Erstellung und Übersetzung von Finanzberichten

Ihr verlässlicher Partner beim Verfassen und Übersetzen von Finanzberichten: Wir gewährleisten stets das höchste Maß an Vertraulichkeit, Datensicherheit und Qualität.

Wenden Sie sich an einen Experten – kontaktieren Sie uns noch heute.

Finanzberichte, welche die Ansprüche aller Stakeholder erfüllen.

---

Wir erstellen und übersetzen Quartals- und Jahresberichte für alle Ihre Stakeholder auf der ganzen Welt.

Mit über 20 Jahren Erfahrung in der Finanzberichterstattung ist Lionbridge Ihr verlässlicher Partner beim Verfassen und Übersetzen der wichtigsten Berichte Ihres Unternehmens. Bei uns erwarten Sie: muttersprachliche und spezialisierte Übersetzer, Redakteure und Korrekturleser; einheitliche und präzise (Unternehmens- und Finanz-) Terminologie; leserfreundliche Texte; erfahrene Projektmanager; schnelle und pünktliche Lieferungen, auch bei kurzfristigen Terminen; vertrauliche Verarbeitung Ihrer Inhalte in einer sicheren Umgebung; hochmoderne Sprachtechnologie und ein direkter Zugang zu unserem Content Management System (CMS).

Dienstleistungen für die Erstellung und Übersetzung von Finanzberichten

---

Digital oder als Printausgabe. Quartals- oder Jahresberichte. Wir haben das Know-how – für alle Sprachen und für alle Zielgruppen.

Wir verfassen Ihre Finanzberichte für Sie oder übersetzen Ihren bereits vorhandenen Bericht. Was auch immer Ihre Anforderungen sind, Sie können sich darauf verlassen, dass die wichtigste Finanzpublikation Ihres Unternehmens ihr Zielpublikum erreicht – eloquent, akkurat und mit dem höchsten Maß an Vertraulichkeit und Datensicherheit.

FINANZBERICHTE

Erstellung von Finanzberichten

Der Jahresbericht ist das prestigeträchtigste Kommunikationsmittel Ihres Unternehmens. Er richtet sich an ein sehr breites Publikum, muss er doch Investoren, Kunden, Mitarbeiter sowie weitere Interessengruppen ansprechen. Die Erstellung erstklassiger Finanzberichte erfordert eine Kombination aus überragender Schreibkompetenz und ausgeprägtem Geschäftsverständnis. Bei der Erstellung von Finanzberichten können Sie sich darauf verlassen, dass Lionbridge sprachlich nuancierte und fachlich überragende Texte liefert – schnell und sicher.

FINANZBERICHTE

Übersetzung von Finanzberichten

Der Jahresbericht Ihres Unternehmens muss für alle Interessenten verfügbar sein, unabhängig davon, was sie tun, wo sie sind oder welche Sprache sie sprechen. Wir übersetzen Ihre Quartals- und Jahresberichte und stellen sicher, dass sie einheitlich und präzise sind, damit Sie alle Stakeholder weltweit informieren können.

FINANZBERICHTE

Überarbeitung und Korrektorat von Finanzberichten

Ihr Jahresbericht ist ein wichtiger Kommunikationskanal, über den Sie den guten Ruf Ihres Unternehmens etablieren und bewahren können. Da muss einfach alles stimmen, nicht nur die Botschaft an sich, sondern auch die Ansprache, die Tonalität und der Stil. Wir können Ihren Finanzbericht überarbeiten und korrekturlesen, um den guten Ruf Ihres Unternehmens zu schützen.

FINANZBERICHTE

Inhalte für Websites und Geräte

Immer mehr Unternehmen entscheiden sich dafür, ihre Finanzberichte zu digitalisieren. Aber für einen effektiven digitalen Jahresbericht ist weit mehr nötig, als die Druckversion im Internet zu veröffentlichen. Wir können einen multimedialen Jahresbericht entwickeln, der unterschiedliche Zielgruppen anspricht und die Botschaft Ihres Unternehmens in jeder Sprache und für jeden Leser verständlich präsentiert.

FINANZBERICHTE

Terminologie

Die Geschäfts- und Finanzterminologie in Ihrem Jahresbericht muss einheitlich und richtig sein. Wir erfassen die in Ihrem Unternehmen gebräuchlichen Begriffe in Ihrer eigenen Terminologiedatenbank, auf die Ihre Mitarbeiter und unsere Übersetzer ganz einfach zugreifen können. So werden eine einheitliche Terminologie und eine hervorragende Sprachqualität sichergestellt, und zwar in jeder Sprache.

Ressourcen für die Content-Erstellung

Person, die auf einen Finanzbericht zeigt, während eine andere Person sich Notizen macht

Lionbridge-Dienstleistungen für Finanzberichte

Der Jahresbericht Ihres Unternehmens ist eine sehr wichtige Publikation. Er hat großen Einfluss auf Ihr Image und bietet Ihnen...

MEHR LESEN
adult-back-view-data-1181345-hero

10 Tipps für die Planung Ihres mehrsprachigen Geschäftsberichts

Wie kann Lionbridge helfen, Ihren Financial-Reporting-Prozess zu optimieren? Die Experten von Lionbridge verraten Ihnen 10 Tipps, mit denen Sie einen mehrsprachigen...

MEHR LESEN
device-digital-pen-6336

Geschäftsberichte: Warum digital?

Immer mehr Unternehmen veröffentlichen ihren Jahresabschluss in digitaler Form. Und Sie? Was bringt ein digitaler Geschäftsbericht Ihrem Unternehmen...

MEHR LESEN
busines

Geschäftsberichte: Design ist die Brücke zwischen Inhalt und Leser

Wie muss ein Unternehmen seinen Jahresbericht gestalten, um den Leser zu packen, zu begeistern und nachhaltig zu beeindrucken? Lesen Sie...

MEHR LESEN

Kontaktieren Sie uns

Kontaktieren Sie uns, um Ihre Finanzberichte verfassen oder übersetzen zu lassen.

Indem Sie das Kästchen unten markieren, stimmen Sie zu, Marketing-E-Mails von uns zu erhalten. Sie werden Informationen über Thought Leadership, Best Practices und Markttrends der Sprachdienstleistungen von Lionbridge erhalten.

Um sich abzumelden oder herauszufinden, wie wir Ihre persönlichen Daten verarbeiten, lesen Sie bitte unsere Datenschutzrichtlinie.