1. WER WIR SIND
Allie Fritz, Director of Interpretations bei Lionbridge

Meet the Pride: Allie Fritz

Director of Interpretations bei Lionbridge

mobile-toggle

SPRACHE AUSWÄHLEN:

Mühelose PDF-Übersetzung, maßgeschneidert für juristische Texte

Profitieren Sie von hochwertigen PDF-Übersetzungsentwürfen in beliebigem Umfang.

Das Übersetzen von PDF-Dateien war noch nie so einfach und schnell


Die innovative Lösung von Lionbridge konvertiert statische PDF-Dokumente in bearbeitbare Formate, damit maschinelle Übersetzung mit all ihren Vorteilen zum Einsatz kommen kann.

Uns ist klar, wie frustrierend es für Anwaltskanzleien ist, wenn sie die Kosten- und Zeitvorteile der maschinellen Übersetzung (MT) und anderer fortschrittlicher KI-Übersetzungslösungen nicht nutzen können, weil PDF-Dateien mit diesen Workflows nicht kompatibel sind.

Aber diese Zeiten sind vorbei. Die Übersetzungsservices für juristische Texte von Lionbridge umfassen jetzt eine innovative Funktion, die statische PDF-Dokumente automatisch in vollständig bearbeitbare Formate konvertiert, sodass diese Dateien ganz einfach in MT- und optionale KI-Workflows integriert werden können.

Diese Funktion – die speziell auf die Rechtsbranche zugeschnitten ist und durch jüngste KI-Fortschritte möglich wurde – erlaubt es den für juristische Texte zuständigen Teams, mit beispielloser Leichtigkeit und Effizienz anspruchsvollste Akten zu bearbeiten und PDF-Dokumente zu übersetzen.

Sobald diese Dokumente in einer Form verfügbar sind, die mit MT-Lösungen von Lionbridge übersetzt werden können, liefert die automatische Funktion hochwertige Übersetzungsentwürfe juristischer Texte in großem Umfang – schneller und kostengünstiger.

Typische Herausforderungen bei der Handhabung statischer PDF überwinden

Die einfache Übersetzungsfunktion für PDF von Lionbridge kann für alle PDF-Dateien genutzt werden, mit denen Sie bei der Arbeit konfrontiert werden.

Rechtsstreitigkeiten

Gerade, wenn Gegenparteien Ihnen die Arbeit erschweren wollen, indem sie statische PDF-Dateien anstelle der Originaldokumente bereitstellen.

Fusionen und Übernahmen

Die Erfüllung der Sorgfaltspflichten wird häufig durch die immense Anzahl von Papierakten erschwert, die in PDF-Dateien umgewandelt wurden.

Untersuchungen

Alte oder archivierte, oft nur als gescannte PDF verfügbare Dateien müssen übersetzt werden.

Weiterer Content zum Thema

Fallstudie zur Übersetzung juristischer Dokumente

Erfahren Sie, wie Lionbridge zahlreiche juristische Dokumente für einen Kunden übersetzte und so bei der Bearbeitung eines Kartellrechtsfalls half.

KI-Übersetzung und professionelle Services für Übersetzungen juristischer Texte

Aus den folgenden vier Gründen sind Übersetzungsservices für juristische Texte auch im Zeitalter überall verfügbarer KI-Übersetzungen wichtig.

Meet the Pride: Matt Dineen

Lernen Sie Matt Dineen kennen, Enterprise Sales Director von Lionbridge für die Rechtsbranche. Neben der Entwicklung des Geschäfts und dem Aufbau von Kundenbeziehungen spielt er Schlagzeug, verbringt gern Zeit mit seiner Familie und erkundet New York City.

Kontakt

Bitte geben Sie eine geschäftliche E-Mail-Adresse an.