1. Aurora AI™
Oranges und violettes Polarlicht mit dem Lionbridge Aurora AI Array‑Logo, das über dem Bild eingeblendet ist und die neue Kundenschnittstelle repräsentiert.

Menschliche Expertise und leistungsstarke KI

Lionbridge Aurora AI™ ist eine KI‑zentrierte Plattform für globalen Content, die mehrsprachige Erstellung ermöglicht und kulturell relevanten, personalisierten Content liefert.

mobile-toggle
  1. WER WIR SIND
Allie Fritz, Director of Interpretations bei Lionbridge

Meet the Pride: Allie Fritz

Director of Interpretations bei Lionbridge

mobile-toggle

SPRACHE AUSWÄHLEN:

Loading video...

Lionbridge AI™-Datenservices

Steigern Sie die LLM-Leistung durch die Zusammenstellung und Evaluierung spezifischer Datenmengen sowie menschliches Feedback.

KI-Datenservices für beschleunigte Time-to-Market, skalierbares Wachstum und Risikominderung


KI-Datenlösungen zur Verbesserung von Modellleistung und Wertschöpfung

Stellen Sie sicher, dass Ihr LLM – wahrscheinlich eine der größten Investitionen des Unternehmens – konsistent zur Wertschöpfung beiträgt. KI-Systeme bleiben aus folgenden Gründen häufig hinter den Erwartungen zurück:

  • Falsche oder irreführende Antworten
  • Sprachübergreifend inkonsistente Ergebnisse
  • Sicherheits- und Compliancerisiken
  • Schlechte Benutzererfahrungen im Praxiseinsatz

Diese Probleme treten in mehrsprachigen Umgebungen verstärkt auf, insbesondere bei Modellen, die in erster Linie in Englisch trainiert wurden. Lionbridge setzt beim KI-Training auf strukturierte Workflows, standardisierte Methoden, rigorose QS-Prozesse und globale Experten, um die Leistung von KI-Modellen zu evaluieren und zu optimieren. Die Vorteile:

  • Genauere Ergebnisse
  • Sichere, richtlinienkonforme Antworten
  • Konsistente Leistung über verschiedene Einsatzszenarien und Sprachen hinweg
  • Bessere Erfahrungen für die Endbenutzer
  • Höhere Wertschöpfung aus KI-Investitionen

Markterschließung mit leistungsstarken KI-Datenservices

Unsere umfassenden KI-Services und hochwertigen gelabelten Daten stellen sicher, dass Ihre KI jede Aufgabe bestmöglich ausführt. Wir beginnen mit der Evaluierung und Validierung der KI, um die Leistung des Modells zu bewerten. Mit der richtigen Kombination aus Datenannotation, Datenzusammenstellung und Expertenprüfung verbessern wir dann die Ergebnisse. Anschließend setzen unsere Experten für KI und die jeweiligen Fachgebiete sowie unsere Linguisten eine auf die Ziele Ihres Unternehmens abgestimmte Kombination aus KI-Datenlabeling und KI-Datenzusammenstellung ein. KI-Datenservices können auf drei Ebenen für das jeweilige Projekt maßgeschneidert werden:

Ebene 1 für strukturierte Aufgaben dient der Unterstützung zielbezogener Aufgaben in großem Umfang mit klaren Labelingkriterien und konsistenten Ausgaben.

Ebene 2 für Beurteilungen befähigt das LLM, kontextabhängige Aufgaben unter Einbeziehung menschlicher Beurteilung von beispielsweise Relevanz, Intent und Antwortqualität zu bewältigen.

Ebene 3 für Expertenevaluierung verbessert den Reasoningprozess, bringt noch mehr spezifisches Fachwissen ein und unterstützt komplexe Einsatzszenarien mit Richtlinien- und Compliancerelevanz.

Unsere KI-Datenservices

Einsatzmöglichkeiten

Lernen Sie unser gesamtes Angebot an KI-Datenservices für Text, Audio, Bild und Video kennen. Erfahren Sie mehr über Annotation, Datenzusammenstellung, Modellevaluierung und Expertenprüfung.

Warum Lionbridge AI™?

Die Alleinstellungsmerkmale von Lionbridge sind globale Reichweite, multilinguale Expertise, strikte QS-Prozesse und menschliche Evaluierung.

Berichte von Kunden

Wir unterstützen führende Marken dabei, die KI-Leistung zu verbessern, international zu expandieren und bessere Benutzererfahrungen zu bieten.

Mehr Erfolg mit KI-Datenservices

Die KI-Evaluierung ist weder eine mechanische Qualitätskontrolle noch eine lästige Pflichtaufgabe. Sie trägt entscheidend zur Risikominderung und zur Leistungssteigerung von KI-Systemen bei. Evaluierung und Validierung unterstützen Ihre Ziele:

Kundenfallstudien illustrieren das Leistungsvermögen von Lionbridge AI

Entdecken Sie Lionbridge Aurora AI Studio™

Eine hochmoderne Plattform für Trainingsdatenmengen und die Umsetzung von KI-Lösungen und -Anwendungen.

Verbessern Sie das globale Engagement mit Content, Apps, Websites usw. Profitieren Sie von umfassenden bedarfsgesteuerten Analysen zu Projektstatus und Personalbereitstellung sowie von der weitreichenden Konfigurierbarkeit der Taskerstellung. Einfacher Zugriff auf:

  • Webtools für Projektmanagement und -erstellung
  • KI-Trainingslösungen mit End-to-End-Management
  • Umfangreiches globales Netzwerk mit einer halben Million erfahrener Tester, Reviewer und Linguisten, das Lionbridge im Laufe von über 25 Jahren als Sprachdienstleister aufgebaut hat

Unsere Experten für KI-Datenservices

Suzanne Tucker, Global AI Director

Suzanne arbeitet seit 2019 im Bereich KI. Sie ist Global AI Director bei Lionbridge und befasst sich bevorzugt mit der Entwicklung maßgeschneiderter KI-Datenlösungen für große Technologieunternehmen. Sie kennt diese Unternehmen und ihre Anforderungen genau, da sie seit über 10 Jahren mit und für Technologieunternehmen arbeitet. Suzanne besitzt einen Bachelorabschluss für Cyber/Computer Forensics and Counterterrorism der Colorado State University Global.

Share on LinkedIn

Erik Hindman, Senior Director of AI Solutions

Als Senior Director für KI-Lösungen bei Lionbridge unterstützt Erik Unternehmenskunden dabei, die Leistung ihrer KI durch Human-in-the-Loop-Training, Evaluierung und Datenworkflows zu verbessern. Er transformiert komplexe KI-Herausforderungen in skalierbare, einsatzbereite Lösungen für Annotation, Modellevaluierung und globale Bereitstellung.

Share on LinkedIn

Engi Lim, Enterprise Sales Director, AI & Human Data

Engi unterstützt Unternehmen dabei, den Einsatz von maschinellem Lernen und multimodalen KI-Systemen – einschließlich multimodaler Modelle für Sprache, Bild und Text – zu skalieren. Sie leitet das strategische Wachstum bei Lionbridge und arbeitet mit globalen Unternehmen zusammen, um KI in Sprach-, Bild- und Textverarbeitungsanwendungen zu implementieren. Engi besitzt einen Master of Management in Artificial Intelligence der Queen’s University. Sie hat sich insbesondere mit Deep Learning, NLP und dem Einsatz von KI in der Praxis beschäftigt.

Share on LinkedIn

Magda Leszko, AI Program Manager

Magda verfügt über 15 Jahre Erfahrung im Programm­management (davon 12 Jahre im Bereich Lokalisierung). Ihre Erfolgsbilanz bei der Umsetzung umfangreicher, mehrsprachiger Datenannotations­programme für Big-Tech-Kunden ist beeindruckend. Dank ihrer Masterabschlüsse in Linguistik, Psychologie und Management bringt sie akademische Einblicke und eine einsatzorientierte Perspektive mit. Ihre Stärken liegen u. a. im Management umfangreicher Dateninitiativen, der Führung globaler Teams und der Bewältigung sich wandelnder technischer Anforderungen. Sie verfügt über Zertifizierungen für Lean Six Sigma und Motivierende Gesprächsführung (PIDM) sowie von AI for Good. Ihr Interesse gilt insbesondere den menschlichen und ethischen Fragen im Zusammenhang mit KI. In ihrer Freizeit treibt Magda gern Sport, töpfert und beteiligt sich an Forschungsprojekten zu angewandter Psycholinguistik.

Share on LinkedIn

Aedan McCormick, Global Program Director

Aedan McCormick ist ein erfahrener und ergebnisorientierter PMP®-zertifizierter Program Director mit hervorragenden Fertigkeiten im Management, im Kundenservice und bei Präsentationen. Während seiner 17 Jahre bei Lionbridge war er in unterschiedlichen Positionen tätig und konnte umfassende Kenntnisse erwerben und Erfahrungen sammeln. Er setzt seine kreativen, den Kundenanforderungen entsprechenden Lösungen stets im Rahmen des Budgets und des Zeitplans um. Aedan ist ein wissbegieriger Mensch und verfügt über einen Abschluss in Computer Science, eine PMP-Zertifizierung und ist zudem als Lifecoach qualifiziert. An den meisten Wochenenden sieht Aedan seinen Töchtern beim Fußballspielen zu oder ist mit dem Fahrrad in den Dubliner Bergen unterwegs.

Share on LinkedIn

Gosia Gorbacz, AI Program Director

Gosia ist auf die Entwicklung und Umsetzung interner KI-Strategien spezialisiert. Indem sie starke Geschäftsbeziehungen zu Kunden aufbaut, kann sie deren geschäftliche Herausforderungen effektiv bewältigen. Gosia ist seit fast 15 Jahren in den Bereichen Lokalisierung, maschinelles Lernen, Crowdsourcing und NMT/KI-Training tätig und kann daher umfassende Kenntnisse und Expertise einbringen. Sie besitzt einen Master of Arts in Bilingual Translation, ein Postgradiertendiplom für Quality Management und eine LSS(Lean Six Sigma)-Zertifizierung. Außerhalb ihrer beruflichen Tätigkeit interessiert sich Gosia für Tierpsychologie. Besonders faszinierend findet sie, wie KI genutzt werden kann, um Hunde besser zu verstehen. 

Share on LinkedIn

Diana Fortin, Head of AI Quality & Project Engagement

Diana Fortin verantwortet die KI-Qualitätsstrategie für Training, Evaluierung und Governance. Mit skalierbaren Datenworkflows und mitarbeitergestützten Qualitätssystemen sorgt sie für optimale KI-Leistung. Sie konzentriert sich auf die Bereitstellung produktionsreifer Ergebnisse.

Share on LinkedIn

Thought Leadership bei KI-Datenservices

Drei gute Gründe für Unternehmen, KI-Datenservices einzusetzen

Lernen Sie die drei wichtigsten Aspekte von KI-Datenservices kennen, mit denen jedes Unternehmen in jeder Branche einen Wettbewerbsvorteil erlangen kann.

Drei Risiken des Verzichts auf KI-Training und KI-Datenservices

Diese drei Risiken des Verzichts auf KI-Training und KI-Datenservices müssen Sie kennen. Sie machen sich insbesondere beim Trainieren eines LLM ohne die erforderliche Expertise geltend.

Was sind KI-Datenservices?

Lernen Sie das umfassende Lionbridge-Angebot von KI-Datenservices für die Zusammenstellung hochwertiger kundenspezifischer Datenmengen kennen. Erfahren Sie, warum Sie nicht auf KI-Datenzusammenstellung und -annotation verzichten können.

Datenservices von Lionbridge AI™

Mit den KI-Datenservices von Lionbridge meistern Sie die Herausforderungen der KI-Entwicklung und des KI-Trainings, z. B. in Bezug auf Skalierung, Benutzervertrauen usw.

KI-Datenservices und verantwortliche KI

Lernen Sie die Risiken kennen, die entstehen, wenn KI nicht verwantwortlich eingesetzt wird. Erfahren Sie außerdem, mit welchen Schritten voreingenommener und intoleranter Content verhindert werden kann.

Verantwortliche KI durch globales Crowdsourcing

Warum ist Crowdsourcing für faires, unvoreingenommenes KI-Training und für sozial verantwortlichen KI-Einsatz so wichtig?

KI-Datenservices

Die Lösungsübersicht zeigt, wie Sie mit KI-Datenlösungen sicherstellen, dass die Ausgaben Ihren Zielen entsprechen und zur Wertschöpfung beitragen.

Häufig gestellte Fragen zu KI-Datenservices

Jedes Unternehmen, das KI-Systeme wie LLM, Copilots oder Automatisierungslösungen entwickelt oder einsetzt, kann von KI-Datenservices zur Optimierung der KI-Leistung profitieren. Diese Lösungen sind insbesondere zur Verbesserung der Modellgenauigkeit, der Sicherheit und der Leistung im Praxiseinsatz geeignet.

Genauigkeit, Relevanz und Konsistenz der KI-Ausgaben werden verbessert. Das reduziert die Risiken und verbessert die Benutzererfahrungen.

– Evaluierung der Antworten von Chatbots und Copilots

– Multilinguale Leistung und Lokalisierungsvalidierung

– Modellvergleich und Leistungstests

Ja. Wir unterstützen Text-, Bild-, Video- und Audioworkflows, einschließlich Datenannotation und Modellevaluierung.

Ja. Um die Qualität aufrechtzuerhalten, Modelle an neue Einsatzszenarien anzupassen und Leistungseinbußen im Zeitverlauf zu verhindern, müssen KI-Systeme kontinuierlich evaluiert und von Menschen bewertet werden.

Sie reduzieren Risiken, indem sie für akkurate, sichere und auf die Marke abgestimmte Ergebnisse sorgen. Zugleich steigern sie die Effizienz und das Vertrauen der Benutzer.

Dank globaler Reichweite, multilingualer Expertise und HITL(Human-in-the-Loop)-Evaluierung kann Lionbridge hochwertige KI-Datenlösungen für komplexe Einsatzszenarien bereitstellen.

Abgesehen von grundlegender Annotation für moderne, skalierbare KI-Workflows können wir Modellevaluierung und menschliches Feedback bereitstellen und decken viele Sprachen in nahezu beliebigem Umfang ab.

Wir schützen Partner, die an sensiblem Comtent arbeiten, mit strukturierten Wellnessprogrammen und psychologischer Unterstützung rund um die Uhr.

Strukturierte und gelabelte Daten helfen KI-Modellen, Muster zu erkennen, Mehrdeutigkeiten aufzulösen und akkuratere Ausgaben zu produzieren. Außerdem erleichtern sie die Evaluierung und Validierung und stellen so sicher, dass Modelle m Praxiseinsatz zuverlässig funktionieren.

Beim überwachten Lernen werden Modelle mit gelabelten Daten trainiert, um die Beziehungen zwischen Eingabedaten und erwarteten Ausgaben zu erlernen. Dieses Verfahren wird häufig für Klassifizierung, Predicitve AI und strukturierte KI-Workflows eingesetzt.

Verbessern Sie die Datenqualität, nutzen Sie Evaluierungen und Feedback von Experten, und überprüfen Sie die Modellausgaben kontinuierlich. Durch fortlaufende Überwachung und Optimierung stellen Sie konsistente Leistung und bessere Ergebnisse im Praxiseinsatz sicher.

Das Labeling oder die Kategorisierung von Daten erleichtert KI-Modellen das Verständnis der Daten. Erst dank Datenannotation können KI-Modelle Prognosen auf Basis der Daten treffen. Qualität und Genauigkeit der Datenannotation haben erheblichen Einfluss auf das Training von KI-Modellen und damit auf ihre Leistung. Angebotene Services:

  • Contentklassifizierung
  • Bild- oder Videoannotation
  • Eigennamenerkennung

Der Begriff bezeichnet die Zusammenstellung relevanter und hochwertiger Daten für das Trainieren und Testen von KI-Modellen. Daten können in verschiedenen Formaten vorliegen und aus unterschiedlichen Quellen wie Datenbanken, sozialen Medien, Sensoren, Benutzerinteraktionen, Texten, Bildern, Audiodaten und Videos stammen. Die Zusammenstellung repräsentativer Daten hoher Diversität stellt sicher, dass Ihr KI-System unterschiedlichste Eingaben richtig beantworten kann. Dadurch wird es schneller und effizienter. Angebotene Services:

  • Audiodatenmengen
  • Videodatenmengen
  • Textdatenmengen
  • Transkription
  • Taxonomieentwicklung
  • Erstellung von Intent-Utterances
  • Text-to-Speech und Speech-to-Text

Sie stellt sicher, dass die Ausgaben von KI-Modellen und LLM akkurat, relevant und kulturell angemessen sind. Wir prüfen die Ausgaben der KI sorgfältig, um die Ausrichtung an den Zielen und die Einhaltung der relevanten Standards zu verifizieren. Diese Validierung verbessert die Qualität insgesamt und macht KI-Systeme zuverlässiger, effektiver und vertrauenswürdiger. Angebotene Services:

  • Intententwicklung und -prüfung
  • Validierung und Ranking der Modellausgaben
  • Prüfung auf Diversität und Inklusion
  • Prüfung von Ausgaben auf Faktentreue und Relevanz
  • Relevanz für Suche, Produkt und Werbung
  • Kulturelle Optimierungen
  • Validierung und Relevanz der Geolokation

Mit unseren Workforce-Management-Lösungen können Sie die Ausschöpfung der Kapazitäten und Arbeitszeiten optimieren. Lionbridge stellt Ressourcen, Management und Daten bereit, auf die Sie sich verlassen können – für den Homeoffice-Einsatz ebenso wie für die Arbeit in einer geschützten Umgebung. Angebotene Services:

  • KI-Produkttests
  • Sichere Einrichtungen
  • Computerlinguistik
  • Engineering von Daten und ML
  • Einbeziehung der globalen Community
  • Themenspezifische Mutmaßungen

Es geht darum, einem KI-Modell die Fähigkeit zu verleihen, Sprache zu verstehen, zu generieren und zu manipulieren. Und darum, diese Fähigkeit kontinuierlich zu optimieren. Große Sprachmodelle werden optimiert, um Leistung, Inklusivität, Akkuratesse und Relevanz zu verbessern. Dies setzt Expertise in der Verarbeitung natürlicher Sprache und im Data Engineering voraus. Angebotene Services: 

  • Prompt-Engineering in mehreren Sprachen
  • Unterstützung von RAG-Mustern (Retrieval-Augmented Generation)
  • Prüfung auf Diversität und Inklusion
  • Optimierung für lokale Märkte
  • Modellprüfung und -bewertung
  • Prüfung von Ausgaben auf Faktentreue und Relevanz

Kontakt

Bitte geben Sie eine geschäftliche E-Mail-Adresse an.