LANGUE :
LANGUE :
Nous créons, transformons, testons et entraînons plus de contenus que quiconque au monde, qu'il s'agisse de contenus texte, voix, audio, vidéo, en données structurées et non structurées.
Pôles de connaissances Lionbridge
- Résultats positifs pour les patients
Nos experts sont au fait de l'évolution de votre secteur d'activité et des défis que vous devez relever.
Exploitez la plateforme Lionbridge Lainguage Cloud pour prendre en charge votre localisation de bout en bout et le cycle de vie du contenu
Nos collaborateurs sont notre richesse. Ils aident de nombreuses sociétés à satisfaire leurs clients depuis plus de 20 ans.
À propos de nous
Direction
Actualités
Ressources et Points De Vue | Blog
Informations fondamentales
Nous créons, transformons, testons et entraînons plus de contenus que quiconque au monde, qu'il s'agisse de contenus texte, voix, audio, vidéo, en données structurées et non structurées.
Services de contenu
- Rédaction technique
- Formation et eLearning
- Reporting financier
- Marketing multiculturel
- Évaluations de l'expérience numérique
Services de traduction
- Localisation vidéo
- Localisation de logiciels
- Localisation de site Web
- Traduction certifiée
- Interprétation
- Événements en direct
- Marketing numérique et référencement multilingue
- Optimisation de contenu
Services de tests
- Assurance qualité fonctionnelle et tests
- Tests de compatibilité
- Tests d'interopérabilité
- Test des performances
- Tests d'accessibilité
- Test expérience utilisateur/expérience client
Solutions
- Modèles de services de traduction
- Marketing numérique
- Traduction automatique
Nos pôles de connaissances
- IA générative
- Résultats positifs pour les patients
- Futur de la localisation
- De l'innovation à l'immunité
- Centre de ressources pour la COVID-19
- Série Disruptive
- Engagement patient
- Lionbridge Insights
Nos experts sont au fait de l'évolution de votre secteur d'activité et des défis que vous devez relever.
Sciences de la vie
- Pharmaceutique
- Clinique
- Réglementaire
- Post-approbation
- Entreprise
- Dispositifs médicaux
- Validation et clinique
- Réglementaire
- Post-autorisation
- Entreprise
Banque et finance
Vente au détail
Luxe
E-commerce
Lionbridge Games
Automobile
Biens de Consommation
Technologie
Fabrication industrielle
Services juridiques
Tourisme
Exploitez la plateforme Lionbridge Lainguage Cloud pour prendre en charge votre localisation de bout en bout et le cycle de vie du contenu
Lainguage Cloud™ Plateforme
Connectivité
Communauté de traduction
Technologie de flux de travail
Smairt Content™
Smairt MT™
Smairt Data™
SÉLECTIONNER LA LANGUE :
WALTHAM, Massachusetts – 3 août 2021 – Lionbridge, leader mondial des solutions de traduction et de localisation, a annoncé aujourd'hui que Marcus Casal, figure expérimentée du secteur et expert en technologie de localisation, a rejoint ses rangs au poste de directeur des technologies. Marcus Casal pilotera la stratégie technologique et sera chargé de proposer des solutions de pointe aux clients et à la communauté de Lionbridge.
« Nous sommes ravis que Marcus revienne pour guider l'organisation de nos technologies », a déclaré John Fennelly, PDG de Lionbridge. « Nous avons de grandes ambitions et personne n'est plus à même que Marcus de chapeauter notre stratégie de technologie et de fournir des solutions innovantes à nos clients. »
Lionbridge avait recruté Marcus Casal en 2001 au poste d'ingénieur en localisation et il avait occupé plusieurs postes de direction importants. Le dernier en date était le poste de vice-président de la gestion des produits et de la stratégie de technologie. Marcus Casal avait rejoint Amplexor en 2019 en tant que vice-président senior (technologie pour les solutions relatives aux contenus internationaux), où il a élaboré le plan stratégique destiné à ses plateformes de technologies linguistiques et de services de contenu avant de revenir chez Lionbridge.
« Je suis très enthousiaste à la perspective d'être de retour chez Lionbridge pour poursuivre notre évolution technologique et resserrer les liens de notre équipe avec le marché et nos clients », a déclaré Marcus Casal. « Nous avons une stratégie d'envergure quant à nos plans de développement et de transformation technologique, qui ne feront qu'affermir la position de Lionbridge en tant que leader mondial du marché des solutions de localisation. »
À propos de Lionbridge
Lionbridge travaille en partenariat avec les marques pour éliminer les frontières et encourager les échanges dans le monde entier. Depuis 25 ans, nous aidons les entreprises à communiquer avec leur clientèle mondiale et leurs employés en proposant des solutions de traduction et de localisation dans plus de 350 langues. Notre plate-forme nous permet de déployer un réseau d'experts passionnés dans le monde entier. Ceux-ci collaborent avec les marques pour créer des expériences enrichissantes d'un point de vue culturel. Notre passion pour la linguistique nous amène à exploiter le meilleur de l'intelligence humaine et artificielle afin d'établir un socle de confiance convaincant pour les clients de nos clients. Lionbridge, dont le siège social se situe à Waltham, dans le Massachusetts, compte des centres de production dans 23 pays. Pour en savoir plus, consultez le site www.lionbridge.com.