.svg){kind=logo}
Soluciones de IA
Servicios Adicionales
Traducción para el sector biomédico
- Traducción para el sector farmacéutico
- Traducción de ensayos clínicos
- Traducción de documentos normativos
- Traducción posterior a la aprobación
- Servicios corporativos de traducciones farmacéuticas
- Servicios lingüísticos de productos sanitarios
- Validación e investigación clínica
- Traducción de documentos normativos
Caso práctico: marketing multilingüe para minoristas
Nuevas soluciones de creación de contenido con IA para un gigante especializado en prendas y artículos deportivos
- RECURSOS
- Todo sobre la IA: Sáquele partido. Alíese con ella. Logre que funcione.
- Derribe las barreras del contenido multilingüe mediante la innovación en IA
- Creación de un caso de rendimiento estratégico para la entrada a mercados locales
- Guía de búsquedas con IA: elementos esenciales para el éxito en la búsqueda con la IA
Centros de conocimiento de Lionbridge
- Resultados positivos para los pacientes
Talento en acción: Lex Parisi
Director de Soluciones de Marketing de Juegos de Lionbridge Games
SELECCIONAR IDIOMA:
Los ensayos clínicos modernos exigen precisión, velocidad e inclusividad, especialmente cuando participan en ellos pacientes que hablan distintos idiomas. Es esencial garantizar traducciones precisas en los diferentes modos de administración para mejorar los resultados de las investigaciones clínicas. Nuestra herramienta de revisión de capturas de pantalla impulsada por la IA, parte de Aurora Clinical Outcomes, puede ser de ayuda.
El desafío: la complejidad en las traducciones de ensayos clínicos
En los ensayos clínicos globales, los resultados comunicados por los pacientes (PRO) son fundamentales para medir la eficacia de los tratamientos. Estas evaluaciones deben ser accesibles para los pacientes en su idioma preferido a través de varios dispositivos. Sin embargo, garantizar la precisión lingüística, el formato adecuado y la coherencia en las eCOA puede llevar mucho tiempo y ser un proceso propenso a errores. Los métodos tradicionales de traducción de ensayos clínicos y de validación lingüística a menudo implican procesos de revisión manual que introducen retrasos e incoherencias, lo que da lugar a costosos contratiempos en el inicio de los estudios y, en última instancia, afecta a la calidad de vida de los pacientes.
La solución: revisión de capturas de pantalla aumentadas con IA
La herramienta de revisión de capturas de pantalla basada en IA de Aurora Clinical Outcomes transforma este método al ofrecer un enfoque automatizado y optimizado. Diseñado específicamente para la revisión de COA en formatos en papel y digitales, permite:
- Plazos de revisión acelerados: la automatización con IA acelera la verificación de contenido multilingüe, lo que reduce los errores y garantiza la precisión más rápido que las verificaciones manuales.
- Coherencia y precisión mejoradas: la herramienta garantiza la alineación entre las COA en papel y digitales, lo que favorece una migración fluida hacia las eCOA.
- Control de calidad integral: nuestra herramienta garantiza el cumplimiento de los requisitos reglamentarios y centrados en el paciente mediante la revisión del texto, el diseño y el formato.
- Seguro, escalable y fiable: gracias a su diseño basado en la seguridad de los datos, Aurora Clinical Outcomes permite proteger los datos confidenciales de los pacientes y mantener al mismo tiempo la eficacia.
Transforme su proceso de evaluación de resultados clínicos
La tecnología mejorada con IA de Lionbridge le ayuda a alcanzar sus objetivos de COA. Integramos cuidadosamente la IA en los servicios de traducción de ensayos clínicos y validación lingüística, lo que nos permite reducir los riesgos. Nuestra herramienta de revisión de capturas de pantalla optimiza la preparación para el lanzamiento del estudio y mejora la investigación centrada en el paciente.
Póngase en contacto con nosotros
Descubra cómo Aurora Clinical Outcomes y nuestros expertos, con amplia experiencia en el sector, pueden satisfacer sus necesidades de servicios de traducción de ensayos clínicos. Analicemos cómo usted podría beneficiarse de nuestros servicios de COA en su próximo ensayo clínico. Contacte con nosotros.
Rellene nuestro formulario de contacto para hablar con nosotros.
Nos encantará conocer sus necesidades e informarle acerca de cómo pueden ayudarle nuestras innovadoras funciones a traspasar fronteras y ampliar su alcance global. ¿Quiere descubrir nuevas posibilidades? Estamos deseando mostrárselas.
