选择语言:

An abstract image of blurred lines

本地化的未来

如何利用语言和文化来推进数字化转型

对于任何商业战略来说,如果要将产品推广至本地以外的市场,本地化则是推行该战略的核心所在。

在全球化的世界中,本地化让企业能够进军国际市场,从而增加收益,同时在此过程中发挥规模经济的优势。当然,翻译仍然是本地化的核心部分,其中部分工作将由语言专家人工完成,部分工作可交由先进的机器翻译 (MT) 工具完成,还有一些工作则可通过两者相结合的方式完成,这种混合方法叫做增强翻译。哪一种(或几种)方法最符合您的需求呢?

阅读这本与 AI Business 合作完成的电子书,您将了解到:

  • 国际企业面临的挑战以及做好本地化能够带来的好处。
  • 增强翻译包含的七个主要方面以及如何更好地结合人类智慧与技术以改善翻译体验。
  • 来自 Royal Caribbean、Zynga、 Volvo 等领军企业的真实本地化成功案例。
linkedin sharing button
  • #technology
  • #blog_posts
  • #translation_localization

Lionbridge
AUTHOR
Lionbridge