Unsere Mitarbeiter sind unser ganzer Stolz und helfen Unternehmen seit mehr als 20 Jahren dabei, Kunden zu begeistern.  

Über uns
Managementteam
Neuigkeiten
Wichtigste Fakten

Unsere Mitarbeiter sind unser ganzer Stolz und helfen Unternehmen seit mehr als 20 Jahren dabei, Kunden zu begeistern.

Life Sciences
Bank- und Finanzwesen
Einzelhandel
Gaming
Automobilindustrie
Konsumgüter
Technologie
Industrielle Fertigung
Rechtsdienstleistungen
Tourismus und Gastgewerbe

SPRACHE AUSWÄHLEN:

Ihre weltweite Kommunikationsplattform. Global und vertrauenswürdig.

Wir sprechen Ihre Sprache.

Seit 20 Jahren im Geschäft, aber wir fangen gerade erst an.


Willkommen bei Lionbridge.

Wir bauen Brücken. Und reißen Barrieren ein. Sprachexperten und Kulturübersetzer. Wir bauen intensive Beziehungen zu den größten Marken der Welt auf, damit sie die Beziehungen zu ihren Kunden intensivieren können. Wir beherrschen über 350 Sprachen fließend und arbeiten von über 5.000 Städten aus. Dabei vereinen wir menschliche Empathie mit maschineller Intelligenz. Wir tun das schon seit über 20 Jahren und haben doch gerade erst angefangen, unser volles Potenzial zu entfalten. Über unsere erstklassige Plattform beschäftigen wir ein Netz aus 500.000 Experten auf der ganzen Welt, die Marken als Partner unterstützen und kulturell relevante Erlebnisse erschaffen. Unsere Wurzeln liegen in der Übersetzung, aber heute umfasst unsere Arbeit auch die Bereiche Linguistik, KI und Datenqualität. Unsere Experten tauchen tief in die Materie ein, um jedem Wort gerecht zu werden und aus jedem Datenpunkt das Beste herauszuholen. Dank unseres herausragenden Teams und unserer bahnbrechenden Technologien liefern wir schnelle, umfassende und präzise Ergebnisse.

Lionbridge Executive Team

Unser globales Managementteam stellt sich vor.

 

John Fennelly

John Fennelly ist CEO von Lionbridge, dem bahnbrechenden, weltweit führenden Anbieter von Übersetzungs- und Lokalisierungsdienstleistungen und Datenschulungen. Als CEO führt er über 6.000 Mitarbeitende in mehr als 50 Ländern.

MEHR LESEN

Share on LinkedIn

Ed Jay

Als President für Lionbridge AI ist Ed Jay für die Unternehmensstrategie und das Produktmanagement im AI-Bereich verantwortlich.

MEHR LESEN

Share on LinkedIn

Ann Lazarus-Barnes

Als Chief People Officer leitet Ann Lazarus-Barnes die Humankapitalprogramme und -prozesse zur Unterstützung der Organisation und der strategischen Ziele von Lionbridge.

MEHR LESEN

Share on LinkedIn

Clemente Cohen

Als Chief Financial Officer leitet Clemente Cohen die globale Finanzorganisation von Lionbridge. Er ist für die weltweiten Aktivitäten des Unternehmens in den Bereichen Rechnungslegung, Finanzberichterstattung, Steuern, Liquiditätsbewirtschaftung, Finanzplanung und -analyse, Risikomanagement und Finanzkontrolle verantwortlich.
MEHR LESEN

Share on LinkedIn

Tony Stoupas

Als Chief Technology Officer ist Tony Stoupas dafür verantwortlich, die Strategie und Innovationen für sämtliche globalen Technologie- und Sicherheitsprozesse von Lionbridge weiterzuentwickeln.
MEHR LESEN

Share on LinkedIn

Kat McCabe

Als General Counsel ist Kat McCabe weltweit für alle Aspekte der rechtlichen Angelegenheiten des Unternehmens verantwortlich. Sie steht dem Rechtsdienst vor und unterstützt dessen strategische und organisatorische Ziele.
MEHR LESEN

Share on LinkedIn

Rich Tobin

Als Chief Operating Officer leitet Rich Tobin die globalen Aktivitäten bei Lionbridge. Dabei hat er sich der Schaffung einer Höchstleistungskultur und dem Kundenerfolg all unserer Teams weltweit verschrieben.
MEHR LESEN

Share on LinkedIn

Camilla de Villiers

In ihrer Funktion als Managing Director, Life Sciences, überwacht Camilla de Villiers die Strategie, die Kundenangebote, den Verkauf und das operative Geschäft von Lionbridge Life Sciences.

MEHR LESEN

Share on LinkedIn

Jim Weber

In seiner Funktion als Chief Revenue Officer ist Jim Weber für die Ausrichtung der unternehmensweiten Aktivitäten in den Bereichen globaler Vertrieb, Geschäftsentwicklung und Kundenzufriedenheit verantwortlich.
MEHR LESEN

Share on LinkedIn

Corinne Saunders

Corinne Saunders verantwortet die geschäftlichen Aktivitäten von Lionbridge in EMEA. Sie ist für die Leitung unserer verschiedenen europäischen Teams und für die Optimierung des Angebots, des Kundenerfolgs und des Umsatzwachstums in der gesamten Region zuständig.
MEHR LESEN

Share on LinkedIn

Jaime Punishill

Als Chief Marketing Officer verantwortet Jaime Punishill die weltweiten Produktentwicklungen und Marketingaktivitäten des Unternehmens, einschließlich der Bereiche Markenführung, Content-Marketing, Nachfragegenerierung, Produkt- und digitales Marketing.
MEHR LESEN

Share on LinkedIn
Global Director

Siobhan Hanna

Als Managing Director Global Accounts ist Siobhan Hanna für die Umsatzgenerierung und die Zufriedenheit der größten internationalen Lionbridge-Kunden zuständig.
MEHR LESEN

Share on LinkedIn

Weltweit führend in der Globalisierung

Die Zukunft ist global. Aber das wussten wir schon vor 20 Jahren.

Über 2.100 globale Kunden

In aller Welt.

3,5 Millionen übersetzte Wörter

Und jeden Tag kommen mehr hinzu.

Über 350 unterstützte Sprachen


Wir sprechen Ihre Sprache.

Mehr als 4.000 Projekte in 250 Märkten

Tägliche Umsetzung.

Lionbridge stellt Tony Stoupas als neuen CTO ein

Lionbridge engagiert ehemalige Führungskraft von Moody’s als CTO

WALTHAM, Massachusetts – 25. November 2019 – Heute hat Lionbridge, ein weltweit führender Anbieter von Lokalisierungsdiensten und Datentraining, bekannt gegeben, dass Tony Stoupas, ehemaliger leitender Mitarbeiter der Moody’s Corporation, ab sofort Chief Technology Officer von Lionbridge ist. Stoupas wird die Leitung der Bereiche globale Technologie, Entwicklung und Informationssicherheit verantworten.

PrivSec-Bericht bestätigt: CSO von Lionbridge gehört zu den einflussreichsten Persönlichkeiten im Bereich Cybersicherheit

Auf die PrivSec200-Liste der Experten für Cybersicherheit gesetzt.

WALTHAM, Massachusetts – 1. November 2019 – Lionbridge Chief Security Officer Douglas Graham ist eine von 200 nationalen Führungskräften, die es auf die diesjährige PrivSec200 geschafft haben. Die Liste ehrt Experten für Cybersicherheit, die den Datenschutz und die Informationssicherheit maßgeblich vorantreiben. Neben Graham umfasst die Liste weitere leitende Führungskräfte von Intuit, American Express, Samsung und GE.

Lionbridge fünfmaliger Gewinner in der Kategorie „Digitale Innovationen“ von EContent

Zum fünften Mal in Folge auf der EContent-Liste der 100 wichtigsten Unternehmen in der digitalen Content-Branche.

WALTHAM, Massachusetts – 22. Oktober 2019 – Das fünfte Jahr in Folge hat Lionbridge, eine der weltweit renommiertesten Globalisierungsplattformen, es auf die EContent-Liste der 100 Unternehmen geschafft, die in der digitalen Content-Branche am einflussreichsten sind. Lionbridge wurde jedes Jahr in der Kategorie „Content-Globalisierung, Übersetzung und Lokalisierung“ ausgezeichnet – ein weiterer Beweis für das langjährige Engagement für Innovationen in diesem Bereich.