Services Supplémentaires
Webinaire
Élaboration d’un cas de revenus stratégique pour l’entrée sur le marché local
Étude de cas
Nouvelles solutions de création de contenu par l'IA pour un géant des accessoires et vêtements de sport
Pôles de connaissances Lionbridge
Résultats positifs pour les patients
Accueil Notre offre
IA générative
- Services de traduction avec l'IA
- Réutilisation de contenu
Services de données IA
- Aurora AI Studio™
Traduction automatique
- MT Tracker
Intégration intelligente
Modèles de services de traduction
Services de contenu
- Rédaction technique
- Formations et eLearning
- Rapports financiers
- Marketing numérique
- Référencement naturel (SEO) et optimisation de contenu
Services de traduction
- Localisation de vidéos
- Localisation de logiciels
- Localisation de sites Web
- Traduction pour les entreprises réglementées
- Interprétation
- Événements en direct
- Services de qualité linguistique
Services de tests
- Assurance qualité et tests fonctionnels
- Tests de compatibilité
- Tests d'interopérabilité
- Test des performances
- Tests d'accessibilité
- Essai Expérience utilisateur/Expérience client
Accueil Secteurs
Traduction sciences de la vie
- Traduction pharmaceutique
- Traduction essais cliniques
- Traduction réglementaire
- Traduction post-approbation
- Traduction pharma entreprise
- Services linguistiques dispositifs médicaux
- Validation et cliniques
- Traduction réglementaire
- Traduction post-autorisation
- Traduction dispositifs médicaux entreprise
Banque et finance
Vente au détail
Luxe
E-commerce
Lionbridge Games
Automobile
Produits de grande consommation
Technologie
Fabrication industrielle
Services juridiques
Voyage et tourisme
Perspectives
- Articles de blog
- Études de cas
- Livres blancs
- Fiches de solutions
- Infographies
- eBooks
- Vidéos
Webinaires
Pôles de connaissances Lionbridge
- Résultats positifs pour les patients
- Solutions modernes pour essais cliniques
- Engagement des patients
- Leadership éclairé sur l'IA
SÉLECTIONNER LA LANGUE :
Impact de la pertinence de la recherche
Tactique 1 : recours à des services de collecte de données
Tactique 2 : recherche de fournisseurs d'annotation de données
Tactique 3 : recours à des experts en données d'IA
La « pertinence de la recherche » est essentielle au succès de nombreuses entreprises. Elle détermine dans quelle mesure les résultats du moteur de recherche interne d'une entreprise répondent aux besoins et aux intentions de ses utilisateurs. Des résultats de recherche pertinents peuvent faire la différence entre la clôture d'une vente et la perte d'un client. En ayant recours à des services de données d'IA, une entreprise peut s'assurer que son moteur de recherche interne génère des résultats de recherche pertinents pour les utilisateurs en fonction des éléments suivants :
Mots-clés : mots qu'ils utilisent dans leur requête
Contexte : lieu de résidence de l'utilisateur, son appareil, son historique de recherche, etc.
Intention : quel service ou produit l'utilisateur recherche
La pertinence de recherche inclut également une évaluation du contenu proposé dans les résultats de recherche, notamment :
Qualité : la profondeur, la précision ou l'originalité
Actualisation : sa date de création
Réactions : comment l'utilisateur interagit avec ce contenu (taux de clics, etc.)
Lisez notre blog pour comprendre comment la pertinence de la recherche impacte les clients, ainsi que les meilleures pratiques d'utilisation des services de données d'IA pour l'améliorer.
La pertinence de la recherche n’est plus seulement un « petit truc en plus ». Cela est dû à plusieurs facteurs. Tout d’abord, l’expérience utilisateur est essentielle dans le parcours client. Désormais, de nombreux sites Web améliorent et auditent systématiquement l'expérience utilisateur dans le but d'améliorer leur référencement naturel (SEO). D’autres sites Web devraient suivre l’exemple pour être compétitifs, même s’ils ne veulent pas être bien classés dans les résultats de recherche de Google ou de Bing. La pertinence de la recherche est un facteur important dans l’expérience utilisateur. Les clients potentiels souhaitent naviguer sur un site Web et trouver facilement les informations, les produits, etc. qu’ils recherchent. Ils s’attendent simplement à une excellente pertinence de recherche, consciemment ou non. Les sites Web sont tellement nombreux qu'il est extrêmement facile de perdre un visiteur et un client potentiel en raison d'une pertinence de recherche insatisfaisante.
La deuxième façon dont la pertinence de la recherche impacte les clients est liée à ce qu’ils achètent. Avec une pertinence de recherche élevée, un client reçoit des résultats qui correspondent exactement à ce qu'il recherche. Ou peut-être qu’il reçoit également des résultats inattendus, mais tout aussi intéressants. Dans les deux cas, le client est plus susceptible d'effectuer un achat (ou deux ou trois). La pertinence de la recherche peut être essentielle pour inciter à une vente (et peut-être à des ventes futures).
La dernière façon dont la pertinence de la recherche a un impact sur les clients est d’empêcher d’offenser un client. Lorsqu'un client se voit proposer des résultats de recherche inappropriés, cela peut être pire que simplement déroutant. Ces résultats inappropriés peuvent être offensants. Voici quelques exemples :
Une femme cherche des sweat-shirts et on lui propose une collection rose ou portant l'inscription « maman ». Ces résultats de recherche sont très sexistes. La femme peut ne pas vouloir être mère. Ou elle est peut-être confrontée à des problèmes d’infertilité. Le rose est une façon d’exprimer la féminité, mais ce n’est pas la seule. Cette femme peut considérer le rose, les volants, etc., comme une expression réductrice de la féminité.
Un fan de Star Trek recherche un t-shirt de fan. Les résultats de la recherche incluent Star Wars, qui est une série très différente. En réalité, de nombreux fans de Star Trek détestent profondément Star Wars parce que cette série n'est pas scientifiquement fondée et qu'elle est généralement plus connue et plus populaire. Ces résultats risquent d'irriter le client potentiel, suffisamment pour qu’il choisisse une autre boutique en ligne.
Les consommateurs peuvent être affectés par un ou plusieurs de ces facteurs. Par conséquent, une marque peut perdre des clients potentiels ou actuels en raison d’une faible pertinence de recherche. Ces clients peuvent également être choqués au point de dissuader leurs amis et leur famille d'effectuer leurs achats chez eux. Ces effets démontrent la puissance et le retour sur investissement d’un entraînement solide des LLM, d'une IA responsable et de l'importance de l'humain dans l'IA.
Le pouvoir d’une bonne pertinence de recherche est évident, mais comment une marque peut-elle améliorer cette pertinence ? Nous recommandons trois étapes :
Tactique 1 : recours à des services de collecte de données. Les services d'IA de collecte de données aident à créer des ensembles solides de données d'entraînement de l'IA et d'informations nécessaires pour développer, affiner et tester des algorithmes de recherche. Lorsqu'ils sont entraînés à partir d'un spectre d'informations complet, diversifié et mis à jour, les moteurs de recherche peuvent offrir une excellente pertinence de recherche. Pour être efficaces, les services de collecte de données incluent les éléments suivants :
Sources de données diversifiées
Informations récentes et actualisées
Comportements pertinents des utilisateurs
Contexte utilisateur (localisation, appareil, historique de recherche, etc.)
Capacités de traitement du langage naturel (argot, synonymes, usages variés)
Reconnaissance des entités et cartographie des relations (comprendre les relations entre les personnes, les lieux et les produits)
Boucles de rétroaction des utilisateurs (générées au fil du temps, y compris les évaluations, les avis et le contenu généré par les utilisateurs)
Requêtes à longue traîne (requêtes plus spécifiques et peu courantes qui peuvent présenter un faible volume de recherche)
Tendances et modèles de comportement des utilisateurs
Évaluation de la qualité du contenu (détermination de l'utilité et de la crédibilité en fonction de l'engagement, des liens retour, des partages sur les réseaux sociaux)
Tactique 2 : recherche d'un fournisseur pour l'annotation des données. L'annotation des données permet d'étiqueter les données dans le but d'entraîner et d'affiner les algorithmes des moteurs de recherche. Ces services contribuent à un entraînement continu, de sorte que la pertinence de la recherche demeure excellente pour les utilisateurs. Voici les domaines dans lesquels les annotateurs humains aident les LLM à offrir une meilleure pertinence de recherche :
Identification de l'intention d'un utilisateur dans les requêtes de recherche
Évaluation de la pertinence et de la qualité des résultats de recherche
Amélioration des capacités de traitement du langage naturel
Perfectionnement de la reconnaissance des entités, y compris les personnes, les lieux, les organisations, etc.
Adaptation des résultats de recherche au comportement, aux préférences et aux données démographiques d'un utilisateur
Signalement des résultats de mauvaise qualité, non pertinents et dupliqués
Entraînement de modèles d'apprentissage automatique sur la pertinence des résultats de recherche, des mots-clés, des sujets pertinents, etc.
Tactique 3 : recours à des experts en services de données d'IA. Il est essentiel de travailler avec des experts en entraînement de l'IA, comme ceux de Lionbridge, pour fournir aux clients actuels et potentiels la meilleure pertinence de recherche. Nous aidons déjà de grands noms de différents secteurs, dans le monde entier, à auditer et à améliorer la pertinence de leurs recherches. Nous ne sommes pas de jeunes experts en solutions d'IA. Nous travaillons avec les prédécesseurs de l’IA depuis des décennies. Nous avons également développé notre cadre de confiance pour l'IA afin de garantir la fiabilité, l'excellence et la transparence de nos services.
Vous souhaitez explorer les services de données d'IA qui vous aideront à offrir une pertinence de recherche exceptionnelle à vos clients ? Vous souhaitez bénéficier de solutions d'IA avec un réel retour sur investissement ? Nous nous appuyons sur des technologies innovantes et sur notre expertise approfondie afin d'aider les géants mondiaux qui souhaitent utiliser l’IA pour atteindre et dépasser, plus rapidement, leurs objectifs en matière de contenu. Contactez-nous.
Nous identifierons vos besoins et vous expliquerons en quoi nos fonctionnalités innovantes peuvent vous aider à éliminer les frontières et à étendre votre portée internationale. Prêt à explorer les possibilités ? Nous avons hâte de vous aider.