Services Supplémentaires
Étude de cas
Nouvelles solutions de création de contenu par l'IA pour un géant des accessoires et vêtements de sport
Confidences sur l'IA : utilisez-la. Devenez leader. Réussissez.
Franchissez les barrières du contenu multilingue grâce à l'innovation en IA
Élaboration d’un cas de revenus stratégique pour l’entrée sur le marché local
Le playbook sur la recherche avec l'IA : éléments essentiels pour réussir dans la recherche avec IA
Pôles de connaissances Lionbridge
Résultats positifs pour les patients
Accueil Notre offre
IA générative
- Services de traduction avec l'IA
- Réutilisation de contenu
Services de données IA
- Aurora AI Studio™
Traduction automatique
- MT Tracker
Intégration des clients
Modèles de services de traduction
Services de contenu
- Rédaction technique
- Formations et eLearning
- Rapports financiers
- Marketing numérique
- Référencement naturel (SEO) et optimisation de contenu
Services de traduction
- Localisation de vidéos
- Localisation de logiciels
- Localisation de sites Web
- Traduction pour les entreprises réglementées
- Interprétation
- Événements en direct
- Services de qualité linguistique
Services de tests
- Assurance qualité et tests fonctionnels
- Tests de compatibilité
- Tests d'interopérabilité
- Test des performances
- Tests d'accessibilité
- Essai Expérience utilisateur/Expérience client
Accueil Secteurs
Traduction sciences de la vie
- Traduction pharmaceutique
- Traduction essais cliniques
- Traduction réglementaire
- Traduction post-approbation
- Traduction pharma entreprise
- Services linguistiques dispositifs médicaux
- Validation et cliniques
- Traduction réglementaire
- Traduction post-autorisation
- Traduction dispositifs médicaux entreprise
Banque et finance
Vente au détail
Luxe
E-commerce
Lionbridge Games
Automobile
Produits de grande consommation
Technologie
Fabrication industrielle
Services juridiques
Voyage et tourisme
Perspectives
- Articles de blog
- Études de cas
- Livres blancs
- Fiches de solutions
- Infographies
- eBooks
- Vidéos
Webinaires
Pôles de connaissances Lionbridge
- Résultats positifs pour les patients
- Solutions modernes pour essais cliniques
- Engagement des patients
- Leadership éclairé sur l'IA
SÉLECTIONNER LA LANGUE :
WALTHAM, Massachusetts – 3 août 2021 – Lionbridge, leader mondial des solutions de traduction et de localisation, a annoncé aujourd'hui que Marcus Casal, figure expérimentée du secteur et expert en technologie de localisation, a rejoint ses rangs au poste de directeur des technologies. Marcus Casal pilotera la stratégie technologique et sera chargé de proposer des solutions de pointe aux clients et à la communauté de Lionbridge.
« Nous sommes ravis que Marcus revienne pour guider l'organisation de nos technologies », a déclaré John Fennelly, PDG de Lionbridge. « Nous avons de grandes ambitions et personne n'est plus à même que Marcus de chapeauter notre stratégie de technologie et de fournir des solutions innovantes à nos clients. »
Lionbridge avait recruté Marcus Casal en 2001 au poste d'ingénieur en localisation et il avait occupé plusieurs postes de direction importants. Le dernier en date était le poste de vice-président de la gestion des produits et de la stratégie de technologie. Marcus Casal avait rejoint Amplexor en 2019 en tant que vice-président senior (technologie pour les solutions relatives aux contenus internationaux), où il a élaboré le plan stratégique destiné à ses plateformes de technologies linguistiques et de services de contenu avant de revenir chez Lionbridge.
« Je suis très enthousiaste à la perspective d'être de retour chez Lionbridge pour poursuivre notre évolution technologique et resserrer les liens de notre équipe avec le marché et nos clients », a déclaré Marcus Casal. « Nous avons une stratégie d'envergure quant à nos plans de développement et de transformation technologique, qui ne feront qu'affermir la position de Lionbridge en tant que leader mondial du marché des solutions de localisation. »
À propos de Lionbridge
Lionbridge travaille en partenariat avec les marques pour éliminer les frontières et encourager les échanges dans le monde entier. Depuis 25 ans, nous aidons les entreprises à communiquer avec leur clientèle mondiale et leurs employés en proposant des solutions de traduction et de localisation dans plus de 350 langues. Notre plate-forme nous permet de déployer un réseau d'experts passionnés dans le monde entier. Ceux-ci collaborent avec les marques pour créer des expériences enrichissantes d'un point de vue culturel. Notre passion pour la linguistique nous amène à exploiter le meilleur de l'intelligence humaine et artificielle afin d'établir un socle de confiance convaincant pour les clients de nos clients. Lionbridge, dont le siège social se situe à Waltham, dans le Massachusetts, compte des centres de production dans 23 pays. Pour en savoir plus, consultez le site www.lionbridge.com.