La innovadora solución de Lionbridge convierte documentos PDF estáticos en formatos editables, lo que permite aprovechar la traducción automática y todas sus ventajas.

Comprendemos la frustración de los bufetes de abogados al intentar aprovechar los beneficios de ahorro de costes y tiempo que ofrecen la traducción automática (TA) y otras soluciones avanzadas de traducción con IA, y encontrarse con archivos PDF que son incompatibles con estos flujos de trabajo.

Por suerte, todo eso es cosa del pasado. Los servicios de traducción jurídica de Lionbridge ahora pueden convertir automáticamente documentos PDF estáticos en formatos totalmente editables, lo que simplifica la integración de estos archivos en los flujos de trabajo de IA opcionales y de TA.

Esta capacidad, especialmente adaptada para el sector jurídico y posible gracias a los recientes avances en IA, permite a los equipos jurídicos abordar sus archivos más complejos y traducir documentos PDF con una facilidad y eficiencia sin precedentes.

Gracias a que estos documentos se pueden traducir con las soluciones de traducción automática de Lionbridge, la función automatizada produce traducciones jurídicas de alta calidad en la primera versión, a gran escala, con tiempos de respuesta más rápidos y menores costes.