SPRACHE:

WER WIR SIND
WAS WIR TUN
BRANCHEN

Schulungen und E-Learning

Finanzberichte

Wissenschaftliche Artikel

Multikulturelles Marketing

Übersetzung und Lokalisierung

Software-Lokalisierung

Website- und App-Lokalisierung

Regulierte Übersetzung und Lokalisierung

Dolmetschen

Sprachliche Qualitätssicherung

SEO und digitales Marketing in mehreren Sprachen

Testservice

Kompatibilitätsprüfungen

Interoperabilitätsprüfungen

Performance-Tests

Zugänglichkeits-Tests

Überprüfen der User Experience und des Kundenerlebnisses

Unsere Experten kennen sich bestens mit Ihrer Branche und deren speziellen Herausforderungen aus.

UNSERE PLATTFORMEN

COVID-19-RESSOURCEN

KONTAKT

Unsere Mitarbeiter sind unser ganzer Stolz und helfen Unternehmen seit mehr als 20 Jahren dabei, Kunden zu begeistern.

Über uns
Managementteam
Neuigkeiten
Wichtigste Fakten

Wir erstellen, verwandeln, testen und vermitteln mehr Inhalte als jeder andere Anbieter weltweit – von Texten, Inhalten gesprochener Art, Audioinhalten und Videoinhalten bis hin zu strukturierten und unstrukturierten Daten.

Dienstleistungen für die Content-Erstellung
Technische Redaktion
Schulungen und E-Learning
Finanzberichte
Wissenschaftliche Artikel
Multikulturelles Marketing

Content-Transformation-Services
Übersetzung und Lokalisierung
Software-Lokalisierung
Website- und App-Lokalisierung
Regulierte Übersetzung und Lokalisierung
Dolmetschen
Sprachliche Qualitätssicherung
SEO und digitales Marketing in mehreren Sprachen

Testservice
Zentrale Tests
Kompatibilitätsprüfungen
Interoperabilitätsprüfungen
Performance-Tests
Zugänglichkeits-Tests
Überprüfen der User Experience und des Kundenerlebnisses

Lionbridge AI

Unsere Mitarbeiter sind unser ganzer Stolz und helfen Unternehmen seit mehr als 20 Jahren dabei, Kunden zu begeistern.

Life Sciences
Bank- und Finanzwesen
Einzelhandel
Gaming
Automobilindustrie
Konsumgüter
Technologie
Industrielle Fertigung
Rechtsdienstleistungen
Tourismus und Gastgewerbe

SPRACHE AUSWÄHLEN:

E-Learning-Services

Kreativität. Flexibilität. Innovation. Die E-Learning-Experten von Lionbridge entwerfen, entwickeln, erstellen, hosten und übersetzen Ihre Kursmaterialien. Wir bieten End-to-End-Services, die Ihre spezifischen E-Learning-Anforderungen erfüllen.

Personalisierte E-Learning-Services für jede Zielgruppe

13 Jahre in Folge als eines der 20 führenden Unternehmen in der Branche für Schulungsoutsourcing anerkannt

Die E-Learning-Services von Lionbridge stellen angepasste virtuelle Kursmaterialien für jede Zielgruppe in jeder Sprache bereit und verbinden so unsere Kenntnisse der Bereiche Lokalisierung und Technologie.

Entwurf und Entwicklung neuer Inhalte oder Aktualisierung vorhandener Inhalte
Unterstützung für mehr als 100 Sprachen und Dialekte
Nutzung eines Netzwerks aus mehr als 500.000 Sprachexperten weltweit
Verwaltung komplexer Schulungsprogramme über mehrere Zeitzonen, Sprachen und Kulturen hinweg

Entwicklung und Übersetzung von E-Learning-Inhalten

Lionbridge bietet End-to-End-Services im Bereich E-Learning an, darunter:

Entwicklung von E-Learning-Inhalten
Design von Kursplänen und Anleitungen
Virtuelle und von Kursleitern geleitete Schulungen
Gamification

Augmented Reality und Virtual Reality
Mobiles, Website- und App-Design
Übersetzung und Lokalisierung
Programmierung und Integration

Flash-HTML5-Konvertierung
Voiceover und Audio
Video und Filmographie
Animation und Multimedia

GAMIFICATION

Das E-Learning-Team von Lionbridge entwickelte mit Kreativität und Wissen E-Learning-Spiele für ein Unternehmen, das weltweit im Bereich Mobilgeräte tätig ist. Die Spiele vermitteln den Mitarbeitern des Kunden im Einzelhandel Informationen zu neuen Geräten. Dabei handelt es sich um Smartphone-Spiele für einzelne Benutzer und um Gruppenspiele, in denen Teams um Punkte kämpfen. Auf Wunsch unseres Kunden gestalteten wir die Spiele kurz, aber unterhaltend. So können die Mitarbeiter die Schulungen während ihrer Arbeitszeit abschließen.

LÖSUNGEN FÜR DIE REMOTE-ARBEIT

Lionbridge entwickelte für einen führenden Hersteller von Unterhaltungselektronik eine Augmented-Reality-Anwendung, die mithilfe von E-Learning-Technologien Anweisungen für den Austausch von Teilen und die Nachbestellung von Materialien für Geräte vereinfacht. Durch die Überwindung der realen Einschränkungen können Benutzer die internen Strukturen der Geräte tatsächlich sehen und mit ihnen interagieren. Wenn sie ihr Smartphone an das Gerät halten, zeigt ihnen die E-Learning-Anwendung ein Schritt-für-Schritt-Tutorial mit Anweisungen an.

GLOBALE REICHWEITE

Als sich ein großer, weltweit tätiger Hardware-Hersteller an uns wandte, um seine Schulungsverfahren globalisieren zu lassen, entwickelten wir eine Vorlage, über die wir Schulungsmaterialien für jede Region und Sprache anpassen können. Wir sprachen mit den regionalen Teams der einzelnen Länder, um den kulturellen Fokus und regionale Prioritäten zu ermitteln. Dabei blieben die grundsätzlichen Themen und Ziele der Schulungen des Unternehmens erhalten. Letzten Endes konnte unser Kunde regionale Teams bei der Formulierung lokaler Ziele beteiligen und sie so zu einer erfolgreichen Teilnahme motivieren.

END-TO-END-SERVICES

Ein weltweit tätiger Hersteller im Bereich Kommunikation, der bereits seit 10 Jahren unser Partner ist und den Umfang unserer Wertschöpfungskette kennt, arbeitete mit uns zusammen an der Entwicklung, am Hosting und an der Lokalisierung von E-Learning-Inhalten für seine unterschiedlichen Projekte und Abteilungen. Das riesige, multinationale Unternehmen, das bereits zahlreiche Projekte und Partnerschaften unterhält, wünschte eine einfache Lösung und konnte bei allen E-Learning-Anforderungen auf Lionbridge zählen.

Ressourcen für die Entwicklung von Inhalten

Getting Started: The First Three Key Steps for Your E-Learning Program

3 wichtige Schritte zu einem erfolgreichen E-Learning-Kurs

Die ersten drei Schritte, die Sie beim Erstellen eines Kurses berücksichtigen sollten, um das für Ihre Lernziele am besten geeignete Design zu wählen

Erfahren Sie mehr

Übersetzung von E-Learning-Inhalten und ihre Entwicklung

13 Jahre in Folge als eines der 20 führenden Unternehmen in der Branche für Schulungsoutsourcing anerkannt

Erfahren Sie mehr

5 Elemente, auf die ein E-Learning-Anbieter im B2B-Bereich nicht verzichten kann

So motivieren Sie Ihre Mitarbeiter mithilfe interaktiver Kursmaterialien zum Lernen. Achten Sie darauf, dass Ihr Anbieter Folgendes leisten kann:

Erfahren Sie mehr

Lösungsübersicht zu Multimedia-Services

Erreichen Sie mit personalisierten, mehrsprachigen Multimedia-Inhalten mehr Menschen – mit Lionbridge ist dies einfach

Erfahren Sie mehr

So nutzen globale Unternehmen übersetzte Videos

Welche 5 Arten von Videos sollten Sie übersetzen lassen?

Erfahren Sie mehr

3 Aspekte, die für obligatorische Compliance-Schulungen in jeder Sprache beachtet werden müssen

Müssen Sie obligatorische Compliance-Schulungen in mehreren Sprachen bereitstellen? Erfahren Sie, wie Lionbridge End-to-End-Lösungen für Compliance-Schulungen für weltweit tätige Unternehmen in allen Branchen bereitstellt.

Erfahren Sie mehr

Eine Einführung in die Anforderungen für Ihre mehrsprachigen Schulungen zum Thema Finanz-Compliance

Erfahren Sie, warum Gamification, Rich Media, Storyboards und Update-Services die Compliance-Schulungen Ihres Unternehmens in jeder beliebigen Sprache optimieren können.

Erfahren Sie mehr

WER WIR SIND

WAS WIR TUN

BRANCHEN

E-Learning-Services

Personalisierte E-Learning-Services für jede Zielgruppe

Entwicklung und Übersetzung von E-Learning-Inhalten

GAMIFICATION

LÖSUNGEN FÜR DIE REMOTE-ARBEIT

GLOBALE REICHWEITE

END-TO-END-SERVICES

Ressourcen für die Entwicklung von Inhalten

3 wichtige Schritte zu einem erfolgreichen E-Learning-Kurs

Übersetzung von E-Learning-Inhalten und ihre Entwicklung

5 Elemente, auf die ein E-Learning-Anbieter im B2B-Bereich nicht verzichten kann

Lösungsübersicht zu Multimedia-Services

So nutzen globale Unternehmen übersetzte Videos

3 Aspekte, die für obligatorische Compliance-Schulungen in jeder Sprache beachtet werden müssen

Eine Einführung in die Anforderungen für Ihre mehrsprachigen Schulungen zum Thema Finanz-Compliance

Kontaktieren Sie uns.

Was wir tun

Branchen