Vidéo : formation technologique pour les participants aux essais cliniques 

De plus en plus d'essais cliniques requièrent que les participants utilisent des systèmes informatiques et des outils de santé numérique. Ces systèmes et outils sont mis en œuvre pour faciliter la collecte des données et améliorer la commodité et l'expérience des participants à l'essai. 

L'absence ou l'inadéquation de la formation des participants à ces technologies peut avoir les conséquences suivantes : 

• Confusion et charge accrues pour les participants
• Impact négatif sur le recrutement et la rétention des participants
• Données incorrectes ou manquantes
• Fatigue et désengagement des participants 
• Abandons 

Pour limiter ces risques, il est essentiel de prodiguer aux participants à l'essai une formation technologique adéquate. Regardez notre vidéo pour en savoir plus sur les récentes directives réglementaires. Pour découvrir les directives plus en détail, consultez notre article de blog, Formation technologique pour les participants aux essais cliniques.

Contactez-nous

Vous avez besoin d'aide pour vos projets de traduction clinique, notamment pour la traduction des documents destinés aux participants ? Lionbridge peut se prévaloir de plusieurs dizaines d'années d'expérience en matière de services qualifiés et proactifs de traduction dans les sciences de la vie, y compris pour les essais cliniques multirégionaux. Contactez-nous dès aujourd'hui pour en savoir plus sur nos services de premier ordre en matière de traduction d'essais cliniques.