Fallstudie om Kuoni: Skalbar översättningskapacitet för oförutsebara behov

Ett ledande, schweiziskt resebolag ville ha snabbare, billigare och mer effektiva produktionsprocesser för sina resebroschyrer. De inledde först ett samarbete med CLS Communications, som numera ingår i Lionbridge.

En relation baserad på förtroende och respekt har lett till ett mångårigt samarbete mellan Kuoni och Lionbridge. Tillsammans har de utformat och hanterar numera en mer flexibel, kostnadseffektiv och konsekvent röst på marknaden.

Läs fallstudien om vilka fördelar Kuoni har uppnått, till exempel

• översättningsdatabaser anpassade efter företagets språkregler
• underhåll av kompetens inom företaget genom att involvera översättare
• säker filöversättning
• automatiserad översättningshantering för att frigöra resurser inom Kuoni.