.svg){kind=logo}
- 資源
美國麻州沃爾瑟姆市訊，2026 年 2 月 2 日/EINPresswire.com/ – 語言服務、電玩遊戲及電話口譯 (OPI) 的全球領導廠商 Lionbridge (或稱「公司」) 今日宣布，公司之所有權轉移至由全球一流投資公司 KKR 管理之基金與帳戶。由於這個雙方合意的控制權變更，Lionbridge 原本的多數股權持有人 H.I.G. Capital Management 將不再持有公司的任何股份權益。
Lionbridge 已是深獲全球知名品牌認可與信賴的合作夥伴，能提供有助客戶順暢進行全球溝通與交流的關鍵服務。在 KKR 的支持下，站穩腳步的 Lionbridge 將繼續強化在語言、遊戲及 AI 解決方案等領域的能力。
Lionbridge 執行長 John Fennelly 表示：「我們很高興能以這種新方式繼續與 KKR 合作。KKR 是 Lionbridge 的長期融資夥伴，對我們的業務有著深刻的了解。我們很期待能善用 KKR 的專業能力、資源與全球佈局來推動我們的策略優先要務，在持續為我們的全球客群提供卓越服務的同時，也戮力追求技術與本地化方面的突破發展。」
有鑑於此次所有權轉移，Lionbridge 任命了兩位新的獨立董事加入其董事會：
- Jonathan Gear 將擔任董事長，他在科技賦能及資訊服務業務上擁有超過二十年的經驗，之前曾任 Clarivate 執行長及 IHS Markit 財務長。
- Nataly Kelly 是 Zappi 的行銷長，之前亦曾在 HubSpot 擔任過高階主管，她在全球行銷、本地化以及語言跟口譯服務的客戶端採購決策等方面有豐富廣泛的經驗，加入董事會後必能貢獻所長。
Lionbridge 管理團隊將繼續領導公司前行，現行的所有客戶承諾及安全措施預計也將持續執行，不會受此影響而中斷。
關於 Lionbridge
Lionbridge 與眾多品牌攜手合作，致力於在全球各地達成「通情達意，暢行無阻」的使命。自成立以來，我們已經為許多客戶與員工遍布全球的公司，提供超過 350 種語言的翻譯與本地化解決方案，協助他們順利獲得成功。Lionbridge 運用世界級作業平台，以及由全球各地充滿熱忱的專家所組成的網路，與各大知名品牌聯手打造豐富的文化體驗。我們憑藉著對語言的無窮熱忱，運用傑出的人類專家及尖端的機器智慧，打造出能讓客戶與其客戶之間產生共鳴、增進認同，並提高相互理解的優質內容。Lionbridge 總部位於美國麻州沃爾瑟姆市，在全球 24 個國家/地區設有解決方案中心。如需深入了解，歡迎造訪 www.lionbridge.com/zh-hant/。
關於 KKR
KKR 是頂尖的全球投資公司，提供另類資產管理及資本市場與保險解決方案。透過聘用世界一流的人才與支援其投資組合內的公司及社群成長，KKR 致力以耐心且紀律嚴明的投資做法，獲致可觀的投資回報。KKR 除了資助投資私募股權、信貸和實質資產的投資基金，亦有管理避險基金的策略合作夥伴。KKR 的保險子公司則提供退休、人壽及再保險產品，並由 Global Atlantic Financial Group 負責管理。一般提及 KKR 的投資時，可能也包括其資助之基金與保險子公司的活動。如需進一步了解 KKR & Co. Inc. (NYSE：KKR) 的資訊，請造訪 KKR 網站：www.kkr.com。如需進一步了解 Global Atlantic Financial Group 的資訊，請造訪 Global Atlantic Financial Group 網站：www.globalatlantic.com。
