法律翻譯解決方案與法律口譯服務

多語言法律文件的管理可能十分複雜，但若能找到合適的法律翻譯解決方案與法律口譯服務合作夥伴，便可向沉重負荷說再見。Lionbridge Legal 在法律方面有數十年的深厚專業能力，非常了解您執業領域的細微特色。我們獲認證的法律翻譯服務與法律口譯服務，則善用了來自包括媒體、科技、生命科學、能源、製造、金融服務等許多產業的主題專家。擁有超過 25 年經驗的我們，專精於提供法律翻譯服務和法律口譯服務，是值得信賴的合作夥伴。我們精挑細選的全球團隊能運用他們在語言、法律及主題上的專業能力，確保以各種語言和方言提供高品質的工作成果。Lionbridge Legal 是深受全球一些頂尖法律事務所信任的合作夥伴，提供他們法律口譯服務和法律翻譯解決方案。歡迎選用我們的多語言解決方案來協助您處理訴訟、仲裁、調查或內部企業事務等。我們的服務範疇包括：

• 文件翻譯
• 本地化
• PDF 翻譯
• 口譯
• 認證翻譯
• 聽寫
• 機器翻譯 (MT)
• 譯後編修

採用 AI 技術的法律翻譯解決方案

客戶是否要求您使用 AI 翻譯服務處理法律事務？或只是想降低成本？我們提供採用人工智慧 (AI) 技術的法律文件翻譯服務，可將成本與交付時程降低最高達 50%。我們的 AI 法律翻譯、編修和審閱能大幅縮短交付時程，同時亦能一貫地確保您能提交高品質的翻譯給法庭。此外我們也提供先進的 AI 光學字元辨識 (AI OCR) 工具，進而能輕鬆地處理多語言 PDF 的翻譯、格式編排與編修工作。靜態的 PDF 文件亦可轉換為可編輯的格式，從而順暢地應用機器翻譯 (MT) 和所選的 AI 工作流程。

與我們聯絡

需要法律翻譯解決方案或口譯嗎？我們與 92% 的全球百大事務所、94% 的全美百大 (AmLaw) 律師事務所以及 100% 的全球前 75 大法律事務所均曾合作過。歡迎立即與我們聯絡，討論我們能為貴團隊提供哪些協助。