選擇語言:

Lionbridge 網路研討會

隨選觀看,迎頭趕上

目前這些網路研討會僅提供英文版。歡迎從本頁下方觀看隨選網路研討會!研討會的內容包羅萬象,主題涵蓋生命科學遊戲線上學習本地化

如果您有任何疑問,請利用「與我們聯絡」頁面留言給我們。

翻譯與本地化

 

為全球穩定復甦的環境建立更健全的資料管理方式

參與 Lionbridge 的 Jaime Punishill 與 Riversand 的 Ben Rund 兩人的對談,了解與具全球規模的語言供應商合作的重要性。

用語言的力量推動全球數位轉型

參與由 Lionbridge 的 Jaime Punishill 所主持、與 Volvo Cars 和 Avanade 的會談,進一步了解他們如何攜手打造出成功的 Volvo Cars 網站。

讓翻譯更上一層樓

語言產業如何運用人工智慧,提升生產力與效率

企業的本地化程度應該要有多高?

歡迎觀看「語言選擇考量因素」(Factors in Language Selection) 網路研討會的續集,影片中將介紹 CSA Research 提供的精闢見解;他們分析了 1,348 個全球品牌網站共 240 萬個網頁,深入了解各企業如何投注心力建立自身的本地化架構。

談談本地化產業的未來

歡迎參與這場研討會,深入探討如何在數位優先的世界運用人工智慧開創新局。

妥善處理重要通話,與英語能力有限的消費者溝通

深入了解 Lionbridge 電話口譯服務如何協助貴公司留住更多英語能力有限的消費者。

運用調度靈活的多語言數位體驗,擴展全球市場版圖

深入了解與您相同的組織如何充分運用全球內容策略、低程式碼平台和最佳化的本地化內容,讓內容擁有者建立、組合、本地化並發佈成效更卓著的內容,而且能以以往更快創造佳績。

成功推動多語言內容轉型,與全球市場建立連結

在這場研討會中,Lionbridge 行銷長 Jaime Punishill 將說明把對話從本地化轉向全球化的重要性。

客戶體驗管理解決方案

參加這場直播活動,深入了解 Lionbridge 翻譯管理平台,以及它能為您提供的好處。

如何運用語音搜尋取得成功

由於使用者與語音互動的方式是問問題,而不是用關鍵字搜尋,因此使用者期待的會是答案,而不是搜尋結果列表。

為了成功提供正確答案,您有幾個因素必須謹慎考慮。

Braving The Waves

參加由 Beijing Chapter 在 Braving the Waves 舉辦的 Women in Localization 網路研討會,聆聽 Lionbridge 人事長 Ann Lazarus-Barnes 的分享。Ann 將針對找到協助自己發展職業生涯的導師,進行相關探討。

資料隱私與您的語言服務供應商

在美國和全球各地,隱私權相關的法規要求正日益增加。如果您的語言服務供應商 (LSP) 無法讓您的資料合乎法規要求,您將有觸法之虞。

COVID-19 疫情更加凸顯行銷基本原則的重要性

在現今這個世界,想成功觸及消費客群就得妥善運用策略,而像目前 COVID-19 全球疫情大流行這樣的危機,這些策略的重要性就更明顯了。但在我們競相使用聊天機器人、採用 AI 技術的行銷手法、ABM、影片式銷售和其他時下熱門的其他策略時,有時反而忘了,與潛在客戶及目前的客戶接觸、溝通和交流時,有哪些不可或缺的基本原則。

鞏固穩定基礎,邁向成功之路

即使大環境景氣低迷,您也無須因此停滯不前,或是感到不安。歡迎加入我們的爐邊談話,了解某個團隊如何配合目前環境做出調整,致力於鞏固自身基礎以及精準觸及消費者。

語音搜尋如何改變客戶體驗

身為行銷人員,我們必須調整業務策略,提升數位助理推薦自身品牌的機會,並且要製作出使用者能輕鬆以語音和文字搜尋到的內容,同時要突破國家/地區或母語的限制,以真正能打動客群的方式與他們互動。

在 COVID-19 疫情時代協助律師與客戶有效溝通

COVID-19 疫情的傳播,為法律界帶來空前的挑戰,迫使律師事務所和法務部門必須快速適應遠端工作的環境。

網站本地化的全球最佳實務作法

了解如何在亞洲或歐美的任何新市場成功推出您的網站。

爐邊談話:行銷長 Jaime Punishill

加入對談,聽 Lionbridge 行銷長 Jaime 說明與具全球規模的語言供應商合作的重要性。

如何在數位時代邁向全球

該從何著手邁向全球?觀看研討會,了解 Lionbridge 與 Adobe 的看法。

多語言客戶服務示範

電話口譯與即時交談

有關行銷對業務影響力的重要深入見解

衡量行銷對重要業務成果產生的影響。歡迎參加我們的爐邊談話,了解 Lionbridge 如何改用資料導向的行銷作法,並將客戶放在公司策略中的優先位置。

生命科學

 

為 EU MDR 做好準備

MDR 會帶來哪些改變? 我們的生命科學專家 Mark Aiello 與 Pia Windelov 將分享他們的看法。

以病患為中心:全球罕見疾病試驗的成功之鑰

在這場網路研討會中,Clincierge 將運用自身累積的廣泛經驗,說明要如何為全球的罕見疾病試驗參加者提供交通和住宿方面的協助。

在疫情全球大流行年代執行臨床試驗

在這場網路研討會中,Lionbridge 將探討 Covid-19 對臨床試驗界的影響,並針對多媒體、語言與臨床結果評估之電子資料擷取所具有的價值,提供多方觀點供您參考。

緊鑼密鼓迎接新規範

臨床試驗新規範對歐盟境內臨床試驗時程與流程的影響。

Lionbridge 攜手 Author-it,協助 Philips Personal Health 降低成本、提升效率

Philips 需要的語言服務供應商,必須能與 Author-it 順暢整合、通力合作,提升工作流程的自動化與集中化,達到提高效率及簡化翻譯流程的目標。Lionbridge 正是符合這些條件的合作夥伴。

遊戲

 

如何打造最佳遊戲品質並提升測試效率

遊戲日趨複雜,連帶使得測試複雜度也為之提高。 您要如何確知哪些類型的測試值得進行,又有哪些測試成效不彰? 您要如何確知自己是否採取了正確做法,能確保最高品質?

如何創製禁得起測試的遊戲

身為一名開發人員,能在遊戲中放入酷炫新功能,您肯定覺得雀躍無比。然而您要如何確保這項功能正確置入,不會在其他方面造成遊戲無法運作呢?

線上學習

 

學習的藝術與科學

您曾對行為心理學和人類學習的方式感到好奇嗎? 學習的過程究竟是藝術還是科學? 內容設計師該以何種角度切入?

發揮創意,增添學習樂趣與效率

研究顯示,人們在互動式課程中的學習效率較佳。然而,製作互動式教學軟體可能是個極其複雜的過程,而且必須投入大量的心力。 讓學習者樂於參與課程的唯一妙法? 把學習課程變成遊戲。

多語言虛擬活動終極指南

COVID-19 (嚴重特殊傳染性肺炎) 疫情來襲,迫使世界各地的實體活動接近停擺,虛擬活動因此趁勢興起。虛擬活動不僅是取代人們面對面互動的方式,也是擴大目標客群的絕佳機會,它能達成的效果甚至可能遠超過實體活動。歡迎閱讀這份白皮書,了解舉辦多語言虛擬活動能如何擴展您的客群,以及翻譯與本地化服務如何協助您在多語言活動與客戶支援上取得亮眼表現。