好事，也能傳遍千里

開展新局，邁向成功

自 2008 年以來，Lionbridge 已協助 Royal Caribbean 將其內容翻譯為 14 個地區的 7 種不同語言，為遍布 243 個國家/地區的旅客提供協助。 Royal Caribbean 近期決定要將全球內容平台現代化，而 Lionbridge 正是他們選擇的數位轉型合作夥伴。 目標： 將所有網站內容集中至一處、最佳化翻譯工作流程並強化使用者體驗，以帶動流量和營收成長。觀看我們的個案研究影片或閱讀部落格文章，深入了解詳情。

獨一無二的翻譯解決方案

在全球搜尋引擎的查詢字詞中，有超過一半是英文以外的語言，因此翻譯與本地化內容是國際觀光景點必須具備的利器。ArrivalGuides 是全球最大的旅遊資訊供應商，旗下網路由超過 340 個旅遊品牌組成。他們需要嚴謹的翻譯與本地化供應商，協助觀光目的地合作夥伴在多語言全球行銷上獲得理想成果。Lionbridge 打造出獨一無二的 CMS 架構翻譯解決方案，讓使用者按照自身需求將內容翻譯為 20 多種語言。

觀看我們的個案研究影片或閱讀部落格文章，深入了解詳情。