.svg){kind=logo}
- 資源
2025 年 8 月 6 日美國麻州沃爾瑟姆市訊 /EINPresswire.com/ – 人工智慧 (AI) 資料服務及語言解決方案的全球領導廠商 Lionbridge 今日宣布，該公司的先進平台 Aurora AI Studio™ 榮獲第八屆年度 AI Breakthrough Awards (AI 突破獎) 肯定，獲頒「年度 AI 模型驗證解決方案」的殊榮。這項榮譽肯定 Aurora AI Studio 具備強大功能，可有效評估大型語言模型 (LLM) 的表現、提升資料集品質，進而得以打造更優異的 AI 解決方案與應用。
Aurora AI Studio 將 AI 與人類獨創性相結合，增進獨立自足環境中 AI 訓練措施的品質。我們龐大的人才網是由五十多萬名經驗豐富的測試人員、審閱人員和語言專家所組成，在這個高度靈活社群的支援下，這個平台能協助開發人員確保 AI 模型及 LLM 生成的結果既可靠又值得信賴。
Lionbridge 執行長 John Fennelly 表示：「這個『年度 AI 模型驗證解決方案』獎項，證明我們致力提供對使用者極為友善、又有龐大人才網支援的技術平台。對 AI 模型開發人員而言，這個具備人機迴圈機制的合作夥伴生態系統，是他們得以充分發揮資料品質效益的關鍵所在。Aurora AI Studio 讓公司企業有能力拓展並提供真正的 AI 解決方案。」
這個平台的 AI 模型驗證功能，可以評估 LLM 在許多不同類別的表現，進而評量模型輸出的品質、可靠性及使用者相關性。藉由系統性地使用這些類別，並採用李克特 (Likert) 五點量表評分，客戶便能取得可執行的深入見解，了解模型在哪些方面表現卓越，哪些地方需要再微調、進一步訓練或人類監督。歡迎閱讀我們的簡介手冊《模型評估適用的 AI 資料分析》，了解更多詳情。
AI Breakthrough Awards (AI 突破獎) 旨在彰顯那些最具膽識的創新者以及最具影響力的技術，表揚他們對推動 AI 前進的貢獻。今年的獎項計畫吸引了全球 20 多個國家/地區超過 5,000 個提名，更凸顯出 AI 做為 21 世紀代表性技術的爆炸性成長與全球重要性。
AI Breakthrough 總經理 Steve Johansson 表示：「AI 的品質高低，取決於它的訓練。如果 AI 模型和 LLM 生成的結果不正確、不相關或不符合在地文化，對它的信任也很快會隨之消失。Aurora AI Studio 的驗證功能則有助提升整體品質，打造出更可靠、有效並值得使用者信任的 AI 系統。藉由整合機器、人工及人類三大智慧，將內容生命週期的每一個步驟加以自動化及最佳化，Lionbridge 正一步步提升 AI 的營運效率及負責任使用。」
Lionbridge 很榮幸能連續第二年獲得 AI Breakthrough 的肯定。Lionbridge 的企業級解決方案 Smart MT™ 在 2024 年獲頒「最佳機器翻譯 (MT) 解決方案」，這個解決方案將基準的 MT 引擎與針對特定客群設計的 LLM 提示策略相結合，讓大規模的翻譯作業也能同時達成正確與流利的目標。
Aurora AI Studio 以生成式 AI 為後盾，提供創新的遠端工作指派功能，Lionbridge 的客戶也因此獲益良多。這個平台能透過全方位管理的生成式 AI 訓練服務、內容最佳化與審閱，以及人工產出的內容創作等功能，在每個開發階段提供 AI 支援的技術。
關於 Lionbridge
Lionbridge 與眾多品牌攜手合作，致力於在全球各地達成「通情達意，暢行無阻」的使命。自成立以來，我們已經為許多客戶與員工遍布全球的公司，提供超過 350 種語言的翻譯與本地化解決方案，協助他們順利獲得成功。Lionbridge 運用世界級作業平台，以及由全球各地充滿熱忱的專家所組成的網路，與各大知名品牌聯手打造豐富的文化體驗。我們憑藉著對語言的無窮熱忱，運用傑出的人類專家及尖端的機器智慧，打造出能讓客戶與其客戶之間產生共鳴、增進認同，並提高相互理解的優質內容。Lionbridge 總部位於美國麻州沃爾瑟姆市，在全球 24 個國家/地區設有解決方案中心。如需深入了解，歡迎造訪 www.lionbridge.com/zh-hant/。
連絡人
