Shooting stars from a dark sky

2020 年七大语言博文

不平凡的 2020 年里深受读者青睐的博客文章

新的一年已经开启,是时候来回顾一下 2020 年我们发布的热门博客文章了。

我们撰写了涉及生命科学和游戏等各行各业的很多内容,介绍 Lionbridge 的核心使命:通过翻译与本地化解决方案助您触及全球受众,想必您都读过了。

感谢您在 2020 年阅读我们的文章。我们很高兴能在 2021 年继续通过博客文章与您沟通交流。

#7 电子商务颠覆系列:Lionbridge 如何帮助一家德国著名时尚奢品零售商触及世界各地的网购客户

我们探索了因新冠肺炎疫情导致的电子商务领域变化。7 月发布的这篇博文介绍了我们如何以出类拔萃的灵活性和高质量为一家全球知名的时尚奢品在线零售商翻译了海量 SKU 和品类页面。了解这一合作关系如何帮助该零售商随时随地提供卓越的客户体验。阅读更多内容

#6 将创新想法转化为免疫实践:新冠肺炎疫苗研发流程

随着 2020 年接近尾声,生命科学企业开始专注于疫苗的审批和交付。在关于新冠肺炎疫苗系列文章的第二篇中,我们强调了语言在疫苗分销过程中发挥的关键作用,并阐明了 Lionbridge 如何帮助企业遵守监管要求并向公众传达重要的疫苗相关信息。阅读更多内容。  

#5 原文字幕、对白字幕、旁白等的区别

了解多媒体本地化的行业术语,这有助于您明确自己的多媒体沟通需求,更好地触及使用不同语言的员工和客户。阅读更多内容

#4 法律文件翻译服务 — 事务所何时需要这些服务?

律师事务所的工作方方面面都离不开语言。当他们与说另一种语言的客户或对方当事人打交道时,管理沟通就变得更具挑战性。事务所何时需要法律翻译服务?阅读更多内容

person looking at the night sky

#3 颠覆系列:医疗制造业需求激增

我们请生命科学专家就新冠肺炎疫情危机所引发的行业变革发表评论,相关内容涵盖在颠覆系列中。在该系列的第二篇文章中,我们认识到,对口罩和其他个人防护装备的需求正不断增长,但供应量却在持续减少。企业有机会挺身而出,通过调整员工和生产中心的工作,为医护人员和患者提供急需的产品。您和您的团队可如何助一臂之力?阅读更多内容

#2 开启游戏之旅:有问必答 — Tugdual Delisle,Lionbridge 游戏

Lionbridge 游戏服务总经理 Tugdual Delisle 向您介绍视频游戏本地化,并探讨本地化将如何帮助您在全球游戏市场取得成功。阅读更多内容

#1 征服每位受众的叙事游戏设计

客户不仅希望不同文化背景的玩家能够接受自己的游戏,更希望他们爱上自己的游戏,而我们的 Lionbridge 游戏叙事设计团队就是为客户解决这些问题。阅读更多内容


联系我们

有想看的内容?请在 Twitter 上给我们留言!

linkedin sharing button
  • #technology
  • #blog_posts
  • #translation_localization

Stephanie Carone
作者
Stephanie Carone