SELECCIONAR IDIOMA:

An aerial view of overlapping highways.

Caso práctico de Kuoni: capacidad de traducción escalable para necesidades imprevisibles

Cómo la externalización de los procesos de negocio simplificó el flujo de trabajo de una empresa de viajes

Una gran empresa de viajes suiza necesitaba procesos de producción más rápidos, económicos y eficientes para sus catálogos de viajes. En un primer momento, empezaron a colaborar con CLS Communications, que ahora forma parte de Lionbridge.

Una relación basada en la confianza y el respeto dio lugar a años de cooperación entre Kuoni y Lionbridge. En ese trabajo conjunto, diseñaron una voz más flexible, rentable y uniforme en el mercado y ahora se ocupan de su gestión.

Lea el caso práctico y conozca las ventajas que supuso para Kuoni, como:

  • Bases de datos de traducción a la medida del lenguaje específico de la marca
  • Conservación del conocimiento institucional mediante la integración de traductores de Kuoni
  • Transferencia segura de archivos
  • Gestión de traducción automatizada que libera recursos de Kuoni

 

linkedin sharing button
  • #case_studies
  • #travel_hospitality
  • #translation_localization

Lionbridge
AUTOR
Lionbridge