1. CHI SIAMO
Allie Fritz, Director of Interpretations di Lionbridge

Collaboratori internazionali: Allie Fritz

Director of Interpretations di Lionbridge

mobile-toggle

SELEZIONATE LA LINGUA:

Archivio dei webinar Lionbridge on demand

Tenetevi aggiornati con gli approfondimenti degli esperti

Guardate i webinar on demand disponibili nell'archivio. Di seguito trovate una vasta gamma di webinar dedicati ad argomenti come AI, Life Science, gaming, eLearning and localizzazione.

Guardate i nostri webinar più recenti qui.

Intelligenza artificiale

 

Piano SEO globale: come progettare siti web per il traffico globale

Scoprite dai nostri esperti framework collaudati per raggiungere nuovi mercati tramite le pagine dei risultati dei motori di ricerca (SERP, Search Engine Result Page).

Intelligenza artificiale al servizio dell'eLearning

Verità senza filtri. Azione concreta. Scoprite la strategia.

Automazione della SEO con l'intelligenza artificiale

Lionbridge combina strumenti di intelligenza artificiale ed esperienza umana per rendere conveniente e accessibile la SEO globale.

SEO globale: domande libere

Sessione di domande e risposte con uno dei principali esperti al mondo nella ricerca globale.

Webinar Adozione dell'intelligenza artificiale: la nuova era della fiducia

Amazon Web Services (AWS), Cisco e Lionbridge discutono della necessità di un framework per garantire risultati di qualità dall'intelligenza artificiale.

Intelligenza artificiale generativa e Life Science: nuove soluzioni linguistiche

Webinar su come l'intelligenza artificiale può migliorare le soluzioni linguistiche per il settore Life Science e offrire nuove opportunità.

Webinar sull'intelligenza artificiale generativa: eventi globali e contenuti multimediali

Aziende globali discutono di come l'intelligenza artificiale generativa consenta di espandere la copertura e migliorare l'accessibilità di eventi e contenuti multimediali.

Intelligenza artificiale generativa e LLM: possiamo già farci affidamento?

Esame delle attuali limitazioni e delle opportunità emergenti della tecnologia.

Webinar on demand: Large Language Model e tecnologia di intelligenza artificiale generativa

Scoprite cos'è l'intelligenza artificiale e come influisce sulla localizzazione. Esaminate le nuove opzioni per la traduzione e la creazione di contenuti.

 

Lionbridge e testing di app globali: webinar su GenAI e prodotti globali

Siete pronti per usare l'intelligenza artificiale generativa nei prodotti globali, ma vi preoccupano i rischi e la qualità? Guardate il nostro webinar on demand.

Traduzione e localizzazione

 

Sfruttate le opportunità online offerte dalle lingue africane

Unitevi a Lionbridge e a CSA Research in questo webinar di 60 minuti per migliorare il vostro business (e il ritorno sugli investimenti) in Africa.

Come valutare l'esperienza digitale internazionale della vostra azienda

Man mano che i rivenditori investono nella trasformazione digitale e nelle strategie omnicanale, si trovano a creare più flussi di contenuti per attrarre un target internazionale. L'accelerazione del flusso di contenuti è accompagnata dall'esigenza di offrire standard di qualità elevati per quanto riguarda le prestazioni del sito, la coerenza del brand e la lingua. Una valutazione dell'esperienza digitale internazionale può aiutarvi a scoprire eventuali insidie nella vostra strategia di trasformazione digitale e a creare un'esperienza digitale migliore per i vostri clienti.

Gestione efficace dei dati per una forte ripresa internazionale

Partecipate alla discussione con Jaime Punishill di Lionbridge e Ben Rund di Riversand sull'importanza della collaborazione con un provider di servizi linguistici di livello internazionale.

La lingua al servizio della trasformazione digitale internazionale

Partecipate a una conversazione ospitata da Jaime Punishill di Lionbridge con Volvo Car e Avanade per scoprire i dettagli della collaborazione di successo alla base del sito web di Volvo Car.

Traduzione aumentata

Il ruolo dell'intelligenza artificiale nel migliorare la produttività e l'efficienza per il settore linguistico

Gestione di chiamate delicate con consumatori con una scarsa conoscenza di una seconda lingua

Scoprite come i servizi di interpretariato telefonico di Lionbridge possono aiutare la vostra azienda a fidelizzare i client che parlano una lingua diversa dalla vostra.

Trasformazione dei contenuti multilingue per l'ingresso nei mercati internazionali

In questa sessione il CMO di Lionbridge Jaime Punishill spiega l'importanza di spostare l'attenzione dalla localizzazione all'internazionalizzazione.

Soluzioni per la gestione dell'esperienza cliente

Partecipate a questo evento dal vivo per scoprire la piattaforma di gestione delle traduzioni di Lionbridge e i vantaggi che vi offre.

Sfidare le onde

Ascoltate Ann Lazarus-Barnes, Chief People Officer di Lionbridge, in questo webinar per la sezione di Pechino di Women in Localization. Ann parlerà della ricerca di un mentore a cui appoggiarsi per far avanzare la propria carriera.

Privacy dei dati e fornitori di servizi linguistici

In tutto il mondo le normative sulla privacy continuano ad aumentare. Se il vostro fornitore di servizi linguistici non usa i vostri dati nel rispetto delle normative, nemmeno voi sarete conformi.

Impatto della ricerca vocale sull'esperienza dei clienti

In qualità di professionisti del marketing, dobbiamo adattare le nostre strategie aziendali in modo da renderle visibili agli assistenti digitali, assicurarci che i nostri contenuti siano facilmente individuabili tramite ricerche sia vocali sia basate su testo e interagire con il nostro pubblico di riferimento in modo davvero significativo, indipendentemente dal Paese o dalla lingua madre.

Best practice internazionali per la localizzazione di siti web

Scoprite come lanciare con successo il vostro sito web in un nuovo mercato, in Asia o in occidente.

Internazionalizzazione in un mondo digitale

Da dove iniziare il processo di espansione internazionale? Ascoltate la storia di Lionbridge e Adobe.

Demo sui servizi per i clienti multilingue

Interpretariato telefonico e chat in tempo reale

Life Science

 

Preparazione al regolamento UE dispositivi medici

Quali cambiamenti porterà il regolamento MDR? I nostri esperti del settore Life Science Mark Aiello e Pia Windelov ce lo spiegano.

Centralità del paziente: la chiave del successo per i trial sulle malattie rare

In questo webinar, Clincierge attinge alla sua vasta esperienza nei servizi di logistica per i viaggi e i trasferimenti a supporto dei partecipanti ai trial sulle malattie rare in tutto il mondo.

Quando il tempo stringe

L'impatto del nuovo regolamento per i trial clinici sulle tempistiche e sui processi dei trial nell'UE.

Lionbridge e Author-it migliorano l'efficienza e riducono i costi per Philips Personal Health

Philips necessitava di un fornitore di servizi linguistici in grado di assicurare una facile integrazione con Author-it, per semplificare il processo di traduzione e migliorare l'efficienza grazie a centralizzazione e automazione maggiori. La scelta del partner è caduta su Lionbridge.

Gaming

 

Come ottimizzare la qualità dei videogiochi e migliorare l'efficienza dei test

I videogiochi diventano sempre più complessi e, di conseguenza, aumenta la difficoltà dei test. Come sapere quali test sono efficaci e quali inutili? Come capire se state facendo il necessario per ottimizzare la qualità?

Come creare videogiochi testabili

Ogni sviluppatore è entusiasta di inserire nuove, fantastiche funzionalità nel suo gioco. Ma come assicurarsi che l'implementazione avvenga correttamente e non provochi interruzioni in diversi punti del gioco?

eLearning

 

La tecnologia ha cambiato le modalità di apprendimento?

La tecnologia ci circonda ogni giorno. La tecnologia si trova nelle nostre case, al lavoro e in classe. Ha plasmato per sempre il modo in cui apprendiamo nuove informazioni. Negli ultimi anni, la tecnologia ha influenzato notevolmente il modo in cui apprendiamo, attraverso l'uso di computer, dispositivi intelligenti e Internet. In quali altri modi la tecnologia ha cambiato le modalità di apprendimento?

Confronto tra progettazione di contenuti compatibili con la localizzazione e di contenuti pronti per la localizzazione

Quando si creano nuovi contenuti per un target internazionale, ci sono elementi importanti di contenuti internazionalmente neutri da controllare prima di pubblicare un testo o inviarlo per la traduzione. Se non fate attenzione a questo aspetto, il vostro messaggio potrebbe essere frainteso o venire tradotto in modo errato. Partecipate a questo webinar di 30 minuti per approfondire questo argomento.

L'arte e la scienza dell'apprendimento

Vi siete mai posti domande sulla psicologia comportamentale e sulle modalità di apprendimento delle persone? Il processo di apprendimento è un'arte o una scienza? Come vi si devono approcciare i progettisti di contenuti?

Creatività per tutti

Gli studi dimostrano che le persone imparano meglio con i contenuti interattivi, ma la creazione di un corso interattivo può essere un processo molto complesso e impegnativo. Ecco un ottimo modo per coinvolgere il vostro target: trasformare la lezione in gioco.