

Más información
Desarrollo y traducción de contenido de aprendizaje electrónico

Nombrada una de las 20 empresas más importantes del sector de la externalización de servicios dirigidos a la formación durante 13 años consecutivos

Más información
Los cinco elementos imprescindibles de un proveedor de aprendizaje electrónico para empresas

Aumente el compromiso de sus empleados ofreciéndoles cursos interactivos. Asegúrese de que su proveedor de servicios lingüísticos cuenta con las siguientes capacidades:

Más información
Informe sobre soluciones para servicios multimedia

Con Lionbridge es fácil llegar a un público cada vez mayor con contenido multimedia personalizado en varios idiomas

Más información
Cómo se benefician las empresas globales de la traducción de vídeos

¿Cuáles son los cinco tipos de vídeos que su empresa debería externalizar a un proveedor de servicios lingüísticos?

Más información
Tres imprescindibles de la formación obligatoria en cumplimiento en todos los idiomas

¿Necesita proporcionar formación obligatoria en cumplimiento en varios idiomas? Descubra las soluciones integrales de formación en cumplimiento que Lionbridge crea para empresas globales de todos los sectores.

Más información
Refuerce el compromiso de sus empleados y reduzca el riesgo mediante una formación multilingüe en cumplimiento financiero

Descubra cómo nuestra experiencia en gamificación, junto a nuestros servicios multimedia y de elaboración y actualización de guiones, puede mejorar la formación en cumplimiento de su empresa en cualquier idioma

Más información
Una guía sobre los servicios integrales de traducción y creación de Lionbridge para el sector del aprendizaje electrónico

Descubra qué características debe tener en cuenta a la hora de elegir un proveedor de servicios de aprendizaje electrónico y por qué Lionbridge es el socio perfecto para complementar sus programas de aprendizaje electrónico.

Más información

Escríbanos.

Comunidad de traducción

Conectividad

Smaⁱrt MT™

Smaⁱrt Data™

Banca y finanzas

Lionbridge Games

Fabricación industrial

Servicios jurídicos

Sector biomédico

LAⁱNGUAGE CLOUD™

Comunidad de traducción

Conectividad

Smaⁱrt MT™

Smaⁱrt Data™

SECTORES

Banca y finanzas

Lionbridge Games

Fabricación industrial

Servicios jurídicos

Sector biomédico

QUIÉNES SOMOS

Únase a nuestro equipo

Contactar

Novedades

Seminarios web

SELECCIONAR IDIOMA:

Aviso legal

Aviso legal

Copyright 2023 Lionbridge Technologies, LLC. Todos los derechos reservados.